"Джек Лондон. Клянусь черепахами Тасмана (Рассказ)" - читать интересную книгу автораместности под нагромождением зданий.
- Я... мне кажется... - начал он неуверенно. - Нет, я уверен в этом. Здесь мы обычно охотились на кроликов и стреляли в зарослях серых дроздов. А там, где сейчас стоит здание банка, был пруд. - Он обернулся к Полли. - Там я построил свой первый плот и впервые хлебнул водички. - Один бог ведает, сколько ты ее потом нахлебался, - сказал, засмеявшись, Фредерик и кивнул шоферу. - Пожалуй, не меньше бочки. - Куда там! Больше! - кричала Полли, хлопая в ладоши. - А там парк, - сказал немного погодя Фредерик, показывая на лесной массив, раскинувшийся на ближнем склоне одного из больших холмов. - Однажды отец застрелил там трех гризли, - заметил Том. - Я подарил городу сорок акров этой земли, - продолжал Фредерик. - Отец купил этот участок у Лероя по доллару за акр. Том кивнул. Как и у дочери, глаза у него загорелись - подобного огня в глазах его брата не появлялось никогда. - Да, - подтвердил он, - у негра Лероя, что был женат на индианке. Я помню, как он тащил нас с тобой на своем горбу в деревню к дружественному племени в ту ночь, когда индейцы сожгли ранчо, а отец остался и отстреливался. - Но ему не удалось спасти мельницу. Это сильно подорвало его дела. - И все же четырех индейцев он уложил. В глазах у Полли появился тот же огонек. - Он сражался с индейцами! - воскликнула она. - Расскажите мне о нем. - Расскажи ей о Переправе Трэверса, - попросил Том. - Это была переправа через реку Кламат на пути в Орлеанз Бар и прочего, обосновался в тех местах. К тому же на речных террасах была очень плодородная земля. Он построил подвесной мост, доставил с побережья строительные материалы и матросов, и они сплели канаты на месте. Это обошлось ему в двадцать тысяч долларов. В первый же день по мосту прошло восемьсот мулов, отец получил по доллару с головы, кроме того, он брал деньги с каждого всадника и пешехода. Но в ту же ночь река вышла из берегов. Мост был футов на сто сорок выше нормального уровня реки. И все же в паводок вода поднялась еще выше и смыла мост. А то бы отец сразу разбогател. - Да я совсем не об этом, - нетерпеливо заговорил Том. - Именно там, на Переправе Трэверса, на отца и старого Джейкоба Ванса напала шайка индейцев с Бешеной Речки. Они убили старого Джейкоба как раз у самой бревенчатой хижины. Отец втащил тело внутрь и отстреливался от индейцев целую неделю. Отец был неплохим стрелком. Он похоронил Джейкоба под полом хижины. - Я до сих пор еще держу переправу, - продолжал Фредерик, - хотя теперь там не так оживленно, как в старые времена. Я отправляю грузы в фургонах до Резервации, потом на мулах вверх по Кламату, вплоть до притоков Малого Лосося. По дороге на Резервацию у меня теперь двенадцать подстав, а там у меня гостиница. Обслуживание туристов начинает приносить доход. И девушка с любопытством и задумчиво глядела то на одного, то на другого, пока братья так по-разному говорили о себе и о жизни. - Да, отец был настоящий человек, - пробормотал Том. |
|
|