"Габриэль Гарсия Маркес. День после субботы (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

Ј®«®ўг ў®¤®©, ­ ¤Ґў « ЎҐ«го бгв ­г, ЁбЇҐй७­го Ў®«миЁ¬Ё Єў ¤а в­л¬Ё
§ Ї« в ¬Ё, Ё ®вЇа ў«п«бп ­  бв ­жЁо Є Є а § ў з бл бЁҐбвл, Є®Ј¤  ўбп
¤ҐаҐў­п «®¦Ё« бм бЇ вм. “¦Ґ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢 ®­ 室Ё« Ї® н⮬㠬 аиагвг,
иҐЇз  ¬®«Ёвўг, Є®в®аго б«®¦Ё« б ¬, Є®Ј¤  ¤мпў®« пўЁ«бп Ґ¬г ў Ї®б«Ґ¤­Ё© а §.
Ћ¤­ ¦¤л ў бгЎЎ®вг - бЇгбвп ¤Ґўпвм ¤­Ґ© Ї®б«Ґ в®Ј® Є Є ЇвЁжл ­ з «Ё
г¬Ёа вм, - ®вҐж Ђ­в®­Ё® €б ЎҐ«м ¤Ґ«м ‘ ­вЁбЁ¬® ‘ Єа ¬Ґ­в® ¤Ґ«м Ђ«в а
®вЇа ўЁ«бп ­  бв ­жЁо, Є Є ў¤агЈ Є ҐЈ® ­®Ј ¬ гЇ «  г¬Ёа ой п ЇвЁж  - нв®
Ўл«® Є Є а § ­ Їа®вЁў ¤®¬  ᥭм®ал ђҐЎҐЄЁ. Ћв ЇвЁз쥩 Ј®«®ўЄЁ Ёб室Ё«®
паЄ®Ґ бЁп­ЁҐ, Ё бўп饭­ЁЄ Ї®­п«, зв® нвг ЇвЁжг ў ®в«ЁзЁҐ ®в ¤агЈЁе ЇвЁж
¬®¦­® бЇ бвЁ. Ћ­ ў§п« ҐҐ ў агЄЁ Ё Ї®бвгз «бп ў ¤ўҐам Є ᥭм®аҐ ђҐЎҐЄҐ ў вг
б ¬го ¬Ё­гвг, Є®Ј¤  ®­  а бб⥣Ёў «  Є®аб ¦, ­ ¬ҐаҐў пбм ®в®©вЁ Є
Ї®б«Ґ®ЎҐ¤Ґ­­®¬г б­г.
‘Ё¤п г бҐЎп ў бЇ «м­Ґ, ў¤®ў  гб«ли «  бвгЄ Ё Ё­бвЁ­ЄвЁў­® ЇҐаҐўҐ« 
ў§Ј«п¤ ­  Їа®ў®«®з­го бҐвЄг. “¦Ґ ¤ў  ¤­п ў нвг бЇ «м­о ­Ґ Їа®­ЁЄ«  ­Ё ®¤­ 
ЇвЁж . Ћ¤­ Є® бҐвЄ  Ўл«  а §¤ҐаЈ ­ . ‘Ґ­м®а  ђҐЎҐЄ  б®з«  Ї®зЁ­Єг бҐвЄЁ
«Ёи­Ё¬ а б室®¬ Ё аҐиЁ«  Ї®¤®¦¤ вм, Ї®Є  ­Ґ Є®­зЁвбп нв® ЇвЁзмҐ ­ иҐбвўЁҐ,
¤Ґ©бвў®ў ўиҐҐ Ґ© ­  ­Ґаўл ‘Єў®§м Јг¤Ґ­ЁҐ н«ҐЄваЁзҐбЄ®Ј® ўҐ­вЁ«пв®а  ®­ 
а §«ЁзЁ«  бвгЄ ў ¤ўҐам Ё б а §¤а ¦Ґ­ЁҐ¬ ўбЇ®¬­Ё« , зв® Ђа奭Ё¤  Їа®ў®¤Ё« 
бЁҐбвг ў Ї®б«Ґ¤­Ґ© бЇ «м­Ґ, ўл室п饩 ў Є®аЁ¤®а. …© ¤ ¦Ґ ­Ґ ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг
бЇа®бЁвм ᥡп, Єв® ¬®¦Ґв Ї®ЎҐбЇ®Є®Ёвм ҐҐ ®Ў нвг Ї®аг. Ћ­  § б⥣­г« 
Є®аб ¦, в®«Є­г«  ¤ўҐам б Їа®ў®«®з­®© бҐвЄ®©, в®а¦Ґб⢥­­® Їа®и«  Ї®
Є®аЁ¤®аг ­ Їа ў®, ¬Ё­®ў «  § «, ­ ЎЁвл© ¬ҐЎҐ«мо Ё а §­л¬Ё ­Ґ­г¦­л¬Ё
ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё Є®¬­ в­®Ј® гЎа ­бвў , Ё ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є ®вЄалвм ¤ўҐам, гўЁ¤Ґ« 
бЄў®§м ¬Ґв ««ЁзҐбЄго бҐвЄг ¬®«з «Ёў®Ј® ®вж  Ђ­в®­Ё® €б ЎҐ«м б Ї®Ј биЁ¬
ў§®а®¬ Ё б ЇвЁжҐ© ў агЄ е, ў¤®ў  ҐйҐ ­Ґ гбЇҐ«  ®вЄалвм ¤ўҐам, Є Є ®­
бЄ § «:
- џ ­Ґ ᮬ­Ґў обм, зв®, Ґб«Ё ¬л ᬮ稬 Ґ© Ј®«®ўг ў®¤®© Ё Ї®«®¦Ё¬ г
влЄўл, ®­  ®Їа ўЁвбп.
€, ®вЄалў п ¤ўҐам, ᥭм®а  ђҐЎҐЄ  Ї®згўбвў®ў « , зв® вҐапҐв ᮧ­ ­ЁҐ
®в г¦ б .
‘ўп饭­ЁЄ ­Ґ Їа®Ўл« ў н⮬ ¤®¬Ґ Ё ЇпвЁ ¬Ё­гв. ‘Ґ­м®а  ђҐЎҐЄ  Ї®« Ј « ,
зв® нв® ®­  гбЄ®аЁ«  室 б®ЎлвЁ©, ­® ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ н⮠ᤥ« «
бўп饭­ЁЄ. …б«Ё Ўл ў¤®ў  ¬®Ј«  ® 祬-«ЁЎ® Ї®¤г¬ вм ў в Є®© ¬®¬Ґ­в, ®­ 
ўбЇ®¬­Ё«  Ўл, зв® §  ваЁ¤ж вм «Ґв ¦Ё§­Ё ў ¤ҐаҐў­Ґ бўп饭­ЁЄ ­Ё а §г ­Ґ
§ ¤Ґа¦ «бп г ­ҐҐ Ў®«миҐ зҐ¬ ­  Їпвм ¬Ё­гв. …¬г Ї®Є § «®бм, зв® ў
­ Ја®¬®¦¤Ґ­ЁЁ ўҐйҐ© ў § «Ґ пўб⢥­­® ўЁ¤Ґ­  «з­л© ¤ге 宧頻Ё, ­Ґб¬®вап ­ 
ҐҐ தбвў® б ҐЇЁбЄ®Ї®¬ - தбвў® ®в¤ «Ґ­­®Ґ, ­® ®ЎйҐЇаЁ§­ ­­®Ґ. Ља®¬Ґ в®Ј®,
бгйҐбвў®ў «  «ҐЈҐ­¤  (Ё«Ё а ббЄ §) ® бҐ¬мҐ бҐ­м®ал ђҐЎҐЄЁ, Є®в®а п - ў н⮬
бўп饭­ЁЄ Ўл« 㢥७ - ­Ґ ¤®и«  ¤® १Ё¤Ґ­жЁЁ ҐЇЁбЄ®Ї ; Ї®«Є®ў­ЁЄ Ђг५Ё ­®
Ѓгн­¤Ё , ¤ў®оத­л© Ўа в ў¤®ўл, Є Є-в® § ¬ҐвЁ«, зв® ў н⮬ ўҐЄҐ ҐЇЁбЄ®Ї ­Ё
а §г ­Ґ Ї®бҐвЁ« ¤ҐаҐў­о, ¤ Ўл Ё§ЎҐ¦ вм ўбваҐзЁ б® бў®Ґ© தб⢥­­ЁжҐ©.
Џа ў¤Ёў «Ё, ­Ґв «Ё Ўл« нв®в а ббЄ § Ё«Ё ¦Ґ «ҐЈҐ­¤  - ­ҐЁ§ўҐбв­®; ЁбвЁ­  ¦Ґ
§ Є«оз « бм ў ⮬, зв® ®вҐж Ђ­в®­Ё® €б ЎҐ«м ¤Ґ«м ‘ ­вЁбЁ¬® ‘ Єа ¬Ґ­в® ¤Ґ«м
Ђ«в а ­Ґгов­® згўбвў®ў « бҐЎп ў ¤®¬Ґ г ᥭм®ал ђҐЎҐЄЁ, Ґ¤Ё­б⢥­­ п
®ЎЁв вҐ«м­Ёж  Є®ҐЈ® ®в­о¤м ­Ґ Їа®пў«п«  ¬Ё«®бҐа¤Ёп Ё ЁбЇ®ўҐ¤®ў « бм в®«мЄ®
а § ў Ј®¤г, ЇаЁзҐ¬ ¤ ў «  ўҐбм¬  гЄ«®­зЁўлҐ ®вўҐвл, Є®Ј¤  бўп饭­ЁЄ Їлв «бп
г§­ вм зв®-в® Є®­ЄаҐв­®Ґ ® § Ј ¤®з­ле ®Ўбв®п⥫мбвў е ᬥавЁ ҐҐ бгЇагЈ . €
Ґб«Ё ᥩз б ®вҐж Ђ­в®­Ё® €б ЎҐ«м ­ е®¤Ё«бп ў н⮬ ¤®¬Ґ, Ї®¤¦Ё¤ п, Є®Ј¤ 
ў¤®ў  ЇаЁ­ҐбҐв бв Є ­ ў®¤л, зв®Ўл ᬮзЁвм Ј®«®ўЄг г¬Ёа о饩 ЇвЁжл, в® «Ёим
Ї®в®¬г, зв® бЁвг жЁп, Є®в®аго б ¬ ®­ ­ЁЄ®Ј¤  Ўл ­Ґ ᮧ¤ «, вॡ®ў «