"Росс Макдональд. Смерть на выбор ("Лью Арчер")" - читать интересную книгу автора

участков с коттеджами. Выше по склону, в домах попросторнее, с уютными
двориками и врытыми в землю жаровнями для барбекю, обитают владельцы фирм и
менеджеры. И уже у самых вершин холмов гнездятся настоящие богачи, купившие
особняки в Пасифик-Пойнте потому, что это место напоминает им Жуан-ле-Пэн.
Жена одного моего клиента как-то выпила слишком большую дозу
снотворного в одном из здешних отелей, поэтому я уже знал, где находится
больница. Я свернул с шоссе налево и поехал по пустынным послеполуденным
улицам. Больница помещалась в приземистом строении с грязно-желтыми стенами,
вид которого нагонял на меня тоску. Жена моего клиента так и не проснулась.
Таблетки она приняла только потому, что он попросил у нее развода.
После долгих расспросов я наконец оказался в приемном покое
рентгенологического отделения в подвальном этаже больницы. Здесь я завязал
разговор с пухленькой медсестрой в белом нейлоновом халате. Ее руки и плечи
соблазнительно розовели сквозь полупрозрачную ткань. Звали девушку Одри
Грэм, и она была совсем не прочь поболтать. Я сказал ей правду - что я
частный детектив и разыскиваю Галли Лоуренс по просьбе ее матери, - и эта
откровенность внесла освежающее разнообразие в обычную мою практику
уклончивых недомолвок.
- Я не слишком хорошо знала Галли, - говорила Одри. - Конечно, мы
учились в одной группе в школе медсестер, вместе ее закончили и все такое.
Но, знаете, многие девушки не очень-то общительны. Сама я не такая. Люблю
бывать среди людей, приятно провести время - в хорошем смысле, конечно. А вы
правда частный детектив? Никогда раньше не видела частных детективов.
- Да, - подтвердил я. - Но я тоже из необщительных. Миссис Лоуренс
сказала, что вы жили с Галли в одной квартире?
- Совсем недолго, в прошлом году. Ей удалось снять квартиру, и она
пригласила меня пожить у нее. Платили поровну. Но через пару месяцев я
подыскала себе другое жилье. Мы пришли с ней к согласию, что согласия у нас
не будет, понимаете, что я имею в виду?
- Не совсем.
Она присела на краешек стола, слегка покачивая пухленькой ножкой в
шелковом чулке.
- Ну, я хочу сказать, ладили мы с ней, в общем, нормально, но жили
все-таки по-разному. Она все где-то бегала, уходила и приходила в любое
время дня и ночи, а это не очень-то приятно, я имею в виду, когда сама ты
работаешь от звонка до звонка и у тебя постоянный молодой человек. Пока она
вела пациента, была паинька паинькой, но в промежутках любила погулять. К
тому же за мужчинами гонялась. Сама я не такая. Нет, я понимаю, любая
женщина имеет право на личную жизнь, пожалуйста, сколько угодно, но зачем
заигрывать с чужим парнем?
Она медленно залилась краской, поняв, что выдала себя. При этом
воспоминании круглые светло-голубые глаза на розовом лице подернулись
ледком. Если Одри Грэм была единственной подругой Галли, Галли осталась без
подруг.
- Где и когда вы жили с ней вместе?
- В августе-сентябре, кажется. Да, в июле я была в отпуске. Квартирку
она сняла в "Акации". Там была только одна спальня, кровати совсем рядом. Из
этого тоже ничего хорошего не вышло. - Она снова сболтнула лишнего и
покраснела еще больше - до самых корней соломенных волос.
- С какими мужчинами она водила знакомство?