"Евгений Лукин. Нон-фикшн: В защиту логики (Заметки национал-лингвиста)" - читать интересную книгу автора Евгений Львович озадачен:
- Зачем же производственный? У нас семинар фантастики... Боря (в восторге): - Называется так! (Господи, как он радовался каждой своей находке!) Неловко вспоминать, но среди моих малеевских страхов был и такой: а не слишком ли мы с Любовью Лукиной того... смелы... Сатиру ведь пишем, основы подрываем... Но вот настал день Штерна - и "Производственный рассказ номер один" в авторском исполнении меня, мягко говоря, сразил. Выяснилось, что творчество Лукиных в сравнении с творчеством Штерна - цветы невинного юмора. В 1982 году осмеять портрет дедушки Ленина - на это, знаете, еще решиться надо! Вот говорят: цензура, цензура! Свободы слова не было!.. Да, наверное, не было. Для многих. Только не для Бори. Он и не задумывался над тем, что можно, чего нельзя, - просто писал, как Бог на душу положит. А когда я выразил ему свое восхищение, он уставился недоуменно и сказал: - Ну а что? В крайнем случае не напечатают... И крайних случаев хватало. Например, хотелось бы знать, какой доброхот в 1985 году растолковал редактору значение слова "фаллос", которое тот, исходя из контекста, счел геологическим термином, ибо на него (на фаллос, естественно, не на редактора) в Борином рассказе карабкались два астронавта! Редактор прозрел, ужаснулся и выкинул рассказ из сборника "Снежный август" - туда, на что карабкались. Дубулты, 1985 год. Обсуждаем рассказы Штерна. Слово берет известный писатель Б., руководитель группы. Не глядя на Борю, неприятным скрипучим голосом он начинает говорить о том, что не знает, чему больше удивляться: способности Штерна набредать на смешные ситуации или же его дару превращать эти находки в анекдоты, в плоские карикатуры. Впрочем, (тут голос мэтра наливается ядом) подчас из-под пера Бори выходят произведения настолько самобытные, что вообще ни в какие ворота не лезут. ("Я имею в виду этот ваш планетарно-сексуальный рассказ...") Семинар заинтригован. Я - тоже. Еле дождавшись перерыва: - Борь, а планетарно-сексуальный - это как? Вздыхает страдальчески: - Ох, Женьк... Ну, не нравится мне, как он пишет... Прочел у него рассказ - а там два альпиниста лезут на марсианский пик, ну, и ведут философские беседы. И все! Ну, я и подумал: написать, что ли, вроде как пародию?.. Тоже лезут два альпиниста, только не на пик, а на огро-омный такой... - Следует выразительный жест. - И ты это уже написал?! - Я это уже напечатал!! Ну, знаете... Так не бывает. Наивные... |
|
|