"Габриэль Гарсия Маркес. Критические статьи" - читать интересную книгу автора

иҐбвў®ў « Ї® бва ­Ёж ¬ ­ Ёег¤иҐ© « вЁ­® ¬ҐаЁЄ ­бЄ®© «ЁвҐа вгал Є Є
д®«мЄ«®а­л©  Ї®дҐ®§, Їа®е®¤Ёв ¬Ґв д®аЁзҐбЄЁ зҐаҐ§ нвг Ї®ўҐбвм, Ј¤Ґ а ббЄ §
® ¤ге®ў­®©  Ј®­ЁЁ Ї®«Є®ў­ЁЄ , ®¦Ё¤ о饣® ЇҐ­бЁЁ, бв ­®ўЁвбп ў®Ї«®йҐ­ЁҐ¬
Їа®ўЁ­жЁ «м­®© Ј«гиЁ Ё вЁе®Ј® г¦ б  Ї®ўбҐ¤­Ґў­®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп ў ­ иҐ©
Ђ¬ҐаЁЄҐ.
‚ а ббЄ §Ґ "Џ®е®а®­л Њ ¬л ѓа ­¤Ґ" Ё ў ஬ ­Ґ "ЌҐ¤®Ўал© з б" Њ Є®­¤®
(Ё«Ё ҐЈ® alter ego - ᥫҐ­ЁҐ) ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ­®ў®Ґ, ¬ ЈЁзҐбЄ®Ґ Ё§¬ҐаҐ­ЁҐ.
Џ®¬Ё¬® в®Ј® зв® ­  нв®© §Ґ¬«Ґ ў« бвўгов §«®, ¬®бЄЁвл, ¦ а , ­ бЁ«ЁҐ Ё
ЇаЁа®¤­ п «Ґ­м, ®в­л­Ґ нв® ҐйҐ Ё ¬Ёа, ў Є®в®а®¬ а §лЈалў овбп ­Ґ®Ўкпб­Ё¬лҐ
Ё бва ­­лҐ б®ЎлвЁп: б ­ҐЎҐб «мҐвбп ¤®¦¤м Ё§ ЇвЁж, ў­гваЁ еЁ¦Ё­ б®ўҐаи Ґвбп
в Ё­б⢥­­ п ў®а®¦Ў , ᬥавм бв®«Ґв­Ґ© бв агеЁ б®ЎЁа Ґв ў Њ Є®­¤® Ј®б⥩ Ё§
ўбҐе зҐвлаҐе з б⥩ ᢥв , бўп饭­ЁЄ г§­ Ґв ‚Ґз­®Ј® †Ё¤ , Ўа®¤п饣® Ї®
г«Ёж ¬ Њ Є®­¤®, Ё ўбвгЇ Ґв б ­Ё¬ ў ЎҐбҐ¤г.
ќв®в ¬Ёа, ­Ґб¬®вап ­  бў®о б楬Ґ­вЁа®ў ­­®бвм. ¦Ё§­Ґ­­®бвм Ё
бЁ¬ў®«Ёз­®бвм, бва ¤ «, ®¤­ Є®, ­Ґ¤®бв вЄ ¬Ё, Є®в®алҐ ¬л ᥣ®¤­п,
®Ј«п¤лў пбм ­ § ¤, ®Ў­ аг¦Ёў Ґ¬ Ў« Ј®¤ ап ஬ ­г "‘в® «Ґв ®¤Ё­®зҐбвў ": ®­
Ўл« ­ҐЇаЁв易⥫Ґ­ Ё бЄ®а®вҐзҐ­. ‚ᥠў ­Ґ¬ ЎЁ«®бм §  Їа ў® а бвЁ Ё
а §ўЁў вмбп: «о¤Ё, ўҐйЁ, згўбвў  Ё ¬Ґзвл ®§­ з «Ё Ў®«миҐ, 祬 Є § «®бм ­ 
ЇҐаўл© ў§Ј«п¤, Ї®в®¬г зв® б«®ўҐб­ п б¬ЁаЁвҐ«м­ п агЎ иЄ  бЄ®ўлў «  Ёе
¤ўЁ¦Ґ­Ёп, ®в¬Ґап«  зЁб«® Ёе Ї®пў«Ґ­Ё©, ®Їгвлў «  ў в®в б ¬л© ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤ 
®­Ё Ј®в®ўл Ўл«Ё ўл©вЁ Ё§ бҐЎп Ё ў§®аў вмбп ў ­ҐгЇа ў«пҐ¬®©,
Ј®«®ў®Єа㦨⥫쭮© д ­в б¬ Ј®аЁЁ.
ЉаЁвЁЄЁ (б Ї®«­л¬ ®б­®ў ­ЁҐ¬) ЇаҐў®§­®бЁ«Ё в®з­®бвм, б¦ в®бвм Ё
§ Є®­зҐ­­®бвм Їа®§л ѓ абЁ  Њ аЄҐб , ў Є®в®а®© ­Ґ Ўл«® ­Ё ®¤­®Ј® «Ёи­ҐЈ®
б«®ў , Ј¤Ґ ўбҐ Ўл«® бЄ § ­® б ЇаҐ¤Ґ«м­®©, бва и­®© Їа®бв®в®©; ®­Ё еў «Ё«Ё
пб­®Ґ, нЄ®­®¬­®Ґ Ї®бв஥­ЁҐ ҐЈ® Ёбв®аЁ©, г¤ЁўЁвҐ«м­го бЇ®б®Ў­®бвм ЇЁб вҐ«п
Є ᨭ⥧г, бЇ®Є®©­л© « Є®­Ё§¬ ҐЈ® ¤Ё «®Ј®ў, ¤мпў®«мбЄго «ҐЈЄ®бвм, б Є®в®а®©
®­ ўлбва Ёў Ґв ва ЈҐ¤Ёо ­  ®¤­®¬ ў®бЄ«Ёж ­ЁЁ, а бЇа ў«пҐвбп б ЈҐа®Ґ¬ ®¤­®©
да §®©, а §ўп§лў Ґв бЁвг жЁо ®¤­Ё¬ Їа®бвл¬ ЇаЁ« Ј вҐ«м­л¬.
‚ᥠнв® Ўл«® Їа ў¤®©, Ё ў®беЁй «®, Ё Ј®ў®аЁ«® ® ­Ґ§ гап¤­®бвЁ
ЇЁб вҐ«п, ®в«Ёз­® ў« ¤ҐўиҐЈ® бў®Ё¬Ё б।бвў ¬Ё ўла §ЁвҐ«м­®бвЁ, Є®в®ал©
ЇаЁагзЁ« бў®Ёе ¤Ґ¬®­®ў Ё Їа ўЁ« Ё¬Ё Ї® бў®Ґ¬г ¦Ґ« ­Ёо. —в® ¦Ґ ¬®Ј«®
Ї®Ўг¤Ёвм ѓ абЁ  Њ аЄҐб  ў в®в 㦥 ¤ «ҐЄЁ© ўҐзҐа, Ј¤Ґ-в® ¬Ґ¦¤г ЂЄ Їг«мЄ® Ё
ЊҐеЁЄ®, ®вЄалвм иЄ вг«Єг б нвЁ¬Ё ¤Ґ¬®­ ¬Ё Ё ўагзЁвм Ё¬ ᥡп, б ⥬ зв®Ўл
®­Ё ў®ў«ҐЄ«Ё ҐЈ® ў ®¤­г Ё§ б ¬ле ЎҐ§г¬­ле, ®вз п­­ле  ў ­воа ­ иҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё
- ᮧ¤ ­ЁҐ ஬ ­  "‘в® «Ґв ®¤Ё­®зҐбвў "?
’ў®азҐбвў® ўбҐЈ¤  § Ј ¤Є , Ё Ёбв®ЄЁ ҐЈ® вҐаповбп ў ⥬­®¬ ¬ЁаҐ
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® "п", Єг¤  ­ ¬ ­Ґ Їа®­ЁЄ­гвм б Ї®¬®ймо бва®Ј®Ј® а §г¬ . Ќ ¬
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ г§­ вм, зв® §  в Ё­б⢥­­ п бЁ« , Є Є®Ґ в ©­®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ в®«Є­г«Ё
ѓ абЁ  Њ аЄҐб  ­  нв® ЈЁЈ ­вбЄ®Ґ Ё аЁбЄ®ў ­­®Ґ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ, 楫мо Є®в®а®Ј®
Ўл«® ЇаҐ®Ўа §®ў вм ®Ја ­ЁзҐ­­го ў Їа®бва ­б⢥, Є®­ЄаҐв­го ¤ҐаҐў­о Њ Є®­¤®
ў® ўбҐ«Ґ­­го, ў Ѓа®бҐ« ­¤Ёо ­ҐбЄ®­з Ґ¬ле з㤥б. Ќ ¬, ®¤­ Є®, Ё§ўҐбв­®, Є Є
Ї®ЎҐ¤Ё«  ҐЈ® ­Ґ¬лб«Ё¬ п § вҐп, Ё нв®Ј® ¤®бв в®з­®.
‚ ஬ ­Ґ "‘в® «Ґв ®¤Ё­®зҐбвў " ¬л бв «ЄЁў Ґ¬бп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б з㤥б­л¬
Ў®Ј вбвў®¬. Њ вҐ¬ вЁзҐбЄ п, ᤥঠ­­ п Ё дг­ЄжЁ®­ «м­ п Їа®§  ЇаҐўа вЁ« бм
ў бвЁ«м ўг«Є ­ЁзҐбЄ®© бЁ«л, ў ¬®Јгзго ЁбЄапйгобп ४г, бЇ®б®Ў­го б®®ЎйЁвм
¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ, Ё§пйҐбвў®, ¦Ё§­м б ¬л¬ б¬Ґ«л¬ ᮧ¤ ­Ёп¬ ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп. Њ Є®­¤®,
в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, а биЁапҐв бў®Ё ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁҐ, Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ Ё д ­в бвЁзҐбЄЁҐ
ЇаҐ¤Ґ«л ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё, Є Єго ваг¤­® Ўл«® ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм, зЁв п ЇаҐ¦­ЁҐ Є­ЁЈЁ
ѓ абЁ  Њ аЄҐб ; ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ¤ге®ў­® Ё бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁ ¤®бвЁЈ овбп Ј«гЎЁ­ ,