"Федерико Гарсиа Лорка. Дом Бернарды Альбы (Драма) " - читать интересную книгу автора Третья женщина. Спасу нет, как солнце палит.
Первая женщина. Много лет такой жары не было. Пауза. Все обмахиваются веерами. Бернарда. Лимонад приготовили? Понсия. Да, Бернарда. (Входит с большим подносом, уставленным белыми кружками, и раздает их присутствующим.) Бернарда. Обнеси и мужчин. Понсия. Они уже пьют во дворе. Бернарда. Уходят пусть как вошли, через калитку. Я не хочу, чтобы они заходили в дом. Девушка (обращаясь к Ангустиас). Пепе Римлянин тоже был на панихиде. Ангустиас. Да, я знаю. Бернарда. Не он, а мать его была. Ее она и видела. Пепе никто не видел, ни она, ни я. Девушка. Мне показалось... Бернарда. Вот вдовец из Дарахали там и правда был. Все к твоей тетке жался. Его-то все видели. Вторая женщина (в сторону, тихо). Ну и злыдня! Третья женщина (тоже тихо). Не язык, а жало! Бернарда. Женщины в церкви не должны смотреть ни на кого из мужчин, кроме как на священника: он в сутане, а это все равно что в юбке. Головой вертят те, кого тянет на скоромное, - штаны выискивают. Первая женщина (тихо). Старая жаба! ее времечко. Оттого и иссохла, как лоза в засуху. Бернарда. Хвала господу! Все (крестясь). Да святится имя его во веки веков! Бернарда. Покойному царствие небесное со святыми силами! Все. Царствие небесное! Бернарда. С праведным воинством архангела Михаила. Все. Царствие небесное! Бернарда. Со ключом всевратным, с дланью всемогущею. Все. Царствие небесное! Бернарда. С душами блаженными, со светами лучезарными. Все. Царствие небесное! Бернарда. Нашими молитвами, божьей милостью. Все. Царствие небесное! Бернарда. Упокой, господи, раба твоего Антонио Мариа Бенавидеса и сподобь его твоей святой благостыни. Все. Аминь! Бернарда (встает со стула и поет). Requiem aeternam donat eis Domine. Все (стоя поют на грегорианский лад). Et lux perpetua luceat eis. (Крестятся.) Первая женщина. Доброго здоровья тебе, чтобы молиться за его душу. Женщины попарно направляются к выходу. Третья женщина. Дай бог, чтоб у тебя всегда была коврига свежего хлеба. |
|
|