"Энн Маккефри. Спор о Дьюне" - читать интересную книгу автора

покрывая пластиковыми чехлами штабеля ящиков.
- Да, нам удалось установить хорошие отношения с туземцами, -
осторожно заметил Ху Ши, - но дело не в этом. Контакт с более развитой
культурой может оказаться фатальным для их общества.
- Попробуйте взглянуть иначе на ситуацию, Ху, - капитан задумчиво
погладил бородку. - Всю зиму, триста дней, вы со своими парнями вкалывали
как проклятые, чтобы поставить колонию на ноги. Теперь прибыли ваши
семьи... - он с улыбкой скользнул взглядом по лицам мужчин. - Ну, положим.
Колониальный департамент оплошал, заслав вас на обитаемую планету...
Но вы-то здесь при чем? Вы жаждете вернуться на Землю? Вам мало места на
Дьюне? - он многозначительно кивнул на просторную равнину, видневшуюся в
окно.
- О, нет, нет! - воскликнул Ху Ши, сообразив, наконец, к какому
решению подталкивает его капитан. - Мы обязаны покинуть планету! Это наш
долг!
- Долг? Но почему?
- Принцип Раздельного...
- Забудьте о нем, приятель, - небрежно отмахнулся Киачи.
- Можно ли забыть о трагедии Сиванны? - нахмурился Мак-Ки. - О том,
что случилось двести лет назад?
Капитан подтянул рукава тужурки и усмехнулся с неприкрытой иронией.
- Двести лет назад мы столкнулись с расой параноиков и с тех пор
ведем себя, словно безутешная вдова... Ну, а если мы встретим народ, во
всем равный нам - или даже более развитый? Что, тогда наступит наш черед
совершать ритуальное самоубийство?
- Вспомните, капитан, что гласит закон. - Ху Ши, сцепив пальцы,
медленно покачал головой. - Трагедия на Сиванне должна стать последним
преступлением против слабых... последним в истории нашей цивилизации! А ей
и так есть чем гордиться... Вспомните о почти поголовном уничтожении
американских индейцев, о геноциде над чернокожими, о резне евреев в
Германии, о бесконечных войнах... И так продолжалось до всемирного
объединения в 2010 году, которое тоже потребовало немало крови! И вот
перед вами результат, - Ху Ши изящным жестом обвел сидевших за столом. -
Все мы происходим от разных народов, но это представляет для нас чисто
академический интерес. Мы - люди! Но если мы нарушим главный принцип, кто
знает, к каким ужасным последствиям это может привести?
- Ерунда! - капитан вытянул в сторону метрополога палец, перемазанный
какой-то краской. - Принципы полезны, пока их не начинают толковать самым
дурацким образом. Вы думаете, что эти коты, - он кивнул на окно, -
познакомившись с вами, отряхнут свои шкурки и улягутся умирать? Нет!
Уверен в этом! - внезапно взгляд капитана застыл; теперь его темные
зрачки напоминали два бездонных колодца, обрамленных частоколом ресниц. -
Кто-нибудь из вас читал записи сиванцев? Вы знаете, как началась вся эта
история, которой нас потчуют теперь? Нет? - Раздраженно взмахнув руками,
Киачи опустил их на колени; лицо его выражало крайнее отвращение. - Там,
на Земле, вы превратились в бездумные автоматы! Вы ненавидите ограничения,
калечащие вашу жизнь, но не способны даже задуматься над тем, почему
терпите их... Вас угнетает бессмысленность существования, но вы признаете
лишь один выход... - капитан полоснул себя по горлу ребром ладони. - Но
эта дорога ведет в тупик! В мире должны происходить изменения - я говорю