"Грэхэм Мастертон. В стиле рококо (Сб. Кровь? Горячая!")" - читать интересную книгу автор४®в®а®Ґ б¬г饨Ґ. ‚бҐ-в ЄЁ ® Ўл« г¤ЁўЁвҐ«м® ЇаЁў«ҐЄ ⥫Ґ Ё Є ⮬㠦Ґ
пў® Ў®Ј в. Љ®Ј¤ ® ¤®иҐ« ¤® Ў®г«ЁЈ Їа®вЁў®Ї®«®¦®© бв®а®Ґ Ї«®й ¤Ё, ®вЄг¤ -в® Ї®пўЁ«бп "«ЁЄ®«м-«Ё¬г§Ё" 梥в бЁҐ© ®зЁ Ё ®бв ®ўЁ«бп г ва®вг а . Ћ ᥫ ў ¬ иЁг, § е«®Їг« ¤ўҐажг Ё гҐе «, Ё а §г Ґ ®Ј«пгўиЁбм. Њ аЈ® ўҐаг« бм Є ᥡҐ ў Є ЎЁҐв. ’ ¬ ҐҐ ®¦Ё¤ « ђн© б 楫®© ЄЁЇ®© § ¬гб®«Ґле нбЄЁ§®ў Ё Ўа®бЄ®ў, Є®в®алҐ ® бў «Ё« ҐҐ ®Ўлз® ¤Ґўб⢥®-зЁбвл© а Ў®зЁ© бв®«. - “ ⥡п в Є®© ўЁ¤, Є Є Ўг¤в® вл в®«мЄ® зв® ўЁ¤Ґ« ЇаЁўЁ¤ҐЁҐ, - бЄ § « ђн©. Њ аЈ® а ббҐп® г«лЎг« бм. - „ ? ЌҐв, б® ¬®© ўбҐ ў Ї®ап¤ЄҐ. - ЌҐ е®зҐим ў§Ј«пгвм иЁ ®ўлҐ Ё¤ҐЁ? ЉҐЁ ᤥ« « ў®в нвЁ аЁбгЄЁ. ќв® Ї®Є ҐйҐ Ґ ᮢᥬ в®, з⮠㦮, ® п ¤Ґобм, вл Ї®©¬Ґим, зв® ¬л б®ЎЁа Ґ¬бп гбва®Ёвм. - Ќг зв® ¦, ¤ ў ©, - ЄЁўг« Њ аЈ®. Ћ ЇҐаҐЎЁа « нбЄЁ§л, ўбҐ ҐйҐ ¤г¬ п ® „¦Ґ©¬бҐ Ѓ« бЄ®. "€ Ґбвм ¤агЈЁҐ, ўа®¤Ґ ¬Ґп, Є®в®алҐ Ў«о¤ ов". - •®а®иҐмЄ п Ўг« ў®зЄ , - § ¬ҐвЁ« Ґ© ђн©, Є®Ј¤ ® а бб¬ ваЁў « ®¤Ё Ё§ Їа®ҐЄв®ў. - ЌҐ Ї®п« ? - Ќг, нв вў®п Ўг« ўЄ , Ё«Ё Ўа®иЄ , Ё«Ё Є Є нв® §лў Ґвбп. ѓ¤Ґ Ўа « ? ‚ "Ѓ«г¬ЁЈ¤Ґ©«Ґ"? Њ аЈ® Ї®б¬®в५ бў®© ¦Ґ«в®-Є®аЁзҐўл© «мп®© ЇЁ¤¦ Є Ё гўЁ¤Ґ« Ўа®иЄг, паЄго Ё ᢥઠойго, - Їаאַ « жЄ Ґ. Ља®е®вл© жўҐв®Є ¤¦Ё , ®Їа ў«Ґл© ў б⥪«®. ҐЈ®¤®ў ЁҐ¬ Ј«п¤п ђнп, ўлЇ «Ё« : - ќв® Ґ Ё§ "Ѓ«г¬ЁЈ¤Ґ©« "! ќв® аҐ¤з ©и п Ўа®иЄ ў ¬ЁаҐ, ¬®¦Ґв Ўлвм, Ґ¤Ёб⢥ п ў® ўбҐ© нв®© зҐав®ў®© ўбҐ«Ґ®©! Ќ бв®пйЁ© 梥⮪, агз п а Ў®в . ђн© бп« ®зЄЁ Ё ЇаЁб¬®в५бп Є Ўа®иЄҐ Ї®ўЁ¬ ⥫쥥. - ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ? - бЄ § « ® Ё Є Є-в® бва ® Ї®б¬®в५ Њ аЈ®. *** Ќ б«Ґ¤го饥 гва® ® гўЁ¤Ґ« ҐЈ®, Є®Ј¤ Ї®¤е®¤Ё« Є §¤ Ёо ®дЁб . Ћ бв®п« а冷¬ б ўа й о饩бп б⥪«п®© ¤ўҐамо ў паЄ®¬ ᢥ⥠гв॥Ј® б®«ж - ®¤Ґвл© ЎҐ§гЇаҐз® Ё, Є Є ўзҐа , ®Їпвм ў® ўбҐ бҐа®Ґ. Ћ и Јг« Є Ґ© б Їа®впгвл¬Ё агЄ ¬Ё, Є Є Ўг¤в® Ј®ў®ап: "€§ўЁЁвҐ ¬Ґп, п ᮢᥬ Ґ е®зг Ўлвм ўп§зЁўл¬. ЌЁ ўзҐа , Ё ᥣ®¤п нв®Ј® Ґ Ўл«® Ё Ґв ў ¬®Ёе ¬лб«пе". - ‚л а ббҐа¤Ё«Ёбм ¬Ґп, - ®Ўа вЁ«бп ® Є Ґ©, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ® гбЇҐ« е®вм зв®-в® бЄ § вм. …© ЇаЁи«®бм ®в®©вЁ ў бв®а®г, зв®Ўл ҐҐ Ґ бЎЁ« б ®Ј в®«Ї бЇҐи йЁе а Ў®вг б®б«г¦ЁўжҐў. - џ Ґ а ббҐа¤Ё« бм, - ў®§а §Ё« ® ¤®ў®«м® १Є®. - Џа®бв® п е®зг бЄ § вм, зв® Ґ ¬®Јг ЇаЁпвм ў и Ї®¤ а®Є. - џ Ґ Ї®Ё¬ о, - Їа®Ј®ў®аЁ« ®. ЏаЁ гв॥¬ ᢥ⥠® ўЇҐаўлҐ § ¬ҐвЁ« ¬ «ҐмЄЁ© иа ¬ ў д®а¬Ґ Ї®«г¬Ґбпж ҐЈ® «Ґў®© бЄг«Ґ. - ќв® б«ЁиЄ®¬ ¤®а®Ј®. ЊЁбвҐа Ѓ« бЄ®, п ¤ ¦Ґ Ґ § о, Єв® ўл в Є®©. - Ќ® а §ўҐ нв® зв®-в® ¬ҐпҐв? џ Їа®бв® е®зг, зв®Ўл г ў б Ўл« нв |
|
|