"Энн Маккефри, Элизабет Скарборо. Триумф Акорны ("Акорна" #7)" - читать интересную книгу автора

Рафик взял единственный челнок. Один из нас должен оставаться на борту. Вы в
лучшем положении, чем мы, чтобы помочь Рафику?
- Будьте наготове, "Синдбад". Сохраняйте ваше положение. Прибыла
кавалерия, - ответил Беккер.
- Это большое облегчение, - ответили ему с "Синдбада" и отключились.
Акорна понимала, что, несмотря на старание этого человека говорить спокойно,
он в отчаянии из-за того, что не может спасти Рафика.
Но сквозь поток мыслей этого члена экипажа и Рафика, капитана Беккера и
РК она ощущала чужое присутствие, слышала непонятные ей мысли других
существ, доносящиеся с планеты внизу.
Эти потоки сознания были полны жажды мщения, торжествующей радости,
речь существ была быстрой и нечленораздельной. И они окружали поверженный
челнок, готовые покончить с ним.
- Капитан Беккер, Рафик в окружении! - крикнула она, схватила ЛАНЬЕ и
ввела в него столько слов, сколько сумела различить в языке тех, кто
замышлял месть. Их мысли были выражены звуками, которые свистели, шипели и
гудели в ее мозгу.
- Как он может быть в окружении? - спросил Беккер. - Внизу нет ничего,
кроме совершенно уродливых желтых деревьев и жестких кустов.
- Присмотритесь повнимательней, - посоветовала она, взглянув на экран,
но главным образом она полагалась на свои телепатические впечатления. - Эти
"совершенно уродливые деревья и жесткие кусты" разумны.
РК прыгнул между Беккером и сканером, направленным на челнок. Подавшись
назад к экрану интеркома, кот, прижав к голове уши, сузив глаза в щелочки и
дыбом подняв шерсть, конвульсивно затряс хвостом у экрана и побрызгал его
пахучим кошачьим секретом.
- РК, ты, сын скунса, что это ты хочешь сделать? - завопил Беккер и
смахнул кота - осторожно - с пульта. Размазня зашипел, потом повернул голову
и посмотрел на него.
Этот взгляд говорил так же ясно, как если бы кот сказал это на всеобщем
языке:
- Обрати внимание, глупец. Ты думаешь, я сделал это ради собственного
здоровья?
Акорна вытерла экран тряпкой. Но он остался мутным.
- Господи, - сказал Беккер. - Кошачий секрет может уничтожить что
угодно. Мне придется добыть где-то новый экран, если он этот испортил.
Теперь я ничего не вижу...
- Видите, капитан, - возразила Акорна. - Экран совершенно прозрачен.
Этот туман появился от распыленной жидкости, которой эти существа атаковали
Рафика. Эта жидкость - серная кислота.
- Серная кислота?
- Существа на этой планете являются формами жизни на основе серы.
Кислотный туман - логичное для них средство защиты против захватчиков. - Она
отложила ЛАНЬЕ. Учить язык уже не оставалось времени. Мак подошел к мостику,
взял прибор и стал наблюдать за спутниками и экраном, одновременно
подключившись к ЛАНЬЕ.
- На основе серы? Ты уверена? - спросил Беккер.
- Почему в это так сложно поверить? В конце концов, вы принадлежите к
углеродным формам жизни. Почему нельзя принадлежать к серным?
- Ты мне это запиши под копирку, - пошутил Беккер, но Акорна, которая