"Джордж Мартин. "...И берегись двуногого кровь пролить" (Авт.сб. "Путешествия Тафа")" - читать интересную книгу автора†Ґ«Ґ§лҐ ЂЈҐ«л ЇаЁ¤гв, зв®Ўл а §агиЁвм ЇЁа ¬Ё¤г த ў®¤®Ї ¤ , ўл ᬮ¦ҐвҐ
®бв ®ўЁвм Ёе. ђ®¤ Є ¬Ґ®Ј® Є®«мж Їлв «бп ®бв ®ўЁвм Ёе ®¦ ¬Ё Ё Є®Їмп¬Ё, ⥯Ґам ў§а®б«лҐ Ўа®¤пв Ї® «Ґбг, ЎҐ§¤®¬лҐ Ё ЎҐ§г¬лҐ, Ёе ¤ҐвЁ ўЁбпв ¬ҐавўлҐ б⥥ ѓ®а®¤ †Ґ«Ґ§ле ЂЈҐ«®ў. „агЈЁҐ а®¤л Ґ б®Їа®вЁў«п«Ёбм, ® ᥩз б г Ёе ⮦Ґ Ґв Ё Ў®Ј , Ё §Ґ¬«Ё. ЏаЁ¤Ґв ўаҐ¬п, Є®Ј¤ த㠢®¤®Ї ¤ Ї® ¤®ЎЁвбп нв® ®аг¦ЁҐ. ‘в аЁЄ. ‘в аҐ©иЁ а®¤ ¤¦ҐиЁ Ї®¤п« « §Ґа Ё бв « б «оЎ®Їлвбвў®¬ ўҐавҐвм ҐЈ® ў ¬ «ҐмЄЁе, б« Ўле агЄ е. - Њл ¤®«¦л Ї®¬®«Ёвмбп, - Їа®Ј®ў®аЁ« ®. - Џ®¤®¦¤Ё, ЂаЁЄ. ‚ҐзҐа®¬, Є®Ј¤ Ў®Ј Ї®б¬®ваЁв б б ҐЎҐб, ¬л ⥡Ґ бЄ ¦Ґ¬. Ђ ¤® вҐе Ї®а Їгбвм Ё¤Ґв в®аЈ®ў«п. ‘в аЁЄ १Є® ўбв «, Ўа®бЁ« Ўлбвал© ў§Ј«п¤ бв®пйго ў ў®¤Ґ ЇЁа ¬Ё¤г Ё Ёб祧 ў «Ґбг б « §Ґа®¬ ў агЄ е. ЌҐЉа®« ў§¤®ег«. …¬г ЇаҐ¤бв®п«® ¤®«Ј®Ґ ®¦Ё¤ ЁҐ: ¬®«Ґ«млҐ б®Ўа Ёп зЁ «Ёбм Ґ а миҐ § Є в . Ћ Ї®¤ўЁг«бп Є Єа о ў®¤®Ґ¬ , а бига®ў « в殮«лҐ Ў®вЁЄЁ Ё ®ЇгбвЁ« Ї®влҐ, ЎапЄиЁҐ бвгЇЁ ў ®бўҐ¦ ойго е®«®¤го ў®¤г. Љ®Ј¤ в®аЈ®ўҐж Ї®¤п« Ј« § , ЇҐаҐ¤ Ё¬ бв®п« ЇҐаў п १зЁж Ї® ¤ҐаҐўг, ЈЁЎЄ п Њ®«®¤ п ¤¦ҐиЁ, Ї®Єалв п бҐа®© иҐабвмо б Єа б®-Є®аЁзҐўл¬ ®в«Ёў®¬. Њ®«з (ў ЇаЁбгвбвўЁЁ ҐЉа®« ®Ё ўбҐ ¬®«з «Ё, Ј®ў®аЁ« в®«мЄ® ‚« ¤ҐойЁ© ¤ ஬ б«®ў ) ® ЇаҐ¤«®¦Ё« бў®о а Ў®вг. ‘в вгнвЄ Ўл« Ґ Ў®«миҐ Єг« Є ҐЉа®« - Ї®«®Јаг¤ п Ў®ЈЁп Ї«®¤®а®¤Ёп, ўл१ п Ё§ ஬ в®©, б в®ЄЁ¬Ё Їа®¦Ё«Є ¬Ё Ј®«гЎ®© ¤аҐўҐбЁл, Є®в®аго ¤ ов дагЄв®ўлҐ ¤ҐаҐўмп. Ѓ®ЈЁп бЁ¤Ґ« , бЄаҐбвЁў ®ЈЁ, ваҐгЈ®«м®© Ї®¤бв ўЄҐ. €§ Є ¦¤®Ј® гЈ« ваҐгЈ®«мЁЄ Ї®¤Ё¬ «Ёбм и аЁЄҐ. ЌҐЉа®« ў§п« дЁЈгаЄг, Ї®ўҐа⥫ ҐҐ ў агЄ е Ё ЄЁўг« ў § Є ®¤®ЎаҐЁп. „¦ҐиЁ г«лЎг« бм Ё бЄал« бм, гҐбп б б®Ў®© б®«Ґл© Ўагб®Є. ЌҐЉа®« Ґ ¬®Ј «оЎ®ў вмбп Ї®ЄгЇЄг. Ћ § Ё¬ «бп в®аЈ®ў«Ґ© ўбо ¦Ё§м, ¤Ґбпвм «Ґв Їа®ўҐ« Ђ ⥠б।Ё ЈҐвб®©¤®ў, Є®в®алҐ Ї®¬Ё «Ё Ј®«®ў®®ЈЁе ¬®««обЄ®ў, Ё зҐвлॠЈ®¤ - б в®йЁ¬Ё, Є Є Ї «ЄЁ, дЁ¤ ©Ё, ®ЎкҐ§¤Ё« Ї® в®аЈ®ўл¬ ¤Ґ« ¬ Ї®«¤ҐбпвЄ Ї« Ґв, ᥫҐле ЎлўиЁ¬Ё а Ў ¬Ё а бЇ ўиҐ©бп •а Ј бЄ®© Ё¬ЇҐаЁЁ. ‚Ґ§¤Ґ ® ўбваҐз « ўлб®Є®а §ўЁвго Ґ®«ЁвЁзҐбЄго Єг«мвгаг, ® ЁЈ¤Ґ Ґ Ўл«® в ЄЁе ¬ бвҐа®ў, Є Є ¤¦ҐиЁ. ‚ Є®в®ал© а § ® г¤ЁўЁ«бп, Ї®зҐ¬г Ё Љ«Ґа®®¬ б, Ё — Ј Ґ гЇ®¬пг«Ё ¬Ґб⮥ ЁбЄгббвў® १мЎл Ї® ¤ҐаҐўг. Ќ® ⥯Ґам ҐЉа®« Ўл« в®«мЄ® а ¤ Ёе Ґ Ў«о¤ ⥫м®бвЁ. Ћ Ґ ᮬҐў «бп - бв®Ёв ЇҐаҐЄгЇйЁЄ ¬ гўЁ¤Ґвм пйЁЄЁ б ¤ҐаҐўпл¬Ё Ў®¦Є ¬Ё, Є®в®алҐ гўҐ§« ®вбо¤ ђ ©вҐа, ў ЊЁа Љ®а«®б е«лгв в®аЈ®ўжл. ‚ бгй®бвЁ, ҐЈ® Ї®б« «Ё бо¤ г¤ зг, ў ¤Ґ¦¤Ґ ®влбЄ вм в㧥¬®Ґ б ¤®ЎмҐ, Ё«Ё ва ўг, Ё«Ё ЇЁв®Є, Є®в®алҐ Ўг¤гв Ї®«м§®ў вмбп бЇа®б®¬ ў ¬Ґ¦§ўҐ§¤®© в®аЈ®ў«Ґ. Ђ ў¬Ґбв® нв®Ј® ® 襫 §¤Ґбм ЁбЄгббвў®, бв®«м ўлб®Є®Ґ, зв® ¤ге § еў влў «®, ўлб®Є®Ґ, Є Є ¬®«Ёвў . ‚ᥠ®ўлҐ Ё ®ўлҐ 㬥«мжл ЇаЁе®¤Ё«Ё Ё г室Ё«Ё, ЇаҐ¤бв ў«пп бг¤ ҐЉа®« бў®Ё Ё§¤Ґ«Ёп; гв஠ᬥЁ«®бм ¤Ґ¬, ¤Ґм ЇҐаҐиҐ« ў б㬥ન. ’®аЈ®ўҐж ўЁ¬ вҐ«м® а бб¬ ваЁў « Є ¦¤го а Ў®вг - ®¤Ё ®вўҐаЈ «, ¤агЈЁҐ Ўа « Ё Ї« вЁ« б®«мо. …йҐ Ґ б⥬Ґ«®, бЇа ў ®в ҐЉа®« 㦥 «Ґ¦ « ҐЎ®«ми п Ј®аЄ Ї®¤Ґ«®Є: Ў®а ®¦Ґ© Ё§ Єа б®Ј® Є ¬п; Ї®аваҐв, б®вЄ л© Ё§ бҐа®© иҐабвЁ бв а®Ј® ¤¦ҐиЁ ҐЈ® ў¤®ў®© Ё ¤аг§мп¬Ё («Ёж® Ї®Є®©®Ј® Ўл«® а биЁв® 襫Є®ўЁбвл¬Ё §®«®вл¬Ё ЁвЄ ¬Ё Ё§ ў®«®б Є ЇгжЁ ); Є®бвﮥ Є®ЇмҐ б |
|
|