"Марио Варгас Льоса. Город и псы " - читать интересную книгу автора

честное слово.
Лейтенант вглядывается в лицо кадета. Альберто замечает, что жабьи
глаза ожили - мутные звездочки недоверия и удивления зажглись в них. "А
вдруг я засмеюсь, заплачу, заору, убегу". Лейтенант Уарина кончил поверку и
резко шагнул назад.
- Что я вам, черт вас дери, священник, что ли? - заорал он. - У
родителей спрашивайте.
- Я не хотел вас беспокоить, сеньор лейтенант, - лепечет Альберто.
- Эй, а это что? - говорит лейтенант, приближая острый нос к повязке и
тараща глаза. - Вы на дежурстве?
- Да, сеньор лейтенант.
- Вы что, не знаете: пост нельзя покидать, пока вы живы?
- Знаю, сеньор лейтенант.
- Личные вопросы ему понадобились! Вы кретин! - Альберто затаил
дыхание, лейтенантово личико больше не кривилось, рот открылся широко,
глаза - еще шире, лоб прорезали складки. Он смеялся. - Кретин, черт вас
дери! Идите на свой пост. И скажите спасибо, что обошлось без взыскания.
- Так точно, сеньор лейтенант.
Альберто отдает честь, поворачивается и видит уголком глаза, что
часовые корчатся, сдерживая смех. Он слышит за спиной: "Что мы вам, черт вас
дери, священники, что ли?" Впереди, по левую руку, стоят три цементных
корпуса: пятый, четвертый и третий, где живут псы. Подальше растянулся
спортивный комплекс - поросшее густой травой футбольное поле, спортплощадка,
изъеденные сыростью деревянные трибуны. Еще дальше, за дырявым навесом, под
которым спят солдаты, стоит бурая стена; там кончается территория военного
училища и начинаются обширные пустыри Перлы. "А если б лейтенант посмотрел
вниз и увидел мои ботинки; а если Ягуар не раздобыл билеты; а если раздобыл,
все равно в долг не поверит; а если мне завалиться к Золотым Ножкам и
сказать: я из училища, в первый раз, принесу тебе счастье; а если сходить к
себе, на Диего Ферре, и попросить у ребят двадцать солей; а если заложить
часы; а если я химию провалю; а если завтра на поверку выйду без шнурков -
влипну как миленький". Альберто идет медленно, чуть волоча ноги, ботинки уже
неделю без шнурков и могут свалиться в любую минуту. Он прошел полдороги от
памятника до казарм. Два года назад пятый курс жил у спортплощадки, а псы -
поближе к проходной; ну а четвертый всегда был посередине, во вражеском
окружении. Потом пришел новый начальник и расселил, как сейчас. Новый
объяснил так: "Соседство с героем, давшим училищу имя, надо заслужить. С
этих пор кадеты третьего курса будут спать в дальнем корпусе. По мере
продвижения они будут приближаться к статуе героя. И я надеюсь, что, окончив
училище, они будут хоть немного походить на Леонсио Прадо *, сражавшегося за
свою страну, когда она еще не носила нынешнего имени. В армии почитают
символы, черт подери!"
______________
* [6]Леонсио Прадо - герой Тихоокеанской войны 1879 - 1884 годов,
офицер перуанской армии, сын президента Перу Мариано Игнасио Прадо. Раненный
в ногу, Леонсио Прадо попал в плен к чилийцам и, очнувшись на больничной
кровати, сразу же приказал себя расстрелять. В знак преклонения перед
мужеством пленного ему было позволено самому отдать солдатам приказ о
расстреле, что он и сделал.