"Джин Литтл. Неуклюжая Анна " - читать интересную книгу автора

карандашами.
Мисс Уильямс подошла и склонилась над девочкой.
- Расскажи мне про них, - попросила она.
Анна медленно начала по-немецки.
Мисс Уильямс не остановила её и не велела говорить по-английски, но
когда Анна, указав на папу, произнесла "Mein Papa", учительница сказала
по-английски: "Твой папа. Такой высокий?"
- Да, - ответила Анна по-английски, почти не заметив, как перешла с
одного языка на другой. Она думала только о том, как объяснить мисс Уильямс,
что они на каникулах.
- Они все поехали... к морю, - она безнадёжно пыталась вспомнить
слово, означающее каникулы.
- Да, да, я вижу, - согласилась учительница.
День в школе прошел не так уж плохо. Учительница ни разу не попросила
Анну почитать из книги. На большом листе бумаги она написала историю про
картинку, нарисованную Анной. Буквы были чёрные и крупные. Анна читала слово
за словом, как только они появлялись. Она не впадала в панику, потому что и
не догадывалась, что читает.


ВОТ АННИН ПАПА.
ОН ВЫСОКИЙ. ОН ВЕСЁЛЫЙ.
ВОТ ТУТ АННИНА МАМА.
ОНА МАЛЕНЬКАЯ. ОНА ТОЖЕ ВЕСЁЛАЯ.
ОНИ ВСЕ НА МОРЕ.
ГРЕТХЕН - СТАРШАЯ СЕСТРА АННЫ.
РУДИ - СТАРШИЙ БРАТ АННЫ.
ГРЕТХЕН И РУДИ ЛЮБЯТ МОРЕ.
ФРИДА - ТОЖЕ СЕСТРА АННЫ,
А ФРИЦ - ЕЁ БРАТ.
ФРИЦ И ФРИДА - БЛИЗНЕЦЫ.
БЛИЗНЕЦЫ ТОЖЕ ВЕСЁЛЫЕ.
АННА В НАШЕМ КЛАССЕ.
ВСЕ В КЛАССЕ РАДЫ,
ЧТО АННА С НАМИ.

- Любишь рисовать, правда, Анна? - мисс Уильямс взяла картинку и
улыбнулась, глядя на яркие цвета и весёлых близнецов.
Анна ничего не ответила. Она была так ошеломлена, что ничего не могла
сказать. Она всегда ненавидела рисование. Фрау Шмидт вешала на доску
картинку с тюльпанами, а они должны были её перерисовывать. Однажды, в
качестве поощрения, она принесла в класс вазу с живыми цветами. Все
остальные были довольны своими рисунками, но у Анны цветы получились вроде
кочанов капусты на стеблях.
- Ну и ну, Анна, - только и сказала фрау Шмидт.
Рисуя семейный портрет, Анна совсем позабыла о фрау Шмидт. Это так не
похоже на урок рисования.
Она ещё сидела с открытым ртом, когда услышала, что учительница сказала
дальше.
В изумлении девочка чуть не ущипнула себя, чтобы проверить, не снится