"Ричард Мэтисон. Книжный червь (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

Вскоре они снова сидели за тем же столом, друг напротив
друга.

1 Я ищу совета (фр.).

- Невероятно, но факт, - подвел итог доктор, на что Фред
только сокрушенно вздохнул. - Советую не принимать это слиш-
ком близко к сердцу. Право же, не вижу особого повода для
беспокойства, Фред. Ты у нас теперь - чудо-ребенок, но что
из этого?
Дрожащие пальцы Фреда теребили усы.
- Но почему? Зачем? Какой в этом смысл? Признаюсь, меня
это пугает.
- Ерунда, Фред. Нонсенс. Ты в отличном состоянии, и я га-
рантирую...
- Но что будет... - Фред запнулся, - что станет с моим
мозгом?
По-прежнему закусив губу, доктор Бун попытался утешить
сидящего перед ним человека. Он усмехнулся, пригладил воло-
сы, стукнул ладонью по столу и сказал:
- Об этом бы я тоже не беспокоился. Знаешь что, Фред, дай
я подумаю, хорошо? Посоветуюсь с коллегами, мы проанализиру-
ем... А потом я дам тебе знать, договорились?
Провожая пациента до дверей, он добавил:
- А пока мы этим занимаемся, постарайся отвлечься. Повто-
ряю: повода для беспокойства нет.
Тем не менее, когда доктор Бун, вернувшись к столу, снял
трубку и начал набирать номер, лицо его было довольно встре-
воженным.
- Фетлок, это ты? У меня для тебя задачка.
Ноги принесли Фреда в бар "Уиндмилл", скорее, по привыч-
ке, чем из необходимости забыться и что-нибудь выпить. Ева
упорно настаивала на том, чтобы он остался дома, полагая,
что причиной всему переутомление на работе, Фред же, в сотый
раз повторяя, что со здоровьем у него все в порядке, воспро-
тивился и, бросив с порога: "Au revoir" 1, поспешно свалил
от семейного очага.
В привычной компании Гарри Балларда и Лу Пикока он прог-
лотил первую пинту, не проронив ни слова, рассеянно внимая
пространным рассуждениям Гарри о том, почему им не следует
голосовать за кандидата в законодатели Милфорда Карпентера.
- Он, напрямую связан с Москвой, говорю я вам, - твердил
Гарри, - еще парочка таких типов в высшем эшелоне власти, и
нам крышка. Вспомянете мое слово. Что скажешь, старина? -
хлопнул он по плечу рассматривавшего пивные узоры Фреда.
На этот раз Фред рассказал все как есть. Признался, как
если бы подцепил какую-нибудь заразу.
Лу Пикок недоверчиво вылупился.
- Так, значит, вон оно в чем дело. А уж я тогда грешным
делом подумал...