"Найо Марш. Занавес опускается ("Родерик Аллейн")" - читать интересную книгу автора

и Панталошу. Вы любите переживания?
- Не понимаю, о чем вы?..
- Все мои родичи ужасно эмоциональные люди. Безумно глубоко переживают
по любому поводу. Самое смешное то, что они нисколько не притворяются. Им
действительно присуща необыкновенная глубина чувств, но многие, знаете ли,
не верят, что такое возможно, и мои родственники очень от этого страдают. -
Томас снял очки и невинно поглядел на Агату близорукими глазами. - Хотя,
конечно, их весьма утешает тот факт, что они намного эмоциональнее и тоньше,
чем все остальные. Думаю, этот нюанс будет вам небезынтересен.
- Мистер Анкред, - терпеливо начала Агата, - мне дали отпуск, потому
что я нездорова, и...
- Правда? По вашему виду не скажешь. Какой же недуг вас поразил?
- Фурункул, - сердито отрезала она.
- Да что вы! - Томас поцокал языком. - Как скверно.
- И потому я далеко не в лучшей форме. Чтобы выполнить заказ, о котором
пишет ваша родственница, потребовалось бы не меньше трех недель напряженной
работы. В письме же мне дается всего семь дней.
- А сколько продлится ваш отпуск? Агата прикусила губу.
- Дело не в этом, - сказала она. - Дело в том, что...
- У меня тоже как-то раз был фурункул. Вам сейчас полезнее всего
работать. Очень отвлекает. У меня фурункул был на ягодице, - гордо сообщил
Томас. - Вот уж когда и вправду масса неудобств. - Он изучающе посмотрел на
Агату: она еще в начале разговора привычно пересела с кресла на коврик перед
камином. - Как я могу судить, у вас фурункул не на...
- Он у меня на бедре. И мне уже намного лучше.
- Что ж, в таком случае...
- Но суть не в этом. Я не могу взяться за ваш заказ, мистер Анкред. Мой
муж три года был в командировке, сейчас он наконец возвращается домой, и...
- Когда он приезжает? - незамедлительно спросил Томас.
- Я жду его недели через три. - Агата злилась, что не в силах ему
соврать. - Но точно сказать трудно. Возможно, и раньше.
- Вам же в любом случае непременно сообщат из Скотленд-Ярда. Ваш муж
занимает там, по-моему, довольно высокий пост. Если вы поедете в Анкретон,
вам туда позвонят, вот и все.
- Дело в том, - Агата чуть не сорвалась на крик, - что я не желаю
писать портрет вашего отца в роли Макбета. Простите, что я так напрямик, но
у меня действительно нет ни малейшего желания.
- Я их предупреждал, что вы откажетесь, - безмятежно сказал Томас. -
Хотя Батгейты почему-то были уверены, что вы согласитесь.
- Какие Батгейты? Найджел и Анджела?
- А какие же еще? Мы с Найджелом старые приятели. Когда наше семейство
заварило эту кашу, я пошел к Найджелу и спросил, как он думает, согласитесь
вы или нет. Он сказал, что вы в отпуске и, ему кажется, будете только
довольны.
- Много он понимает!
- Еще он сказал, что вы любите знакомиться с разными чудаками. И что
писать папочку для вас будет наслаждение, а от его высказываний вы придете в
восторг. Все это лишний раз доказывает, как мало мы знаем наших друзей.
- Совершенно верно.
- И все же мне очень интересно, какое впечатление произвела бы на вас