"Астрид Линдгрен. Мирабель" - читать интересную книгу автора

- Џ®б ¤Ё нв® §Ґа­лиЄ® ў бў®Ґ¬ б ¤г Ё Ї®«Ёў © ҐЈ® Є Є б«Ґ¤гҐв Є ¦¤л© ¤Ґ­м,
гўЁ¤Ёим Є®Ґ-зв® § Ў ў­®Ґ, - бЄ § « бв аЁз®Є.
’гв ®­ 饫Є­г« Є­г⮬, Ё зҐаҐ§ ᥪ㭤㠯®ў®§Є  Ёб祧«  - ®в ­ҐҐ Ё б«Ґ¤  ­Ґ
®бв «®бм. Ђ п ¤®«Ј® бв®п«  ­  ¤®а®ЈҐ Ё б«ги « , Є Є Є впвбп Є®«Ґб  Ё
¤ «ҐЄ®-¤ «ҐЄ® ж®Є Ґв Є®Їлв ¬Ё «®и ¤м. ‚ᥠнв® Ўл«® в Є г¤ЁўЁвҐ«м­®!
‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў п Ї®и«  ў ¬®© б®Ўб⢥­­л© ®Ј®а®¤ЁЄ §  ¤®¬®¬ Ё Ї®б ¤Ё«  ў
§Ґ¬«о §Ґа­лиЄ®, Є®в®а®Ґ ¬­Ґ Ї®¤ аЁ«Ё. Џ®в®¬ п бЎҐЈ «  §  бў®Ґ© ¬ «Ґ­мЄ®©
§Ґ«Ґ­®© «Ґ©Є®© Ё ®ЎЁ«м­® Ї®«Ё«  в ¬, Ј¤Ґ п Ї®б ¤Ё«  ᥬҐзЄ®.
„®«Ј®Ґ ўаҐ¬п п Є ¦¤л© ¤Ґ­м 室Ё«  вг¤  Ё Ї®«Ёў «  ᥬҐзЄ® Ё бЈ®а «  ®в
«оЎ®Їлвбвў , зв® ¦Ґ Ё§ ­ҐЈ® ўла бвҐв. џ ¤г¬ « , ¬®¦Ґв, нв® Ўг¤Ґв ஧®ўл©
Єгбв Ё«Ё ҐйҐ зв®-­ЁЎг¤м Єа бЁў®Ґ. Ќ® ­ЁЄ®Ј¤ , ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ᬮЈ«  Ўл п
®вЈ ¤ вм, зв® нв® Ўг¤Ґв ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ.
Ћ¤­ ¦¤л гв஬, Є®Ј¤  п, Є Є ўбҐЈ¤ , ЇаЁи«  Ї®«Ёвм бў®Ґ §Ґа­лиЄ®, п
гўЁ¤Ґ« : Ё§ §Ґ¬«Ё ўл«Ґ§«® зв®-в® Єа б­Ґ­мЄ®Ґ, ¬ «Ґ­мЄ®Ґ-ЇаҐ¬ «Ґ­мЄ®Ґ. ‘
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ нв® Єа б­Ґ­мЄ®Ґ бв ­®ўЁ«®бм ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ, Ё ў Є®­жҐ
Є®­ж®ў 㦥 ¬®¦­® Ўл«® ўЁ¤Ґвм, зв® нв® в Є®Ґ. ЋвЈ ¤ ©вҐ, зв® нв® Ўл«®? ќв®
Ўл«  Єа б­ п ЄгЄ®«м­ п и«пЇЄ . Ђ ЄгЄ®«м­ п и«пЇЄ  Ўл«  ­ ¤Ґв  ­  ЄгЄ®«м­го
Ј®«®ўЄг. „ , нв® Ўл«  ЄгЄ« , Ё ®­  а®б«  ў ¬®Ґ¬ ®Ј®а®¤ЁЄҐ! Ќг, ­Ґ
г¤ЁўЁвҐ«м­® «Ё нв®? ЋвЈ ¤ ©вҐ, зв® п ¤Ґ« « ? џ Ї®«Ёў «  ЄгЄ«г ў®¤®©!
„ -¤ , п Ї®«Ёў «  ҐҐ гв஬, ¤­Ґ¬ Ё ўҐзҐа®¬, Ё ¬ ¬  б Ї Ї®© ўбҐ г¤Ёў«п«Ёбм:
- „®а®Ј®Ґ ¤Ёвп, § зҐ¬ вл «мҐим бв®«мЄ® ў®¤л? ђҐ¤ЁбЄҐ ў®ўбҐ ­Ґ ­г¦­®
бв®«мЄ® ў®¤л!
Ќ® ¬ ¬  б Ї Ї®© ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ 室Ё«Ё ў ¬®© ®Ј®а®¤ЁЄ,   б«гз ©­® гўЁ¤Ґвм, зв®
в ¬ а бвҐв, ­Ґ ¬®Ј«Ё, Ї®в®¬г зв® ®Ј®а®¤ЁЄ бЄалў Ґвбп згв®зЄг ў ⥭Ё.
Ћ¤­ ¦¤л гв஬ Ї®пўЁ« бм 㦥 ўбп Ј®«®ўЄ  ЄгЄ«л. ќв® Ўл«  ЄгЄ«  б
§ Єалў ойЁ¬Ёбп Ј« § ¬Ё. ’ Є®© Єа бЁў®© ЄгЄ«л п ­ЁЄ®Ј¤  ў ¦Ё§­Ё ­Ґ ўЁ¤Ґ« .
Џ®¤ Єа б­®© и«пЇЄ®© г ­ҐҐ Ўл«Ё ᢥв«лҐ, Єг¤апўлҐ ў®«®бл, ­Ґ¦­лҐ йҐзЄЁ Ё
஧®ўл© а®вЁЄ. ѓ« §  ҐҐ Ўл«Ё § Єалвл.
ЉгЄ«  ¬ «®-Ї®¬ «г ўла бв « . “ ­ҐҐ Ўл«® ЇаҐ«Ґбв­®Ґ Єа б­®Ґ Ї« вмЁжҐ Ё§ в®©
¦Ґ ¬ вҐаЁЁ, зв® Ё и«пЇЄ . Љ®Ј¤  ЄгЄ«  ўла®б«  Ё Ї®¤ Ї« в쥬 ўЁ¤­л Ўл«Ё ҐҐ
Є®«Ґ­ЄЁ, п бЄ § «  ¬ ¬Ґ б Ї Ї®©, Їгбвм ®­Ё ЇаЁ¤гв Ї®б¬®ваҐвм, зв® ўла®б«®
ў ¬®Ґ¬ ®Ј®а®¤ЁЄҐ. •®вп ®­Ё ¤г¬ «Ё, зв® нв® ўбҐЈ®-­ ўбҐЈ® ।Ёб Ё иЇЁ­ в,
®­Ё ўбҐ а ў­® ЇаЁи«Ё. € ­ЁЄ®Ј¤  ў ¦Ё§­Ё п ­Ґ ўЁ¤Ґ« , зв®Ўл Єв®-­ЁЎг¤м в Є
г¤ЁўЁ«бп, Є Є г¤ЁўЁ«Ёбм ¬ ¬  б Ї Ї®©, гўЁ¤Ґў ЄгЄ«г. Ћ­Ё бв®п«Ё, ­Ґ ў бЁ« е
ўл¬®«ўЁвм ­Ё б«®ў , Ё в®«мЄ® ᬮв५Ё ў® ўбҐ Ј« § . Ќ Є®­Ґж Ї Ї  бЄ § «:
- џ ­ЁЄ®Ј¤  ­ЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј® ­Ґ ўЁ¤Ґ«!
Ђ ¬ ¬  бЇа®бЁ« :
- Љ Є в Є®Ґ ¬®Ј«® Ї®«гзЁвмбп?
- Ђ в Є, зв® п Ї®б ¤Ё«  ў §Ґ¬«о ЄгЄ®«м­®Ґ ᥬҐзЄ®, - ®вўҐвЁ«  п.
€ Ї Ї  бЄ § «, зв® ­Ґ Їа®зм Ўл а §¤®Ўлвм жҐ«л© ЄЁ«®Ја ¬¬ в ЄЁе ў®в
ЄгЄ®«м­ле ᥬп­, Ї®в®¬г зв® в®Ј¤  ®­ ¬®Ј Ўл Їа®¤ вм 楫го Єгзг ЄгЄ®« ­ 
ал­ЄҐ. € § а Ў®в вм ­  н⮬ Ј®а §¤® Ў®«миҐ ¤Ґ­ҐЈ, 祬 ­  ।ЁбҐ. –Ґ«л©
¤Ґ­м ¬ ¬  б Ї Ї®© в®«мЄ® Ё ¤Ґ« «Ё, з⮠室Ё«Ё Ё г¤Ёў«п«Ёбм. € Ї®¤г¬ вм
в®«мЄ®, ®¤­ ¦¤л ў®бЄаҐб­л¬ гв஬, Є®Ј¤  п ЇаЁи«  ў бў®© ®Ј®а®¤ЁЄ, ЄгЄ« 
Ї®з⨠ᮢᥬ ўла®б« . Ќ  ­®Ј е г ­ҐҐ Ўл«Ё е®а®иҐ­мЄЁҐ ЎҐ«Ґ­мЄЁҐ зг«®зЄЁ Ё
Єа®иҐз­лҐ ЎҐ«Ґ­мЄЁҐ Ў и¬ зЄЁ. џ гᥫ бм ў ва ўг, зв®Ўл е®а®иҐ­мЄ®
а §Ј«п¤Ґвм, Є Є п ®­  Єа бЁў п. € ў®в вгв-в®, ў вг б ¬го ¬Ё­гвг, ®­ 
®вЄал«  Ј« §  Ё Ї®б¬®в५  Їаאַ ­  ¬Ґ­п. “ ­ҐҐ Ўл«Ё Ј®«гЎлҐ Ј« § ,
в®зм-ў-в®зм в ЄЁҐ, Є ЄЁҐ п ¤г¬ « . џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤Ґ«  в Є®© г¤ЁўЁвҐ«м­®©
ЄгЄ«л Ё ­Ґ ¬®Ј«  㤥ঠвмбп, зв®Ўл згв®зЄг ҐҐ ­Ґ ЇаЁ« бЄ вм. Ќ® вгв ®­