"Джек Лондон. Местный колорит" - читать интересную книгу автора

вопрос, когда же вернется Лейт, наш любимый Лейт.
И все же мы по-прежнему ничего не знали об этом человеке. Нам было
лишь известно, что он родился в Кентукки. Его прошлое было покрыто тайной,
и он никогда не говорил о нем. Он был горд тем, что рассудок его никогда
не поддавался влиянию чувств. Мир представлялся ему рядом неразрешенных
загадок. Как-то раз, когда он бегал вокруг дома, держа на плечах Сына
Анака, я попытался уличить его в искреннем проявлении чувств и поставил
ему это на вид. Но он возражал: разве, испытывая физическое удовольствие
от близости ребенка, не разгадываешь одну из загадок жизни?
Он и сам был для нас загадкой. Часто в беседах он мешал неизвестный
нам воровской жаргон с трудными техническими терминами; он то казался
типичным преступником по разговору, выражению лица и манерам, то вдруг
перед вами появлялся культурный и благовоспитанный джентльмен или философ
и ученый. Иногда в нем чувствовались какие-то порывы искренности,
настоящего чувства, но они исчезали раньше, чем я мог их уловить. Иногда
мне казалось, что он всегда носит маску, и только по легким признакам под
ней угадывался тот человек, которым Лейт был раньше. Но маска никогда не
снималась, и подлинного Лейта мы не знали.
- Как же это случилось, что вы получили два месяца тюрьмы за попытку
приобщиться к журналистике? - спросил я. - Оставьте Лориа в покое и
расскажите.
- Что ж, если вы настаиваете...
Он сел, закинув ногу за ногу, и с усмешкой начал:
- В городе, который я не назову, в чудесном, красивом городе с
населением в пятьдесят тысяч, где мужчины становятся рабами ради денег, а
женщины - ради нарядов, мне раз пришла в голову одна идея. Я имел еще
тогда приличный вид, но карманы мои были пусты. И вот я вспомнил одну свою
статью, в которой когда-то пытался примирить Канта со Спенсером. Конечно,
вряд ли это было возможно, но... область научной сатиры...
Я с нетерпением махнул рукой, он прервал свои рассуждения.
- Я просто хотел описать вам мое умственное состояние в то время,
чтобы вам стало ясно, чем был вызван мой поступок, - объяснил он. - Итак,
в мозгу у меня родилась идея написать статью в газету. Но какую тему может
выбрать бродяга? "О непримиримости противоречий между Полицейским и
Бродягой", например. Я отправился в редакцию газеты. Лифт вознес меня к
небесам, где цербер в лице анемичного юноши-курьера охранял двери
редакции. Взглянув на него, я сразу понял: у этого мальчишки-ирландца,
во-первых - туберкулез, во-вторых - он обладает огромной силой воли и
энергией, в-третьих - жить ему осталось не больше года.
- Бледнолицый юноша, - сказал я, - молю тебя, укажи мне путь в
"святая-святых", к его редакторскому величеству.
Он удостоил меня только презрительным взглядом и с бесконечной скукой
в голосе сказал:
- Если вы насчет газа, обратитесь к швейцару. Эти дела нас не
касаются.
- Нет, моя белоснежная лилия, мне нужен редактор.
- Какой редактор? - огрызнулся он, как молодой бультерьер. -
Театральный? Спортивный? Светской хроники? Воскресного выпуска?
Еженедельного? Ежедневного? Отдела местных новостей? Телеграмм? Какой
редактор вам нужен?