"Габриэль Гарсия Маркес. День после субботы (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

§  ­Ё¬ 㦥 гбв ­®ўЁ« бм ९гв жЁп 祫®ўҐЄ  б зҐаҐбзга Ў®Ј вл¬ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ¬,
祫®ўҐЄ , ­Ґгбва иЁ¬®Ј® ў в®«Є®ў ­ЁЁ ⥪бв®ў Ё ­ҐбЄ®«мЄ® ­Ґ«®ЈЁз­®Ј® ў
Їа®Ї®ўҐ¤пе; ¤агЈ®Ј® ­  ҐЈ® ¬Ґб⥠агЄ®Ї®«®¦Ё«Ё Ўл ў ҐЇЁбЄ®Їл.
Ќ® ®­ Ї®е®а®­Ё« бҐЎп ў ¤ҐаҐў­Ґ § ¤®«Ј® ¤® ў®©­л 85-Ј® Ј®¤ , Ё Є ⮬г
ўаҐ¬Ґ­Ё, Є®Ј¤  ЇвЁжл ­ з «Ё г¬Ёа вм ў бЇ «м­пе, ЇаЁе®¦ ­Ґ 㦥 ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв
®Ўа й «Ёбм ў ҐЇ аеЁо б Їа®бмЎ®©, зв®Ўл ®вж  Ђ­в®­Ё® €б ЎҐ«м § ¬Ґ­Ё«Ё ¤агЈЁ¬
бўп饭­ЁЄ®¬, Ї®¬®«®¦Ґ; Їа®бмЎл гз бвЁ«Ёбм ў в® ўаҐ¬п, Є®Ј¤  ­ и бўп饭­ЁЄ
§ Ј®ў®аЁ« ® ⮬, зв® ўЁ¤Ґ« ¤мпў®« . ‘ вҐе Ї®а ҐЈ® ЇҐаҐбв «Ё ЇаЁ­Ё¬ вм
ўбҐа쥧, ­® ®­ Ї®звЁ ­Ґ § ¬Ґз « нв®Ј®, ­Ґб¬®вап ­  в®, зв® Ё ⥯Ґам ҐйҐ ЎҐ§
Ї®¬®йЁ ®зЄ®ў зЁв « ¬®«ЁвўҐ­­ЁЄ, ­ ЇҐз в ­­л© ¬Ґ«ЄЁ¬ иаЁд⮬.
ЏаЁўлзЄЁ ҐЈ® Ўл«Ё ­ҐЁ§¬Ґ­­л. Ќ  ўЁ¤ ®­ Ўл« ¬ «Ґ­мЄЁ©, ­Ґў§а з­л©,
иЁа®Є®Є®бв­л©, б® бЇ®Є®©­л¬Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё; §ўгЄ ҐЈ® Ј®«®б  г¬Ёа®вў®ап« ў
а §Ј®ў®аҐ, ­® ­ ў®¤Ё« б®­, Є®Ј¤  ®­ Ј®ў®аЁ« б  ¬ў®­ . „® § ўва Є  ®­
®ЎлЄ­®ўҐ­­® ®бв ў «бп г бҐЎп ў бЇ «м­Ґ Ё ЇгбЄ « ў®§¤ги­лҐ и ал, ЎҐ§§ Ў®в­®
®вЄЁ­гўиЁбм ­  Ї агбЁ­®ў®¬ бвг«Ґ, ў ®¤­Ёе иЁа®ЄЁе б а¦Ґўле Ї ­в «®­ е,
Ї®¤ўп§ ­­ле г йЁЄ®«®в®Є.
Ћ­ б«г¦Ё« ®ЎҐ¤­Ё - ў н⮬ Ё § Є«оз « бм ўбп ҐЈ® ¤Ґп⥫쭮бвм. „ў  а § 
ў ­Ґ¤Ґ«о ®­ Ўлў « ў ЁбЇ®ўҐ¤ «м­Ґ, ­® 㦥 ¬­®Ј® «Ґв Є ­Ґ¬г ­  ЁбЇ®ўҐ¤м ­Ґ
ЇаЁе®¤Ё« ­ЁЄв®. Ћ­ Їа®б⮤ги­® ¤г¬ «, зв® ҐЈ® ЇаЁе®¦ ­Ґ гва вЁ«Ё ўҐаг Ё§-§ 
ᮢ६Ґ­­ле ®Ўлз Ґў, Ё, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¬®Ј Ўл а б業Ёў вм Є Є пў«Ґ­ЁҐ
ўҐбм¬  бў®ҐўаҐ¬Ґ­­®Ґ в®в д Єв, зв® ®­ ваЁ¦¤л ўЁ¤Ґ« ¤мпў®« , ­® ®­ §­ «, зв®
«о¤Ё ¬ «® ўҐаЁ«Ё ҐЈ® а ббЄ § ¬, ¤  Ё б ¬ Ї®­Ё¬ «, зв® ўбҐ нв® §ўгзЁв ­Ґ
б«ЁиЄ®¬ гЎҐ¤ЁвҐ«м­®. ‘ ¬ ®­ ­Ґ г¤ЁўЁ«бп Ўл, ®Ў­ аг¦Ёў, зв® ®­ ¬Ґавў, - ­Ґ
г¤ЁўЁ«бп Ўл ­Ґ в®«мЄ® ў Ї®б«Ґ¤­ЁҐ Їпвм «Ґв, ­® Ё ў ⥠­Ґ®Ўлз ©­лҐ ¬®¬Ґ­вл,
Є®Ј¤  ®­ ўЁ¤Ґ« ¬Ґавўле ЇвЁж. Ћ¤­ Є®, Є®Ј¤  ®­ ®Ў­ аг¦Ё« ваҐвмо ¬Ґавўго
ЇвЁжг, ®­ бв « згвм Ў«Ё¦Ґ Є ॠ«м­®© ¦Ё§­Ё; ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ®­ ¤®бв в®з­®
з бв® ¤г¬ « ® ¬Ґавў®© ЇвЁжҐ, Є®в®аго ­ иҐ« ­  бв ­жЁ®­­®© бЄ ¬Ґ©ЄҐ.
Ћ­ ¦Ё« ў ¤ўге и Ј е ®в жҐаЄўЁ, ў ¬ «Ґ­мЄ®¬ ¤®¬ЁЄҐ ЎҐ§ Їа®ў®«®з­ле
бҐв®Є ­  ®Є­ е; ў ¤®¬ЁЄҐ Ўл«  Ј «ҐаҐп, Ё¤гй п ў¤®«м бвҐ­л ¤®¬ , Ё ¤ўҐ
Є®¬­ вл, ®¤­  Ё§ Є®в®але б«г¦Ё«  Ґ¬г Є ЎЁ­Ґв®¬,   ¤агЈ п бЇ «м­Ґ©. Џ®¦ «г©,
ў ¬Ё­гвл, Є®Ј¤  пб­®бвм г¬  Ї®ЄЁ¤ «  ҐЈ®, ®­ Ї®« Ј «, зв® бз бвмҐ ­  §Ґ¬«Ґ
¤®бвЁ¦Ё¬® «Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤  ­Ґ ®зҐ­м ¦ аЄ®, Ё нв  ¬лб«м ў­®бЁ«  ­ҐЄ®в®а®Ґ
б¬п⥭ЁҐ ў ҐЈ® ¤гиг. Ћ­ «оЎЁ« Ў«г¦¤ вм Ї® ®Ї б­л¬ Їгвп¬ ¬Ґв дЁ§ЁЄЁ. ќвЁ¬
¤Ґ«®¬ ®­ § ­Ё¬ «бп Ї® гва ¬, бЁ¤п ў Ј «ҐаҐҐ б Ї®«га бЄалв®© ¤ўҐамо, § Єалў
Ј« §  Ё ­ ЇапЈиЁ ¬гбЄг«л. Ћ¤­ Є® б ¬ ®­ ­Ґ § ¬Ґз « в®Ј®, з⮠㦥 Ї® ¬Ґ­м襩
¬ҐаҐ ваЁ Ј®¤  ў ¬Ё­гвл а §¬ли«Ґ­Ё© ®­ ­Ґ ¤г¬ « ­Ё ® 祬.
ђ®ў­® ў ¤ўҐ­ ¤ж вм ў Ј «ҐаҐҐ Ї®пў«п«бп ¬ «мзЁЄ б Ї®¤­®б®¬, ­  Є®в®а®¬
ўбҐЈ¤  Ўл«Ё ®¤­Ё Ё ⥠¦Ґ Ў«о¤ : ўлў аҐ­­л© Ё§ Є®бвЁ бгЇ б Ј®абвЄ®© ¬ ­Ё®ЄЁ,
ЎҐ«л© аЁб, вг襭®Ґ ¬пб® ЎҐ§ «гЄ , ¦ аҐ­ п Ў а ­Ё­  Ё«Ё ¬ Ёб®ў п Ўг«®зЄ  Ё
­Ґ¬­®Ј® зҐзҐўЁжл, Є®в®аго ®вҐж Ђ­в®­Ё® €б ЎҐ«м ¤Ґ«м ‘ ­вЁбЁ¬® ‘ Єа ¬Ґ­в®
¤Ґ«м Ђ«в а ­Ґ Ї®Їа®Ў®ў « ­Ё а §г ў ¦Ё§­Ё.
Њ «мзЁЄ бв ўЁ« Ї®¤­®б а冷¬ б® бвг«®¬, ­  Є®в®а®¬, ®вЄЁ­гўиЁбм, бЁ¤Ґ«
бўп饭­ЁЄ, ­® бўп饭­ЁЄ ­Ґ ®вЄалў « Ј« §  ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є  ­Ґ б«ли «, Є Є
и ЈЁ ¬ «мзЁЄ  г¤ «повбп. Џ®н⮬㠢 ¤ҐаҐў­Ґ бзЁв «Ё, зв® ®вҐж Ђ­в®­Ё®
€б ЎҐ«м бЇ « ў® ўаҐ¬п бЁҐбвл ЇҐаҐ¤ ®ЎҐ¤®¬ (н⮠⮦Ґ Є § «®бм бва ­­®бвмо);
ЁбвЁ­  ¦Ґ § Є«оз « бм ў ⮬, зв® ¤ ¦Ґ Ї® ­®з ¬ ®­ ­Ґ бЇ « ­®а¬ «м­л¬ б­®¬.
Љ® ўаҐ¬Ґ­Ё, ® Є®в®а®¬ Ё¤Ґв аҐзм, ЇаЁўлзЄЁ ҐЈ® бв «Ё ᮢᥬ
ЇаЁ¬ЁвЁў­л¬Ё. Ћ­ § ўва Є «, ­Ґ б室п б® бў®ҐЈ® Ї агбЁ­®ў®Ј® бвг« , ­Ґ
б­Ё¬ п Ў«о¤ б Ї®¤­®б , ­Ґ Ї®«м§гпбм ­Ё в аҐ«Є ¬Ё, ­Ё ­®¦®¬, ­Ё ўЁ«Є®©,  
в®«мЄ® в®© «®¦Є®©, Є®в®а®© Ґ« бгЇ. Џ®б«Ґ Ґ¤л ®­ ўбв ў «, б«ҐЈЄ  б¬ зЁў «