"Росс Макдональд. Беда преследует меня" - читать интересную книгу автора

обменялись адресами и номерами телефонов.
Свою холостяцкую квартиру в Детройте я сдал своему приятелю. И когда
приехал домой, поселился вместе с ним. В течение первой недели моего
пребывания в Детройте внешне со мной ничего особенного не произошло, но
того же нельзя было сказать о моей внутренней жизни. Я поехал повидаться со
своей знакомой девушкой Сандрой, но узнал, что она отколола номер:
отправилась во Флориду со своим новоиспеченным мужем, летчиком, полк
которого размещался в Пенсаколе. Мысль о Мэри смягчила этот удар, и я
подивился, как мало значения придал этому.
Меня вполне устраивала холостяцкая жизнь с приятелем, журналистом из
утренней газеты по имени Джо Скотт. Я посиживал себе в разных уютных
местечках, почитывал и выпивал. Пил я главным образом пиво по вечерам,
потому что мне не надо было ни от чего убегать, я находился в своей
тарелке. Я сходил на пару концертов, на одну или две вечеринки, где был
среди знакомых, но не друзей. Почти все мои друзья были в армии, или в
Вашингтоне, или с войсками на флоте. Но все равно было приятно побыть дома
целых двадцать дней. Еще не закончилась неделя, а я уже задавал себе вопрос
о том, как заставлю себя опять возвратиться на Тихий океан. Я уже стал
чувствовать себя наполовину гражданским человеком.
На фоне войны смерть Сью Шолто отступила, как рассеивается ночной
кошмар на следующее утро. Более ярко и более часто я вспоминал длинное
коричневое тело Мэри на песке, свежесть ее губ, то, как она прижималась ко
мне в последний вечер. Самое неприятное случилось со мной за день до того,
как позвонила Мэри. Я поехал в Энн-Арбор, чтобы навестить жену Эрика
Свэнна.
Я и так откладывал эту поездку целую неделю. И дальше тянуть не мог.
Мне было неудобно перед Эриком, хотя объективных причин испытывать такое
неудобство и не было. История со смертью Сью не распространилась дальше
местных гавайских газет. Эрика упомянули лишь вскользь, как участника
вечеринки, который давал свидетельские показания на дознании. И все же я
чувствовал неловкость, которая усиливалась в свете любви этой женщины и ее
верности своему мужу. Хелен Свэнн была крупная светлая блондинка, излишне
эмоциональная и немного нервозная, настоящий антипод Сьюзен. Женщина типа
домашней немецкой матроны, но бездетная, поэтому всю свою любовь
посвятившая мужу.
- Вы видели Эрика, правда? - принялась расспрашивать она нетерпеливой
скороговоркой, высказав дежурные любезности по поводу моего загара и
счастливой звезды, которая привела меня назад домой. - Он мне написал об
этом. Расскажите мне, здоров ли он?
- Эрик выглядел молодцом, когда я его видел в Перле, - солгал я ей. -
Он был в отличной форме.
- Я этому очень рада. Вы знаете, он всегда мне пишет, что чувствует
себя очень хорошо, но я ему не совсем верю. Приятно получить от вас
подтверждение. Видите ли, даже если бы он заболел, ни за что не сказал мне
об этом, чтобы не беспокоить меня, мой дорогой человек.
- Вы сможете сами в этом убедиться, - сказал я, думая о том, как
глубоко способны заглянуть ее любящие глаза. - Его корабль возвращается в
Штаты.
- Я знаю, - произнесла она, и ее мягкий рот сложился в девичью улыбку,
которая уколола меня. - Он приезжает домой завтра. Вот, посмотрите.