"Джон Макдональд. След тигра" - читать интересную книгу автора

- Нет, царапины уже были. Просто, сам понимаешь, мне не хотелось
выходить с таким лицом на улицу. Вот я и замазал их крем-пудрой Лоррейн.
Ирена не особенно наблюдательна.
- На какой колонке ты потом заправлял машину? Я ответил, с
беспокойством понимая, насколько это дотошный и методичный человек. Он
обязательно проверит все мелочи.
- Теперь следующее, Джерри, - произнес он бесстрастно. - В пятницу к
твоему дому подъехал грузовик, двое мужчин погрузили и увезли большой ящик.
Это заметила миссис Хинкли. Что было в этом ящике?
Я показал рукой на книжные полки.
- Книги и личные бумаги. Я собираюсь сдать на хранение и другие личные
вещи. Я хочу переехать из этого дома. Пол. Он для меня слишком велик.
- У тебя есть квитанция?
- Конечно.
- Ты меня извини, Джерри, но я должен на нее взглянуть. Я мог быстро
достать ее, но мне не хотелось, чтобы он видел, откуда я ее вынимаю. Будет
чертовски сложно объяснить, зачем мне понадобилось прятать ее в таком
странном месте.
- Постой. Дай мне подумать, куда я ее положил. Я что-то в последнее
время страшно рассеянный.
- Конечно, я подожду. А пока мне хотелось бы получить записку, которую
оставила Лоррейн. Этого я и боялся.
- К сожалению, Пол, я ее выбросил. И свою записку - тоже. Ты же их уже
видел и даже переписал.
- Малтоны не уверены, что там был почерк их дочери.
- Да это была ее записка!
- Теперь доказать это будет непросто.
- Не понимаю. Что вы все привязались к этой записке? Лоррейн сама
подтвердит, что написала ее.
- Знаешь, если бы ты смог найти записку, это намного бы упростило
дело, Джерри. Вот и все.
Я выдвинул ящик письменного стола, делая вид, что ищу квитанцию.
Пол встал и посмотрел по сторонам.
- Ты не возражаешь, если я осмотрю дом?
- Что ты хочешь здесь найти?
- Ничего, просто чтобы я мог написать в отчете, что все осмотрел. Мне
все равно придется это сделать, но тогда у меня будет ордер на обыск,
Джерри.
- Так арестуй меня уж сразу за убийство.
- Не заводись. Пойми, такая уж у меня сволочная работа. Я вовсе не
думаю, что ты убийца, но мое мнение никого не интересует. Мне приказано
представить факты, и я выполняю приказ.
- Ладно, валяй. А я пока поищу квитанцию.
Он пошел на кухню, затем я услышал, как он спускается в погреб. На
какое-то мгновение у меня все внутри похолодело, мне вдруг показалось, что
деньги все еще там. Голова плохо работала после джина и Тинкер. Я достал
квитанцию из тайника, разгладил ее и, дождавшись возвращения Пола, протянул
ему. Он прочитал ее, кивнул и сунул в карман.
- Завтра с утра мы с тобой пойдем и вскроем ящик.
- А это еще зачем?