"Сомерсет Уильям Моэм. Записные книжки" - читать интересную книгу автора

проносящихся перед вашим взором, и фиксируете его в памяти. Всех нас
посещали неплохие мысли, яркие ощущения, и мы думали, что когда-нибудь они
непременно войдут в наши книги, но мы поленились записать свои впечатления,
и впоследствии они стерлись из памяти. Когда ведешь записную книжку,
начинаешь пристальнее вглядываться в окружающее, ищешь слова, чтобы точнее
передать своеобразие увиденного. Коварство записных книжек в том, что если
писатель слишком зависит от них, то теряет свободу и непринужденность
повествования, которую несколько высокопарно называют вдохновением.
Случается, что писатель не может устоять перед соблазном непосредственно
ввести в текст свои заметки, независимо от того, уместны они или нет.
Рассказывают, что Уолтер Патер во время чтения записывал на листочках все,
что приходило в голову, потом раскладывал листочки по разным ящикам, и,
когда на ту или иную тему набиралось достаточно заметок, он делал из них
эссе. Если это так, понятно, почему стиль Патера несет на себе столь явную
печать скованности. Возможно, поэтому его произведениям так не хватает
размаха и силы. По-моему, для писателя должно быть правилом все записывать,
и я жалею, что врожденная лень помешала мне делать это более усердно.
Записная книжка - очень полезная вещь, если пользоваться ею с умом и в меру.
Поскольку в "Дневнике" Ренара я нашел для себя столько примечательного,
я дерзнул собрать мои собственные заметки и вынести их на суд моих коллег.
Спешу оговориться, что, по степени интереса, мои записи не могут идти ни в
какое сравнение с его дневниками. Это скорее разрозненные фрагменты. Бывали
годы, когда я вообще не вел дневников, и я не собираюсь выдавать эту книгу
за дневник. Я никогда не записывал свои беседы с интересными людьми или
знаменитостями. Теперь я об этом жалею. Несомненно, читатели извлекли бы для
себя гораздо больше интересного из этой книги, если бы я воспроизвел в ней
суждения и высказывания многих видных писателей, художников, актеров и
политических деятелей, которых знавал более или менее близко. Мне просто
никогда не приходило это в голову. Я записывал только то, что могло рано или
поздно пригодиться мне в литературной работе, и даже в самом начале своего
пути я фиксировал свои мысли, ощущения и переживания исключительно для того,
чтобы впоследствии наделить ими моих героев. Я смотрел на записные книжки
как на своего рода склад заготовок для будущих произведений, не более того.
Но с годами, глубже познавая суть работы писателя, я все меньше
записывал свои рассуждения о разных предметах и все больше -
непосредственные впечатления о людях, с которыми встречался, или о местах,
где побывал, то есть накапливал фактуру для произведения, которое в тот
момент занимало мои мысли. Правда, однажды я отправился в Китай, рассчитывая
впоследствии написать книгу, но за время путешествия у меня накопилось
столько записей, что я раздумал делать книгу, я просто опубликовал свои
заметки в виде путевого дневника. Разумеется, я не включил их в этот том. Не
вошли в него и все записи, так или иначе использованные мной, и если
внимательный читатель встретит какие-то знакомые ему фрагменты, он должен
знать, что они попали в книгу в результате моей небрежности, а не потому,
что я столь высокого мнения о них. Я сознательно оставил те заметки, которые
в свое время подсказали мне сюжеты каких-то романов или рассказов. Быть
может, читатель помнит эти произведения, и ему будет интересно узнать, как
родились их замыслы. Я никогда не утверждал, что мои книги высосаны из
пальца: как правило, я отталкивался от конкретной жизненной ситуации или
конкретного человека, а воображение и изобретательность вкупе с чутьем