"Джек Лондон. Майкл, брат Джерри (Роман)" - читать интересную книгу автора

- Не буду притащить, - дрожащим голосом отозвался Квэк, тревожно
озираясь в ожидании, что какой-нибудь предмет вот-вот полетит ему в
голову. - Шесть бутылок уже кончил хозяин.
В ответ послышался только громкий храп.
И негр со сведенной проказой рукой и едва заметным утолщением кожи
над переносицей - зловещим признаком той же болезни - снова склонился над
работой, в то время как губы его непрерывно шептали: "Киллени-бой,
Киллени-бой".


ГЛАВА ПЯТАЯ

В течение многих дней Майкл не видел никого, кроме Доутри и Квэка,
так как был узником в каюте стюарда. Ни один человек не подозревал о его
присутствии на борту; Дэг Доутри, не сомневавшийся в том, что он похитил
собаку, принадлежавшую белому, уповал, что Майкл не будет обнаружен и что,
когда "Макамбо" отдаст якорь в Сиднее, ему удастся незаметно свести его на
берег.
Стюард очень скоро оценил из ряда вон выдающиеся способности Майкла.
Он хорошо его кормил, иногда давал ему куриные кости. И вот оказалось, что
двух уроков, которые, собственно, даже нельзя было назвать уроками, так
как каждый из них длился не более полминуты, вполне достаточно, чтобы
Майкл понял: кости можно грызть только на полу и только в уголке возле
двери. С тех пор, получив кость, он неизменно относил ее в этот угол.
И ничего тут нет удивительного. Он мгновенно схватывал то, чего хотел
от него стюард, и не было для него большего счастья, чем служить ему.
Стюард был бог, добрый бог, чью любовь Майкл чувствовал в голосе, в
движении губ, в прикосновении руки, обнимавшей его, когда они сидели нос к
носу и стюард вел с ним нескончаемые разговоры. Нет служения радостнее,
чем служение любимому. И если бы Доутри потребовал, чтобы Майкл не
дотрагивался до костей в своем уголке, он бы к ним не притронулся. Таковы
уж собаки, единственные животные, которые весело, более того - прыгая от
радости, оставят недоеденный кусок, чтобы последовать за своим
господином-человеком или услужить ему.
Дэг Доутри почти все свободное время проводил с заточенным в каюте
Майклом, который, повинуясь его приказу, быстро отучился скулить и лаять.
В эти часы, проведенные вдвоем с хозяином, Майкл приобрел уйму
всевозможных познаний. Обнаружив, что простейшие понятия, такие, как
"нельзя", "можно", "встань" и "ложись", уже знакомы Майклу, Доутри стал
обучать его более сложным, например: "поди ляг на койку", "пошел под
койку", "принеси один башмак", "принеси два башмака". И так, почти без
всякого труда, он научил его перекатываться с боку на бок, изображать
молящегося, "умирать", сидеть в шляпе, нахлобученной на голову, и с
трубкой в зубах и не только стоять, но и ходить на задних лапах.
Затем пришла очередь более сложного трюка - с "можно" и "нельзя".
Положив пахучий, соблазнительный кусок мяса или сыра на край койки вровень
с носом Майкла, Доутри просто говорил: "Нельзя". И Майкл никогда не
дотрагивался до пищи, прежде чем не раздавалось долгожданное "можно".
Сказав "нельзя", Доутри мог уйти из каюты на полчаса или на шесть часов и
по возвращении находил пищу нетронутой, а Майкла иногда даже спящим в