"Кит Маккарти. Тихий сон смерти ("Джон Айзенменгер" #2) " - читать интересную книгу автора

Эта мысль заставила его грустно улыбнуться.
Из отделанной деревом прихожей он прошел в гостиную, где на серванте
выстроилась дорогая его сердцу коллекция солодового виски. Выбрав одну из
бутылок, Тернер на три четверти наполнил янтарной жидкостью тяжелый
хрустальный стакан и разбавил ее водой из кувшина. Лишь осушив стакан
наполовину, он сел и тяжело вздохнул.
Миллисент умерла.
Но как? Как она умерла?
Днем он слышал разговоры, будто она сгорела, возможно, даже была убита.
Боже, как ему хотелось, чтобы это было правдой!
Тернер сделал еще один большой глоток, повертел стакан в руках и допил
виски до конца. Любимый напиток привел его в чувство, и он в очередной раз
повторил про себя услышанное. А что если это неправда, подумалось ему. Что
если это именно то, чего он так опасался?
На столике, за которым сидел сейчас Тернер, стояла свадебная
фотография, пока еще недостаточно старая, чтобы перейти в разряд
исторических реликвий. Красота Сиобхан не переставала волновать его. Эта
женщина все еще была дорога ему, и недоверчивое удивление оттого, что
Сиобхан выбрала его - полноватого и не слишком молодого мужчину, -
по-прежнему тревожило Тернера.
В его улыбке отразилось больше горечи, чем было бы в слезах, если бы он
вдруг заплакал.
Тернер женился сравнительно недавно и потому искренне переживал из-за
того, что не может поделиться своими чувствами с женой. Он знал, что давно
уже должен был рассказать ей о Милли, но знал и то, что никогда не сможет
этого сделать. Милли была всего лишь эпизодом, увлечением, она была уже в
прошлом; они никогда не говорили о своих бывших любовниках, а Милли была
бывшей. Да и вряд ли из таких разговоров вышло бы что-нибудь хорошее.
Поэтому Миллисент была для Сиобхан лишь членом его команды - таким же, как
остальные.
Впрочем, теперь она была иной.
Внезапно у Тернера похолодело внутри.
Это, наверное, просто совпадение!
Ведь его заверили, что им ничего не угрожает. Они в полной
безопасности. Так ему сказали. Он даже видел собственными глазами результаты
анализов, настояв на допуске к ним, поскольку не доверял до конца этим
людям. И анализы были отрицательными, как ему и сказали.
Но страх снова вернулся и теперь стучал в виски неотступным вопросом:
"Что если смерть Миллисент имеет отношение к тому несчастному случаю?"
Нужно любым путем получить результаты вскрытия. Оно состоится завтра,
сообразил он. Тернер знал профессора Боумен, и, каким бы чудовищем она ни
была, он не сомневался, что в этой просьбе она ему не откажет. Если это то,
чего он опасался, он свяжется с "ПЭФ" и поднимет шум.
А пока нужно повторить собственные анализы. У него есть вся необходимая
для этого аппаратура. Он налил себе еще виски. Да, так он и поступит.
Узнать, отчего умерла Миллисент, повторить свои анализы, а уж потом и
действовать - в зависимости от результатов.
Если в "ПЭФ" ему солгали, они об этом пожалеют. Очень сильно пожалеют.

Уже позже, зайдя на кухню за новой бутылкой марочного портвейна для