"Джон Макдональд. След тигра" - читать интересную книгу автора

- Ты можешь допустить чертовски серьезную ошибку. Я презрительно
усмехнулся.
- Что же ты про него забыл, когда он был действительно нужен? - Он был
в кармане, а у меня руки были заняты Зарагосой. Не мог же я попросить
Зарагосу стоять смирно, пока залезу в карман! А вот в машине я держал его
наготове, пока не убедился, что ты не выкинешь какой-нибудь фокус. Только
потом я спрятал его в чемодан. - Спасибо за доверие, старый верный Винс!
- Японская вещица, последняя модель. Они здорово умеют делать такие
штучки.
- Ты что, меня за дурака принимаешь, Винс? Думал меня напугать. Валяй,
стреляй, а дальше что будешь делать?
- А ты умнеешь прямо на глазах, - сказал он и отложил пистолет в
сторону. - Хорошо, так и быть. Вы с красоткой Лоррейн получите еще одну
сотню тысяч. А мне лучше поскорее сматывать удочки, пока меня здесь совсем
не раздели.
- Быстро одевайся, собирай вещи, и мы выезжаем. Я спустился в
гостиную. Дверь в нашу спальню была заперта. Сколько я ни стучал, ответа не
последовало. В гараже у меня была канистра с бензином для сенокосилки, куда
я не успел еще добавить масла. Спускаясь с канистрой вниз по улице, я
встретил Ирену, идущую от автобусной остановки.
- Ирена, миссис Джеймисон неважно себя чувствует. Она не хочет есть, а
я поужинаю где-нибудь в городе.
- Да, но нужно еще кое-что погладить...
- С этим ведь можно подождать до утра?
- Да, конечно.
- Тогда пойдемте, я сейчас заправлюсь и подвезу вас до остановки.
- А, у вас кончился бензин? Я так и подумала, увидев там вашу машину.
Я залил бак. С третьей попытки мотор завелся. Я подвез Ирену и
попросил ее зайти завтра утром. Выходя из машины, она как-то странно на
меня посмотрела и произнесла:
- Молитесь Богу, мистер Джеймисон, он услышит ваши молитвы. Молитва
искупает любой грех. Господь всемилостив.
- Обязательно, Ирена, я так и сделаю.
Она повернулась и пошла к остановке. Я поехал на бензоколонку и всю
дорогу думал, что она успела заметить и о многом ли догадывается?
Расплатившись за заправку, я поехал домой и поставил машину в гараж.
"Порше" Лоррейн был на месте. Я зашел в дом и снова попытался открыть дверь
в спальню. По-прежнему заперта. Винс сидел на кровати одетый, правая рука
под пиджаком на перевязи, пустой рукав аккуратно засунут в карман,
соломенная шляпа небрежно сдвинута на затылок. Я отнес вниз его чемодан.
Винс спускался без моей помощи. Откидываясь назад, чтобы держаться за
перила здоровой рукой, он на одной ноге перепрыгивал со ступеньки на
ступеньку, морщась от боли. Преодолев лестницу, он был бледен как мертвец.
Поделом, подумал я.
Он сидел на кухне, пока я ходил в подвал. На этот раз, разгребая
дрова, я предусмотрительно надел перчатки. Я вытащил из чемодана двадцать
девять пачек, положил их на место, где только что был чемодан, заложил их
опять поленницей, отбросил перчатки и отнес чемодан на кухню. Вес его
заметно убавился.
- Будешь пересчитывать? - спросил я ехидно.