"Росс Макдональд. Живая мишень ("Лью Арчер")" - читать интересную книгу автора

избытка чувств. Как-нибудь в другой раз. Сейчас я не в форме...
Голос ее был кротким и похожим на девичий, но вместе с тем каким-то
неясным, расплывчатым, как и огоньки былой юности в ее глазах. Наконец, они
закрылись и на веках было заметно слабое биение пульса. Спящая она вызывала
жалость.
Чтобы удостовериться, что она спит, я осторожно приподнял ее веко.
Мраморное глазное яблоко глядело своей белизной в никуда. Я высвободил свою
руку, и она откинулась на спину. Ее груди перевалились набок, чулки сползли.
Она захрапела.
Я прошел в соседнюю комнату, прикрыл за собой дверь и зажег свет. Он
осветил стол красного дерева с искусственными цветами посередине, китайскую
горку с одной стороны, встроенный буфет - с другой, шесть массивных стульев
вдоль стены. Я потушил свет и заглянул на кухню. Она оказалась чистой и
отлично оборудованной.
На мгновение мне подумалось, что я ошибся в этой женщине. Кроме
профессиональных астрологов, существует масса любителей. Ее дом был похож на
тысячи других домов в Лос-Анджелесе, он был вполне обычным, заинтриговавшим
меня только из-за огромного гаража и "бульдога", охранявшего его.
Стены ванной комнаты были выложены голубым кафелем, сама ванная была
прямоугольная и тоже голубая. Шкафчик над раковиной ломился от тоников,
различных пудр и кремов. На полу стояли корзины для белья. Одежда в корзине
была женская. Зубная щетка тоже была только одна, здесь же лежала бритва, но
никакого крема для бритья или других следов пребывания мужчины мне
обнаружить не удалось.
Из ванны я проследовал в спальню. Она была выполнена в сентиментальных
розовых тонах. На ночном столике лежала книга по астрологии. В шкафу
находились женские платья: их было громадное количество. В ящике лежало
нижнее белье и ночные рубашки, отделанные голубыми и черными кружевами. Они
были прелестны и прозрачны. Такие рубашки к лицу молодым девушкам.
Я заглянул в средний ящик и под грудой чулок обнаружил нечто странное:
там лежали пачки денег, перетянутые резинками. Банкноты были достоинством в
один, пять и десять долларов. Большинство из них были старыми и помятыми.
Похоже, что всего там было порядка десяти тысяч.
Присев на корточки, я задумался. Ящик в спальне - мало подходящее место
для хранения денег. Однако он был предпочтительнее банка для человека,
желающего скрыть свои доходы.
Внезапный звонок телефона пронзил тишину дома, л вскочил от
неожиданности. Правда, сперва я задвинул ящик, а потом уже пошел в холл к
телефону. Из комнаты, где спала Фэй, не доносилось ни звука. Прикрыв трубку
галстуком, я проговорил измененным голосом:
- Хэлло.
- Мистер Трой? - раздался женский голос.
- Да.
- Фэй дома? - проговорила она скороговоркой. - Это Бетти.
- Нет.
- Слушайте, мистер Трой. Примерно час назад Фэй напилась в "Валерио".
Она была там с мужчиной, который, наверное, шпик. Он сказал, что отвезет ее
домой. Лучше, чтобы его там не было, когда придет грузовик. Вы же знаете,
какова Фэй, когда напьется.
- Да, - промычал я и рискнул: - Где ты сейчас?