"Астрид Линдгрен. Мирабель" - читать интересную книгу автораЂбваЁ¤ ‹€Ќ„ѓђ…Ќ
Њ€ђЂЃ…‹њ ‘Ґ©з б п а ббЄ ¦г ў ¬ ®Ў ®¤®¬ б ¬®¬ г¤ЁўЁвҐ«м®¬ б®ЎлвЁЁ, Є®в®а®Ґ в®«мЄ® зв® ЇаЁЄ«озЁ«®бм б® ¬®© ў ¦Ё§Ё. ќв® Їа®Ё§®и«® ¤ў Ј®¤ ⮬㠧 ¤. ’®Ј¤ ¬Ґ Ўл«® ўбҐЈ® иҐбвм «Ґв. ‘Ґ©з б ¬Ґ - ў®бҐ¬м. ‡®ўгв ¬Ґп ЃаЁвв -Љ ©б . •®вп, б®Ўб⢥® Ј®ў®ап, Є Є®Ґ нв® Ё¬ҐҐв ®в®иҐЁҐ Є ¤Ґ«г! Њ ¬ , Ї Ї Ё п ¦ЁўҐ¬ ў ¬ «ҐмЄ®¬-ЇаҐ¬ «ҐмЄ®¬ ¤®¬ЁЄҐ, ®Єа㦥®¬ в ЄЁ¬ ¦Ґ ¬ «ҐмЄЁ¬ б ¤ЁЄ®¬. Ќ и ¤®¬ЁЄ бв®Ёв ᮢᥬ ®¤Ё®Є®. € Ї®Ў«Ё§®бвЁ ЁЄв® Ґ ¦ЁўҐв. Ќ® ЇҐаҐ¤ ¤®¬ЁЄ®¬ Їа®е®¤Ёв ¬ «ҐмЄ п Ё г§Є п и®бᥩ п ¤®а®Ј , ў б ¬®¬ Є®жҐ нв®© ¤®а®ЈЁ - ¤ «ҐЄ®, ¤ «ҐЄ® - зЁ Ґвбп Ј®а®¤. Њ®© Ї Ї - б ¤®ўЁЄ. Љ ¦¤го б।㠨 бгЎЎ®вг ® Ґ§¤Ёв ў Ј®а®¤ Ё Їа®¤ Ґв алЄҐ ®ў®йЁ Ё 梥вл. ‡ Ёе ® Ї®«гз Ґв ¤ҐмЈЁ. Ќ® Ґ в ЄЁҐ г¦ ®Ја®¬лҐ. Њ ¬ Ј®ў®аЁв: в Є Ґ Ўлў Ґв, зв®Ўл ¤ҐҐЈ ўбҐЈ¤ еў в «®. ‚ в® ўаҐ¬п - ¤ў Ј®¤ ⮬㠧 ¤ - п в Є г¦ б®, г¦ б®, ЇаҐг¦ б® е®вҐ« , зв®Ўл ¬Ґ ЄгЇЁ«Ё ЄгЄ«г. €®Ј¤ ў Ў § алҐ ¤Ё п Ґ§¤Ё« б ¬ ¬®© Ё Ї Ї®© ў Ј®а®¤. ’ ¬, а冷¬ б алЄ®¬, Ґбвм Ў®«ми®© ЁЈагиҐзл© ¬ Ј §Ё. € Є ¦¤л© а §, Є®Ј¤ ¬Ґ б«гз «®бм Ўлў вм Ї®Ў«Ё§®бвЁ, п ®бв ў«Ёў « бм ЇҐаҐ¤ ўЁваЁ®©, ᬮв५ ўбҐе ЄгЄ®« Ё г¦ б® е®вҐ« ЄгЇЁвм е®вп Ўл ®¤г. Ќ® ¬ ¬ Ј®ў®аЁ« , зв® нв® б®ўҐа襮 Ґў®§¬®¦®. ‚Ґ¤м ўбҐ ¤ҐмЈЁ, Є®в®алҐ Ї Ї ўлагз Ґв § ®ў®йЁ, г室пв ®¤Ґ¦¤г, Ґ¤г Ё ®бв «млҐ б®ўҐа襮 Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ўҐйЁ. џ Ї®Ё¬ « , зв® ЁЄ Є®© ¤Ґ¦¤л ЄгЄ«г г ¬Ґп Ґв, ® ўбҐ а ў® Ґ ¬®Ј« Ґ ¬Ґзв вм ® Ґ©. Ќг ⥯Ґам п Ї®¤е®¦г Є а ббЄ §г ® ⮬ з㤥, Є®в®а®Ґ Їа®Ё§®и«® б® ¬®©. ўҐбҐЁҐ ЇҐаў®жўҐвл Ё ЎҐаҐ§®ўго «Ёбвўг. џ ®бв « бм ¤®¬ , б ¬ Ґ § о Ї®зҐ¬г. € Є Є ¦Ґ ¬Ґ Ї®ўҐ§«®, зв® п ®бв « бм в®Ј¤ ¤®¬ . Љ ўҐзҐаг, Є®Ј¤ з «® ᬥઠвмбп, п Ї®и« ў б ¤ Ї®б¬®ваҐвм ®ввг¤ , Ґ бꥧ¦ ов «Ё ¬ ¬ б Ї Ї®© ўЁ§ б е®«¬ . ‘в®п« в Є®© ¤Ёўл© ўҐзҐа! ‚Ґбм б ¤, Ё и ¤®¬ЁЄ, Ё ЇаЁз㤫Ёў® Ё§ўЁў ўи пбп ¤®а®Ј - ўбҐ Є § «®бм в ЄЁ¬ Ґ®ЎлЄ®ўҐл¬! ‚®§¤ге ⮦Ґ Ўл« Ї®Ґ 祬-в® г¤ЁўЁвҐ«мл¬, ¤ , Ґ ¬®Јг ¤ ¦Ґ ®ЎкпбЁвм, Є ЄЁ¬ г¤ЁўЁвҐ«мл¬ ўбҐ нв® Ўл«®. € ў®в, Є®Ј¤ п бв®п« в ¬ Ё ᬮв५ е®«¬, п гб«ле « , зв® Ґ¤Ґв § Їа殮 п Ї®ў®§Є , Ё ®зҐм ®Ўа ¤®ў « бм, в Є Є Є Ї®¤г¬ « , зв® ў®в Є®Ґж-в® Ґ¤гв ¬ ¬ б Ї Ї®©. Џ®ў®§Є Ї®¤кҐ§¦ « ўбҐ Ў«Ё¦Ґ Ё Ў«Ё¦Ґ. џ гўЁ¤Ґ« , зв® нв® Ўл«Ё ў®ўбҐ Ґ ¬ ¬ б Ї Ї®©, Є Є®©-в® ¬ «ҐмЄЁ© г¤ЁўЁвҐ«мл© бв аЁз®Є. џ ᬮв५ Ё ᬮв५ , ® Є®Ґж ®Ї®¬Ё« бм, ўлЎҐ¦ « Ё§ б ¤ЁЄ Ё ®вў®аЁ« ў®а®в , зв®Ўл бв аЁзЄг Ґ ЇаЁи«®бм б«Ґ§ вм б ®Ў«гзЄ . ’ Є Є Є ў®а®в ¤®а®ЈҐ ᮢᥬ Ў«Ё§Є® ®в 襣® ¤®¬ЁЄ , п ®Ўлз® ®вў®апо Ёе ⥬, Єв® Їа®Ґ§¦ Ґв Ї® ¤®а®ЈҐ. €®Ј¤ ¬Ґ ¤ ов § нв® ¬®ҐвЄг. Љ®Ј¤ п ®вў®ап« ў®а®в ¬ «ҐмЄ®¬г г¤ЁўЁвҐ«м®¬г бв аЁзЄг, п ўбҐ-в ЄЁ згв®зЄг Ў®п« бм: ўҐ¤м п Ўл« б®ўҐа襮 ®¤ Ё ¤агЈЁе «о¤Ґ© Ї®Ў«Ё§®бвЁ Ґ Ўл«®. Ђ ®вЄг¤ ¬Ґ § вм, ¤®Ўал© нв® бв аЁз®Є Ё«Ё ¦Ґ Ґв. Џа ў¤ , б ўЁ¤г ® Ўл« ¤®Ўал©. Ћ ¬Ё®ў « ў®а®в , ўҐ«Ґ« «®и ¤Ё ®бв ®ўЁвмбп, Ї®б¬®в५ ¬Ґп Ё § ᬥп«бп. - ‚®®ЎйҐ-⮠⥡Ґ ¤® Ўл ¤ вм ¬®ҐвЄг § в®, зв® вл ®вЄал« ў®а®в , - бЄ § « ®. - Ќ® ¬®ҐвЄЁ г ¬Ґп Ґв. Џ®«гзЁим ў§ ¬Ґ Є®Ґ-зв® ¤агЈ®Ґ. „ ў © агЄг! ’ Є п Ё ᤥ« « . € в®Ј¤ г¤ЁўЁвҐ«мл© ¬ «ҐмЄЁ© бв аЁз®Є Ї®«®¦Ё« ¬Ґ ў агЄг ¬ «ҐмЄ®Ґ ¦Ґ«вҐмЄ®Ґ §ҐалиЄ®. Ћ® Ў«Ґб⥫®, б«®ў® §®«®в®Ґ. |
|
|