"Франсуа Мориак. Галигай" - читать интересную книгу автора

будет хватать. Он, разумеется, был твердо уверен, что сдержит свое обещание.
Конечно, сдержит! Он только просил ее немного подождать, дать ему время
привыкнуть к ситуации. К тому же он надеялся, что Галигай немного успокоится
и, быть может, даже предпочтет товарищеские отношения, нечто вроде
студенческой дружбы, спокойный союз. И то, что он, за неимением подходящего
слова, называл "процедурой", должно было произойти без пыла, без страсти. Он
смотрел на эту "процедуру" абстрактно, как на переливание крови.
Еще пятнадцать дней, десять дней... и он был бы свободен. И тут пришло
письмо, всего три наспех нацарапанные строчки: "Наконец все закончилось. Я
должна дождаться положения в гроб. Послезавтра я буду в ваших объятиях". Он
сидел на кухне перед чашкой кофе. Мать вырвала письмо у него из рук: "Ну
вот, умерла. Конечно, рано или поздно это должно было случиться, но так
спокойнее. Так для всех будет лучше". А что, он собирается в Париж? Это
глупо! Ему просто нужно, не откладывая, попросить отпуск по случаю женитьбы
Важно не затягивать с этим делом.
Он ответил ровным голосом, что посмотрит, что ему нужно подумать. Он
встал и вышел в пронизываемый солнечными лучами туман. Он шел по широкой
Кастильонской дороге, а чувствовал себя запутавшимся в силках. Попытки
вырваться на волю казались ему бесполезными. Запах прелой древесины,
сожженных листьев и виноградного сусла, щебетание перелетных певчих дроздов,
которых не видно, но слышно, - все эти запахи и звуки уходящего сентября,
нежно любимые с раннего детства, он воспринимал сейчас словно через тюремную
решетку. Если бы смерть была смертью! Если бы она действительно была тем
сном, который обещает Церковь в своих поминальных молитвах: "Requiescay in
расе - да упокоится он в мире. Господи, даруй усопшим вечный покой..." Но он
был не совсем уверен, что в этой молитве речь идет лишь о покое К тому же
есть еще и другая молитва: "Et lux perpetua luceat ei"[2]. To есть Вечный
Свет: свет и огонь. Он дошел до каштановой рощи, где они с Жилем когда-то
собирали белые грибы. Непроизвольно он и сейчас осторожным движением ноги
отодвинул сухие листья. Мысли его все время наталкивались на еще жившие в
нем принципы христианской веры. Он не видел никакого выхода. Он чувствовал
себя пленником, чувствовал, что его что-то держит, что-то не позволит ему
просто уйти в небытие.
Ну что же! Он готов нести груз, который сам взвалил себе на плечи!
"Горе вам, фарисеи, что налагаете на людей бремена неудобоносимые, а сами и
одним перстом своим не дотрагиваетесь до них!" Какое продолжение нужно было
бы придумать этому проклятию Господа! Горе нам, взваливающим на себя крест,
который сокрушает нас, который нам не по силам, который не может быть нашим
крестом. Сколько людей гибнет от нечеловеческой ответственности, которую они
по неразумию своему взяли на себя! Как легко приносить себя в жертву на
словах, как легко давать обещания! Иди же по жизни с этим ядром, прикованным
к твоей ноге. Но даже ядро на ноге каторжника не так тяготит его. О Боже!
Эта женщина получит права на его душу, на его тело, будет владеть им днем и
ночью до самой смерти, и даже после смерти...
Какую волю она проявила, преодолевая все препятствия! Николя думал о
своей матери, поначалу так враждебно к ней настроенной. О матери, которую
Галигай покорила настолько, что он теперь и помыслить не мог о том, чтобы
снова закрыть перед ней двери рая, куда она уже изготовилась проникнуть.
Николя сжал кулаки. Зачем он это сделал? Кто подталкивал его? Жиль? Да,
Жиль, Жиль - это живое сплетение из костей и мускулов. Жиль с его агатовыми