"Чарльз де Линт. Волчья тень ("Легенды Ньюфорда" #11) " - читать интересную книгу автора

Первые пару раз я малость дергалась. Не то чтобы в самом деле боялась.
Черт возьми, револьвер тридцать восьмого калибра я за кредитки раздобыла в
ломбарде на Дивижн-стрит. Я знала, что там не станут расспрашивать, как они
мне достались. Кредитки были такие свеженькие, что Толстый Джек расщедрился
и добавил коробку патронов в придачу. Пушечка была не первый класс и не
новая, зато отлично уместилась у меня в сумочке - на случай, если что пойдет
не так. И ни к чему нам запоминаться кому-нибудь на всю жизнь, так что надо
будет при первой возможности купить нам парики и все такое, но пока с этим
пришлось подождать. Наличные, которые мы раздобыли в первый день, пошли за
квартиру, на еду и ящик пива. Но к концу зимы, когда снег стаял и холмы за
городом зазеленели, мы уже так навострились, что запросто перебрались из той
комнатушки в квартирку поближе к центру, но не слишком близко. Не стоит жить
там, где работаешь. Дело было под конец января.
Уходя на работу, мы покидали дом в обычном виде: я в джинсах и
футболке, а Рози в джинсах и пиджачке поверх топика. Добирались до центра и
шли в отель "Девари" на Черч-стрит - каждая с мешочком в руках. "Девари" мы
выбрали потому, что в нем туалеты были с двумя дверями - на обе стороны
здания. Входили мы с одной стороны, напяливали парики и рабочую одежку и
выходили с другой как две леди. Не какие-нибудь дешевки, не думайте. Мы
одевались стильно.
Пакетики с одеждой мы оставляли в камере хранения на вокзале и
приступали к работе.
Я осторожничала по части мест, где мы ловили своих лохов. В один бар
никогда не заходила чаще раза в месяц. И работали мы всего раз или два в
неделю - в зависимости от того, много ли в городе проводилось конференций.
Одежда и парики менялись у нас так же регулярно, как и погода, так что
выглядели мы каждый раз по-новому. Зарабатывали иногда прилично, иногда
приходилось только гадать, чем ребята собирались с нами расплачиваться, но,
в общем, хватало. Позаботились даже откладывать проценты на дорожные
расходы. Я предоставила это дело Рози, и без денег мы никогда не сидели.
Поднабравшись опыта, мы уже работали не просто по принципу
"хватай-беги". Отрепетировали разные спектакли и меняли декорации. Теперь
Рози уводила парня в номер, а в разгар веселья врывалась я с "Поляроидом", и
мы начинали торговаться, сколько он может заплатить, чтоб жена ничего не
узнала. А то снимала Рози, а потом - вот сюрприз! - я предъявляла поддельную
метрику, по которой мне четырнадцать, и парню светит статья, если он не
предложит приличного откупа. Пушечка заботилась, чтоб никто из наших ковбоев
не отбился от рук. По большей части они покорно глотали горькую пилюлю, но
если что, мне сумочку открыть недолго.
Потом я узнала, что такая игра называется "динамо" или "охота на
барсуков", только обычно мужчина разыгрывает роль сутенера, или мужа, или
копа из полиции нравов - как заранее уговорились. Но мы посторонних брать в
игру не хотели, обходились вдвоем. Отлично работали, и чем дальше, тем чище.
Ясное дело, все хорошее когда-нибудь кончается. Тилер просто стал
маловат для нас. Население не больше трехсот тысяч, да и то вряд ли. Наши
клиенты не обращались в полицию, а местных мы старались не зацеплять, но,
видно, в конце концов разошелся слух, что кто-то собирает незаконный урожай,
а в участок долю не приносит. Наверно, надо было нам поспрашивать, кому
платить. И пожалуй, заметить, что подходит время выборов, а снижение уровня