"Кейси Майклз. Влюбленная вдова " - читать интересную книгу авторана Беркли-сквер, так что ни одна живая душа нас не увидит. Ты и глазом
моргнуть не успеешь, как мы уже вернемся. А утром галопом домой, в Систон. Эбби смерила близнецов таким взглядом, что они поперхнулись. - А теперь послушайте меня, - процедила она, смерив их уничтожающим взглядом. - Только попробуйте сделать это! Во-первых, у вас ничего не выйдет. А во-вторых, даже если и выйдет, то сэр Терстон тут же догадается, чьих это рук дело. Украсть из конюшни лошадь - к тому же не одну! - это просто уму непостижимо! Знаете, чего вы добьетесь? Что завтракать будете уже в тюрьме! Хотите перещеголять по части глупости даже Гарри? - Кстати, мы можем отправиться в Систоп прямо из Уимблдона. Даже еще лучше - прокрадемся туда под покровом ночи... - ...ничего не может быть проще. Молодец, Эбби. Всегда говорил, что у тебя светлая голова на плечах. - Да, и я намерена сделать все, чтобы она там и осталась! - Эбби возмущенно потрясла пальцем под носом сначала у одного из дядюшек, потом у другого. - Я сказала - нет! Вам понятно? Даже не думайте! Лучше давайте поговорим о том сокровище, которое у нас осталось: об Эдвардине. Согласны? Близнецы незаметно обменялись заговорщическими взглядами, пожали плечами и принялись наперебой оправдываться. - Клянусь, мы выкинем это из головы, Эбби, дорогая! - торжественно пообещал Дэгвуд, в то время как Бейли с самым серьезным видом молча кивал. - Больше ни слова! Вот увидишь - мы останемся в городе до конца сезона, выдадим замуж наше бесценное сокровище и вообще будем самыми примерными из дядюшек! - Так я вам и поверила! - взвизгнула Эбби, окидывая их сверху вниз образумит. - Я была бы полной дурой, если бы вам поверила! Ладно, дайте мне слово, что будете советоваться со мной и дальше, если вам в голову придет очередная "замечательная идея", хорошо? Тогда у нас по крайней мере появится шанс улизнуть прежде, чем всю нашу семью закуют в кандалы! - Моя милая девочка... - ... такая заботливая, такая... - ... чудесная. И все же как забавно было бы... - Нет, - железным тоном отрезала Эбби. - Выкиньте это из головы! - ... покрыть лицо сажей и в полночь промчаться через деревню... - ... припав к седлу... - А ну прекратите! Немедленно! - ... прокрасться на цыпочках внутрь, отыскать нашего красавца... - Я сказала - нет!!! - Вот я и говорю - такая милая девочка... - ... так всегда заботится о нашем благополучии. Поди сюда, Эбби, поцелуй дядюшек! Эбби покачала головой, закусила губу, стараясь не рассмеяться, и подчинилась. Она прижалась губами сначала к пухлой щеке, потом к впалой, потом, в свою очередь, подставила им щеку для поцелуя. И снова стала суровой, потому что - Бог свидетель! - кто-то же должен следить за порядком в этой сумасшедшей семейке, или им всем не миновать каторги! - Ну а теперь, джентльмены, вспомните, что все мы сегодня вечером приглашены на обед - кстати, это, кажется, первое и единственное приглашение, которое мы получили с тех пор, как приехали в город, - грустно |
|
|