"Аммиан Марцеллин. Римская история " - читать интересную книгу автора

обдуманно согласованное с законом. 6. Было придумано еще следующее. Никому
не известные люди, не вызывавшие ни в ком опасения из-за своего ничтожества,
были направлены по всем концам Антиохии для собирания слухов и сообщения о
них. Мимоходом и незаметно они появлялись в кружках людей с положением,
проникали в дома богачей в одежде бедных просителей и все, что им удавалось
узнать или тайком прослышать, доносили во дворец, имея доступ с заднего
крыльца. Проявляя единодушное между собою согласие, они кое-что присочиняли,
а то, что узнавали, преувеличивали в дурную сторону, причем однако
умалчивали о похвалах Цезарю, которые у многих, вопреки их мыслям, исторгал
страх пред грозившими бедствиями. 7. Случалось иной раз так, что если отец
семейства во внутренних покоях дома говорил что-нибудь на ухо своей жене,
причем не было никого из домашней прислуги, то на следующий же день об том
узнавал Цезарь, словно получал откровения от Амфиарая или Марция, **некогда
знаменитых прорицателей. Стали бояться даже стен, единственных свидетелей
чего-либо тайного. 8. Упорное стремление выведывать тайны все росло
благодаря поощрению со стороны царицы, толкавшей своего мужа в пропасть; а
ей следовало бы, по свойственной женской природе мягкости, вернуть его
по-{27 }лезным советом на путь правды и гуманности, как поступала некогда
супруга Максимина, ***памятного своею жестокостью государя, о чем я
рассказывал при изложении истории Гордианов. ****
______________
* 6. Прим. ред.: Автор подразумевает таких императоров, как Домициан
или Коммод, которых он называет в аналогичном контексте в 21,16, 8.
** 7. Прим. ред.: Амфиарай в греческих мифах известен как знаменитый
прорицатель. Он принимал участие в походе Семерых против Фив, в котором он и
погиб (Павсаний 1, 34, 4 и далее, 2, 13, 7). Марций предсказал поражение
римлян в битве при Каннах (Ливий 25,12, 5).
*** 8. Прим. ред.: Годы правления 235-238.
**** 9. Прим. ред.: Гордиан I и Гордиан II (сын первого) были
провозглашены императорами в Африке в 238 г. В сражении с верными Максимину
войсками погиб Гордиан II, причем причиной его поражения по преданию была
поднявшаяся над полем битвы пыль. Узнав о поражении сына, Гордиан I покончил
с собой. В память о них в том же году в Риме одновременно с провозглашением
Пупиена и Бальбина Августами, Цезарем был объявлен малолетний внук Гордиана
I Гордиан III, который после гибели Максимина и своих соправителей стал
единоличным правителем вплоть до 244 г., когда во время похода в Персию он
был убит заговорщиками. Его преемник, Филипп Араб воздвиг ему грандиозную
гробницу на Евфрате.

9. Наконец Галл посягнул на новый компрометирующий поступок, которым
некогда в Риме уронил себя, как рассказывают, Галлиен. *В сопровождении
нескольких товарищей, носивших под платьем оружие, он шатался по вечерам по
харчевням и людным перепутьям и, вполне владея греческим языком,
расспрашивал каждого, что он думает о Цезаре. И он смело проделывал это в
городе, где ночное освещение улиц почти равнялось дневному свету. В конце
концов, будучи не раз опознан и понимая, что дальнейшие его выходы не
останутся незамеченными, он стал появляться только днем, открыто и для
выполнения дел, которые считал важными. Такое поведение Галла вызывало у
многих скорбный ропот.
______________