"Дэвид Лодж. Мир тесен" - читать интересную книгу автора

- Вы не много потеряли, - сказал Перс, - и то и другое было
неудобоваримо. А куда вы пропали вчера вечером? Я нигде не мог вас найти.
- Да знаете, профессор Лоу пригласил кое-кого из приехавших к себе
домой на бокал вина.
- Вы с ним друзья?
- Нет. Я раньше его не знала, если вас именно это интересует. Но он
очень славный. - Хм, - сказал Перс.
- О чем был доклад? - спросила Анжелика. - Вообще говоря, о метрике у
Чосера, но дискуссия развернулась по поводу структурализма. Анжелика,
похоже, огорчилась:
- Какая досада, что я это пропустила. Структурализм меня очень
интересует. - А что это такое? Анжелика рассмеялась.
- Нет, серьезно, - сказал Перс. - Что есть структурализм? Это хорошо
или плохо?
Анжелика с удивлением взглянула на Перса, явно размышляя, не морочит ли
он ей голову:
- Но вы же должны хоть что-то об этом знать, Перс. И уж наверняка
слышали о нем, там, где вы... А что вы кончали?
- Университетский колледж в Дублине. Но, видите ли, я там недолго
пробыл. У меня обнаружили туберкулез. Правда, ко мне отнеслись
по-человечески и разрешили писать диссертацию в санатории. Изредка меня
навещал научный руководитель, но в основном я работал самостоятельно. А на
бакалавра я учился в Голуэе. Там о структурализме и слыхом не слыхивали.
Получив магистра, я вернулся домой и два года проработал на ферме. Я из
фермерской семьи, из графства Мейо.
- Вы тоже думали стать фермером?
- Нет, просто после болезни хотел набраться сил. Врачи сказали, что
главное - это свежий воздух.
- Ну и как, набрались сил?
- О да, теперь я здоров как бык. - Перс крепко постучал себя по грудной
клетке. - А затем я получил работу в Лимерике.
- Считайте, что вам повезло. В наше время найти работу непросто.
- Мне действительно повезло, - согласился Перс. - Тут не поспоришь. Как
потом выяснилось, на собеседование меня пригласили по ошибке. На самом деле
их интересовал другой МакГарригл, какой-то почетный стипендиат из
оксфордского Колледжа Святой Троицы. Но письмо попало ко мне - канцелярия
напутала, - и они постеснялись отзывать меня с собеседования.
- Да уж, повезло так повезло, - сказала Анжелика. - Но ведь они могли
предпочесть других кандидатов.
- Мое везение на этом не кончилось, - продолжал Перс. - Других не было,
по крайней мере приглашенных на собеседование. В Лимерике уже точно знали,
что возьмут МакГарригла, поэтому решили сэкономить на транспортных расходах
и других претендентов не приглашать. Короче говоря, я еще ни разу не был на
академической тусовке. Потому и приехал на конференцию. Хочу повысить свой
уровень. Узнать, что происходит в мире великих идей. Кого надо читать, кого
не надо, и все такое прочее. Так что расскажите мне о структурализме.
Анжелика сделала глубокий вдох, затем резко выдохнула:
- Даже не знаю, с чего начать, - сказала она. Тут зазвенел звонок,
призывающий всех вернуться в аудиторию. - Но ее спас звонок! - рассмеялась
Анжелика.