"Грэхэм Мастертон. В стиле рококо (Сб. Кровь? Горячая!")" - читать интересную книгу авторае®вп Їг«мб г ҐҐ бЄ Є «, Є Є Єа®«ЁЄ ђ®¤¦Ґа Ї® ва ўЄҐ, - г ў б, ўҐа®пв®,
Є ЄЁҐ-в® Їа®Ў«Ґ¬л б Ј« § ¬Ё? Њг¦зЁ г«лЎг«бп. Ћ бв®п« ®зҐм Ў«Ё§Є®, Ё Ўл« ® ®зҐм ўлб®Є - Ї®¦ «г©, иҐбвм дгв®ў ваЁ ¤о©¬ , Ё ®в ҐЈ® Ї е«® Є®аЁжҐ©, ¬гбЄгᮬ Ё Є ЄЁ¬-в® ¤гиЁбвл¬ в Ў Є®¬. - Џа®Ў«Ґ¬л б Ј« § ¬Ё? - бЇа®бЁ« ® вЁеЁ¬ Јаг¤л¬ Ј®«®б®¬. - „ , ў иЁ Ј« § , Є ¦Ґвбп, Ґ ¬®Јгв ᬮваҐвм Ё Є®Ј®, Єа®¬Ґ ¬Ґп. ‚л е®вЁвҐ, зв®Ўл п Ї®§ў « Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј®? - џ Їа®иг Їа®йҐЁп, - бЄ § « ¬г¦зЁ , б«ҐЈЄ Ї®Є«®ЁўиЁбм. - ‚ ¬®Ё ¬ҐаҐЁп ў®ўбҐ Ґ ўе®¤Ё«® ў б ЇгЈ вм. - ‚ ¬ Ўл Ё Ґ г¤ «®бм. Ђ ў®в Ї®звЁ «оЎ п ¤агЈ п ¬®Ґ¬ ¬Ґб⥠ЁбЇгЈ « бм Ўл. - ‚ в Є®¬ б«гз Ґ п б®ў Їа®иг Їа®йҐЁп. Њ®Ґ Ґ¤Ёб⢥®Ґ ®Їа ў¤ ЁҐ б®бв®Ёв ў ⮬, зв® п «оЎ®ў «бп ў ¬Ё. ЌҐ Ї®§ў®«ЁвҐ «Ё ᤥ« вм ў ¬ Ї®¤ а®Є? ќв® ўбҐЈ® «Ёим ¬ «ҐмЄ п ўҐйЁж - ў § Є ¬®ҐЈ® а бЄ пЁп. Њ аЈ® е¬гаЁ« бм, Ј«п¤п ҐЈ® б Ґ¤®ўҐаЁҐ¬. - ЊҐ Ґ г¦л ЁЄ ЄЁҐ Ї®¤ аЄЁ, бна. ‚бҐ, ® 祬 п ў б Їа®иг, - нв® Ґ Їп«Ёвмбп ¦ҐйЁ, Є Є ‘н¬¬Ё-ЇбЁе®Ї в. Ћ § ᬥп«бп Ё Ї®Є § « Ґ© ЇаҐ¤¬Ґв, «Ґ¦ йЁ© г ҐЈ® « ¤®Ё. ќв® Ўл« Єа®е®в п ᢥઠой п Ўа®иЄ - ¬ЁЁ воал© ЎҐ«®-஧®ўл©, 梥⮪, ўбв ў«Ґл© ў б⥪«®. Њ аЈ® Ґ ¬®Ј« ®в®аў вм ®в ҐҐ Ј« §. - Љ Є п Єа бЁў п. —в® нв®? - ќв® 梥⮪ ¤¦Ё б Ј®ал ђ Є ЇгиЁ Џ ¬ЁаҐ. ‚ бв®п饥 ўаҐ¬п ® ўл¬Ґа Є Є ўЁ¤, Ё, ў®§¬®¦®, нв® Ґ¤ЁбвўҐл© ®бв ўиЁ©бп нЄ§Ґ¬Ї«па. Ћ Ўл« Ј¤Ґ ҐЈ® ўбв ўЁ«Ё ў а бЇ« ў«Ґ®Ґ б⥪«® бЇ®б®Ў®¬, лҐ гвҐапл¬. Њ аЈ®, а §г¬ҐҐвбп, Ґ Ї®ўҐаЁ« Ё Ґ¤Ё®¬г ҐЈ® б«®ўг. Џ®е®¦Ґ, ® Їг¤аЁв Ґ© ¬®§ЈЁ, з१ўлз ©® еЁва® Ё § ¬лб«®ў в® - ® ўбҐ-в ЄЁ Їг¤аЁв. - „ ¦Ґ Ґб«Ё Ўл п Ё б®Ј« бЁ« бм ЇаЁпвм зв®-ЁЎг¤м ®в ў б, в® г¦ ЁЄ Є Ґ в Є®Ґ. - ‚л ¬Ґп ®зҐм ®ЎЁ¤ЁвҐ, Ґб«Ё ҐЈ® Ґ ў®§м¬ҐвҐ, - Єа®вЄ® бЄ § « ¬г¦зЁ . - „Ґ«® ў ⮬, зв® п ЄгЇЁ« нвг ўҐйм бЇҐжЁ «м® ¤«п ў б. - ќв® Їа®б⮠ᬥи®. ‚л ¤ ¦Ґ Ґ § ҐвҐ, Єв® п. - ‚л - Њ аЈ® • вҐа. ‚л а Ў®в ҐвҐ ў ४« ¬®© Є®¬Ї ЁЁ "ђ ввҐа Ѓ«н© ђ ввҐа". џ ўЁ¤Ґ« ў б ҐбЄ®«мЄ® а §, Њ аЈ®, Ё аҐиЁ« ўбҐ ® ў б г§ вм. - Ђе ў®в Є Є! Ђ б ¬Ё-в® ўл зв® § ¤мпў®«? - „¦Ґ©¬б Ѓ« бЄ®. - ‚®в ®® зв®! „¦Ґ©¬б Ѓ« бЄ®. € 祬 ўл § Ё¬ ҐвҐбм, „¦Ґ©¬б Ѓ« бЄ®? € Ї®зҐ¬г ўл бзЁв ҐвҐ, зв® Ё¬ҐҐвҐ Їа ў® ў®¤Ёвм бЇа ўЄЁ ®Ў® ¬Ґ, Ї®в®¬ бЁ¤Ґвм Ё ¬Ґп Їп«Ёвмбп? „¦Ґ©¬б Ѓ« бЄ® Ї®¤п« агЄЁ ў § Є Ї®«®© Є ЇЁвг«пжЁЁ. - ‚ ®ЎйҐ¬, п ЁзҐ¬ Ґ § Ё¬ обм. …бвм «о¤Ё ўа®¤Ґ ў б, Є®в®алҐ ¤Ґ« ов ¤Ґ« , Ё Ґбвм ¤агЈЁҐ, ўа®¤Ґ ¬Ґп, Є®в®алҐ Ў«о¤ ов. ‚л ¤Ґ« ҐвҐ, п Ў«о¤ о. ‚®в Ё ўбҐ, ®зҐм Їа®бв®. - ‚ в Є®¬ б«гз Ґ Ґ ¬®Ј«Ё Ўл ўл ЇҐаҐ¬ҐбвЁвм бў®© Ў«о¤ ⥫мл© ЇгЄв Єг¤ -ЁЎг¤м ў ¤агЈ®Ґ ¬Ґбв®, ¬ЁбвҐа Ѓ« бЄ®? - ЇҐаҐи« ў бвгЇ«ҐЁҐ Њ аЈ®. - Љг¤ -ЁЎг¤м ў ¤агЈ®Ґ ¬Ґбв®, Ј¤Ґ ўл Ґ ЇгЈ «Ё Ўл «о¤Ґ©? - џ ўбҐ Ї®п«, - бЄ § « „¦Ґ©¬б Ѓ« бЄ®, ҐйҐ а § Ї®Є«®Ё«бп Ё Ї®иҐ« § ¤ зҐаҐ§ Ї«®й ¤м. Њ аЈ® ᬮв५ Ґ¬г ўб«Ґ¤ Ё згўбвў®ў « ®Ў«ҐЈзҐЁҐ Ё |
|
|