"Найо Марш. Занавес опускается ("Родерик Аллейн")" - читать интересную книгу автора

Через полчаса Кэтти услышала шум возвращающейся машины, потом хлопнула
дверь и вошла Агата. Она была в белом пальто. Завиток темных волос небрежно
свисал на лоб. Руки она держала в карманах. Краем глаза поглядывая на Кэтти,
Агата прошла в глубь комнаты.
- Ну что, сбагрила этого чокнутого? - спросила мисс Босток.
Агата откашлялась.
- Да. Всю дорогу болтал как заведенный.
Обе замолчали.
- Итак? - нарушила наконец тишину мисс Босток. - Когда ты едешь в
Анкретон?
- Завтра, - коротко ответила Агата.


Глава вторая
ОТЪЕЗД

I

Агате хотелось, чтобы Томас Анкред скорее попрощался и ушел - оставшись
одна, она без помех насладилась бы тем заветным мигом, когда трогается
поезд. Она очень любила путешествовать по железной дороге, и в эти первые
послевоенные годы грех было жертвовать даже минутой радости, которую
доставляли ей привычные дорожные неудобства. Но хотя все темы для разговора
были исчерпаны, Томас по-прежнему стоял на платформе и, вероятно, как бывает
в подобных обстоятельствах, изнывал от скуки. "Сто раз мог бы уже
откланяться и уйти", - с раздражением подумала она. Но когда он перехватил
ее взгляд и улыбнулся, в его улыбке было столько тревожной растерянности,
что Агата сочла своим долгом его ободрить.
- Не могу отделаться от мысли, что наша семья приведет вас в ужас, -
сказал Томас.
- Я же еду работать, так что это неважно.
- Да, вы правы, - согласился он с таким видом, будто у него камень с
души свалился. - Знаете, многие актеры до того мне отвратительны, что и не
передать, но когда я с ними работаю, то порой начинаю их даже любить. При
условии, конечно, что они меня безоговорочно слушаются.
- А сегодня вы работаете? - спросила она и поймала себя на мысли, что
дела и заботы людей, с которыми расстаешься на вокзале, почему-то утрачивают
для тебя реальность.
- Да. У нас сегодня первая репетиция.
- Ну так зачем вам здесь ждать? Прошу вас, идите, - в четвертый раз
повторила она, а он в четвертый раз ответил, что обязательно ее проводит, и
посмотрел на часы.
Двери одна за другой захлопнулись. Агата высунулась в окно - сейчас
поедем, наконец-то! Торопливо заглядывая в вагоны, в ее сторону пробивался
сквозь толпу мужчина в военной форме.
- Найджел! - крикнула она. - Найджел!
- Вот ты где. Слава богу! - отозвался Найджел Батгейт. - Привет, Томас.
Агата, держи! - Он кинул ей в окно пухлый конверт. - Я знал, что поговорить
не успеем, и все написал.
Раздался гудок. Поезд с лязгом тронулся.