"Евгений Лукин. Типа неопределенный артикль (Заметки национал-лингвиста)" - читать интересную книгу автора

…ўЈҐ­Ё© ‹“Љ€Ќ

’ЁЇ  ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л©  авЁЄ«м

‡ ¬ҐвЄЁ ­ жЁ®­ «-«Ё­ЈўЁбв 


€­®Ј¤  Ја ¬¬ вЁЄҐ ­ ¤®Ґ¤ Ґв гЇа®й вмбп, Ё в®Ј¤  ®­  ®взЁ­пҐв зв®-­ЁЎг¤м
нв Є®Ґ ­  ЇҐаўл© ў§Ј«п¤ ­Ґ ўЇЁблў о饥бп ­Ё ў ®¤­Ё ў®а®в . ‘®Ј« бЁвҐбм, зв®
 авЁЄ«м, в. Ґ. б«г¦ҐЎ­®Ґ б«®ў®, ЇаЁ« Ј Ґ¬®Ґ Є бгйҐб⢨⥫쭮¬г Ё ЇаЁ¤ о饥 Ґ¬г
§­ зҐ­ЁҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ Ё«Ё ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ, ў агббЄ®¬ п§лЄҐ пў«Ґ­ЁҐ
­Ґб«ле ­­®Ґ. ‘Є ¦Ё ¬­Ґ Єв®-­ЁЎг¤м «Ґв ¤Ґбпвм ­ § ¤, зв® в Є®Ґ ў®§¬®¦­®, п Ўл
Ї®¤­п« ҐЈ® ­  ᬥе. € ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ў®«Ґ©-­Ґў®«Ґ© ЇаЁе®¤Ёвбп ЇаЁ§­ вм
ЇаЁбгвбвўЁҐ ў ᮢ६Ґ­­®© гбв­®© аҐзЁ бв६ЁвҐ«м­® д®а¬Ёаго饣®бп
­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј®  авЁЄ«п.
‹оЎЁвҐ«Ё  ­ҐЄ¤®в®ў, Є®­Ґз­®, аҐи в, зв® ў ўЁ¤г Ё¬ҐҐвбп ®ЎйҐЁ§ўҐбв­®Ґ
¬Ґ«®¤Ёз­®Ґ б«®ўж® Ё§ ­Ґ­®а¬ вЁў­®© «ҐЄбЁЄЁ - Ё ®иЁЎгвбп. ‚®ЇаҐЄЁ д®«мЄ«®аг
¤ ­­®Ґ б«®ў® ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®¦Ґв ЇаҐвҐ­¤®ў вм ­  а®«м  авЁЄ«п. ‚®-ЇҐаўле, ®­® ­Ґ
ЇаЁ« Ј Ґвбп Є Є Є®¬г-«ЁЎ® Є®­ЄаҐв­®¬г бгйҐб⢨⥫쭮¬г,   ў®-ўв®але, ­Ґ
ЇаЁў­®бЁв ®в⥭Є  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ Ё«Ё ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвЁ.
‡ в® ­ҐбЇа ўҐ¤«Ёў® ®Ўкпў«Ґ­­®Ґ Ї а §Ёв®¬ б«®ўҐзЄ® "вЁЇ " ўЇ®«­Ґ
㤮ў«Ґвў®апҐв ўл襯ҐаҐзЁб«Ґ­­л¬ вॡ®ў ­Ёп¬ Ё, Є Є ¬л ўбЄ®аҐ гЎҐ¤Ё¬бп, ­Ґ
в®«мЄ® Ё¬.
ЋЎа вЁвҐ ў­Ё¬ ­ЁҐ, бЄ®«м ҐбвҐб⢥­­® б®зҐв Ґвбп ®­® б Ё¬Ґ­ ¬Ё, ЇаЁ¤ ў п Ё¬
®з а®ў вҐ«м­го а §¬лўз в®бвм:
€. вЁЇ  ¤агЈ.
ђ. вЁЇ  ¤агЈ .
„. вЁЇ  ¤агЈг.
‚. вЁЇ  ¤агЈ .
’. вЁЇ  ¤агЈ®¬.
Џ. вЁЇ  ® ¤агЈҐ.
ЋзҐа­ЁвҐ«Ё § Ї ¤­®Ј® в®«Є  ­ ўҐа­пЄ  Ї®Їлв овбп ®Ўкпб­Ёвм нв®в 䥭®¬Ґ­
§ ®ЄҐ ­бЄЁ¬ ў«Ёп­ЁҐ¬. …бвҐб⢥­­®, зв® Ј« ў­л¬ Ёе Є®§л६ Ўг¤Ґв ­ «ЁзЁҐ ў
 ­Ј«Ё©бЄ®¬  авЁЄ«Ґ©,   в Є¦Ґ Ё­®п§лз­®Ґ Їа®Ёб宦¤Ґ­ЁҐ б«®ў  "вЁЇ". „ , ®­® ­Ґ
®в­®бЁвбп Є ЁбЄ®­­®© «ҐЄбЁЄҐ, зв® ®Ј®аз Ґв ¬Ґ­п Є Є Ї ваЁ®в . Љ Є Ї ваЁ®в п
Ўл, Є®­Ґз­®, ЇаҐ¤Ї®зҐ«, зв®Ўл  авЁЄ«Ґ¬ бв «® Є Є®Ґ-­ЁЎг¤м зЁбв® агббЄ®Ґ б«®ў®
("ўа®¤Ґ", "пЄ®Ўл", "Є Є Ўл"). Ћ¤­ Є® п§лЄг ўЁ¤­Ґ© - Ё ў ўлЎ®аҐ б।бвў ¬л Ґ¬г
­Ґ гЄ §зЁЄЁ.
ЏаҐ¤ўЁ¦г, зв® ў 室Ґ ЇаҐ¤бв®п饩 Ї®«Ґ¬ЁЄЁ ¬®Ё ®ЇЇ®­Ґ­вл ЇаЁЎҐЈ­гв Є
г¬ли«Ґ­­®¬г ­Ґа §«ЁзҐ­Ёо бгйҐб⢨⥫쭮Ј® "вЁЇ" Ё  авЁЄ«п "вЁЇ ". Ћ¤­ Є®
®в«ЁзЁҐ Ёе ¤агЈ ®в ¤агЈ  ®зҐўЁ¤­®. Џа®¬Ґ¦гв®з­ п д®а¬  (бгйҐб⢨⥫쭮Ґ "вЁЇ"
ў தЁвҐ«м­®¬ Ї ¤Ґ¦Ґ) ў б®зҐв ­ЁЁ б ¤агЈЁ¬Ё Ё¬Ґ­ ¬Ё вॡгҐв гЇа ў«Ґ­Ёп ("вЁЇ 
Є®а Ў«п"). Ќ® нв® ҐйҐ ­Ґ  авЁЄ«м. Ќ бв®пйЁ©  авЁЄ«м ­ зЁ­ Ґвбп в ¬, Ј¤Ґ
гЇа ў«Ґ­ЁҐ ЇҐаҐбв Ґв ¤Ґ©бвў®ў вм ("вЁЇ  Є®а Ў«м").
„®Ў ўЁ¬, зв® ­Ё ў ®¤­®¬ п§лЄҐ, Єа®¬Ґ агббЄ®Ј®, б«®ў® "вЁЇ" ­Ґ ЁЈа «® а®«м
б«г¦ҐЎ­®Ј®. ќв® зЁбв® ®вҐзҐб⢥­­®Ґ пў«Ґ­ЁҐ, ў®§­ЁЄиҐҐ ­  агббЄ®© Ї®зўҐ Ё
ўЇап¬го бўп§ ­­®Ґ б Єа е®¬ в®в «Ёв а­®Ј® ०Ё¬ .
Ќ з­Ґ¬ б в®Ј®, зв® б®ўҐвбЄ®¬г 祫®ўҐЄг ᮬ­Ґ­Ёп ў®®ЎйҐ ­Ґ Ўл«Ё
бў®©б⢥­­л. Љ ¦¤®Ґ б«®ў® бв६Ё«®бм Є Ґ¤Ё­б⢥­­® ў®§¬®¦­®¬г, Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ
ўлўҐаҐ­­®¬г б¬лб«г.