"Астрид Линдгрен. Мирабель" - читать интересную книгу автора

®Ў«®¬Ё« бм г б ¬®Ј® Є®а­п, Ї®¤ ­®Ј ¬Ё. Џ®в®¬г зв® Ї®¤ ­®Ј ¬Ё г ­ҐҐ а®б
Є®аҐ­м. џ Ї®­п« , з⮠⥯Ґам ¬®Јг ў§пвм ҐҐ ­  агЄЁ. ’ Є п Ё ᤥ« «  Ё
в®вз б Ї®¬з « бм Ї®Є § вм ЄгЄ«г ¬ ¬Ґ б Ї Ї®©. Ђ Ї®в®¬ ў§п«  ҐҐ Є ᥡҐ ў
Є®¬­ вг Ё г«®¦Ё«  ў Ї®б⥫мЄг, Є®в®аго гбва®Ё«  Ґ© ў ЄалиЄҐ ¬ ¬Ё­®©
袥©­®© ¬ иЁ­ЄЁ, ўҐ¤м ЄгЄ®«м­®© Єа®ў вЁ ¤«п ­ҐҐ г ¬Ґ­п ­Ґ Ўл«®. –Ґ«л© ¤Ґ­м
п ЁЈа «  б ЄгЄ«®© Ё Ўл«  в Є бз бв«Ёў , зв® Ї®звЁ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ґ« . џ ­ §ў « 
ҐҐ Њ аЈ аҐв®©. Ђ Є®Ј¤  ­ бв « ўҐзҐа, п б­®ў  г«®¦Ё«  ЄгЄ«г ў ЄалиЄг
袥©­®© ¬ иЁ­ЄЁ Ё бЄ § « :
- ‘Ї®Є®©­®© ­®зЁ, Њ аЈ аҐв !
€ §­ ҐвҐ, зв® в®Ј¤  б«гзЁ«®бм? „ , вгв ЄгЄ«  ®вЄал«  а®вЁЄ Ё бЄ § « :
- ЊҐ­п §®ўгв ў®ўбҐ ­Ґ Њ аЈ аҐв , б 祣® вл нв® ў§п« ? ЊҐ­п §®ўгв ЊЁа ЎҐ«м.
Џ®¤г¬ вм в®«мЄ®, ®­  㬥«  а §Ј®ў аЁў вм! Ћ­  Ў Џ®¤г¬ вм в®«мЄ®, ®­  㬥« 
а §Ј®ў аЁў вм! Ћ­  Ў®«в « , ®­  ¬®«®«  ўбпЄго 祯гег, Є Є ­ бв®пй п
¬ «Ґ­мЄ п ¬Ґ«м­Ёж ,   п Ўл«  в Є г¤Ёў«Ґ­ , зв® ў®®ЎйҐ Ї®звЁ ­Ґ ¬®Ј« 
ўл¬®«ўЁвм ­Ё б«®ў . Ћ­  бЄ § « , зв® Ґ© ­г¦­л ­ бв®пй п Єа®ў вЄ  Ё ­®з­ п
б®а®зЄ . € ҐйҐ ®­  бЄ § « , зв® п Ґ© бва и­® ­а ў«обм Ё ®­  ®зҐ­м е®зҐв,
зв®Ўл п бв «  ҐҐ ¬ ¬®©.
- Ќ® ­Ґ ў§¤г¬ © Є®Ј¤ -«ЁЎ® ¬Ґ­п Є®а¬Ёвм Є иҐ©, - § пўЁ«  ®­ , - Ї®в®¬г зв®
п ҐҐ ­Ґ Ґ¬.
џ Ї®згўбвў®ў « , зв® ¬­Ґ ­ ¤® е®а®иҐ­мЄ® ®Ў¤г¬ вм ўбҐ, зв® б«гзЁ«®бм. џ
§ «Ґ§«  ў бў®о б®Ўб⢥­­го Єа®ў вм Ё § ¤г¬ « бм. ЊЁа ЎҐ«м ⮦Ґ ЇаЁвЁе« .
‚бЄ®аҐ п Ї®­п« , Ї®зҐ¬г ®­  в Є ¬®«з «Ёў . Ћ­  Їлв « бм ў«Ґ§вм ­  Є®¬®¤.
…© нв® г¤ «®бм. ‚§®Ўа ўиЁбм ­  Є®¬®¤, ®­  бЇалЈ­г«  ®ввг¤  ў бў®о
Єа®ў вЄг, п Ё¬Ґо ў ўЁ¤г ў ЄалиЄг 袥©­®© ¬ иЁ­ЄЁ. Ћ­  Ї®ўв®ап«  нв®
¬­®¦Ґбвў® а §,   Ї®в®¬ Є Є ў®беЁвЁвҐ«м­® § б¬Ґп« бм Ё бЄ § « :
- Ђ §­ Ґим, нв® ®зҐ­м ўҐбҐ«®!
ЌҐ¬­®Ј® Ї®Ј®¤п ®­  Ї®¤®и«  Є ¬®Ґ© Єа®ў вЁ, бЄ«®­Ё«  Ј®«®ўЄг ­ Ў®Є Ё
бЇа®бЁ« :
- Њ®¦­® п «пЈг Є ⥡Ґ? ‚Ґ¤м вл ⥯Ґам ¬®п ¬ ¬ .
џ ў§п«  ЊЁа ЎҐ«м, Ї®«®¦Ё«  Є ᥡҐ ў Єа®ў вм, Ё ®­  ЇаЁ­п« бм Ў®«в вм. „®
祣® ўҐбҐ«® Ўл«® ҐҐ б«ги вм! џ в Є а ¤®ў « бм бў®Ґ© ЄгЄ«Ґ, п ­ЁЄ®Ј¤  в Є
­Ґ а ¤®ў « бм §  ўбо бў®о ¦Ё§­м! Ќ® ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ®­  ЇаҐЄа вЁ« 
Ў®«в®ў­о. ‡Ґў­гў ­ҐбЄ®«мЄ® а § - ®, ¤® 祣® ¦Ґ нв® Ўл«® ¬Ё«®, - ®­ 
ᢥа­г« бм Є « зЁЄ®¬ ­  ¬®Ґ© агЄҐ Ё § б­г« . џ Ў®п« бм б¤ўЁ­гвм ҐҐ б
¬Ґбв . Ћ­  в Є Ё Їа®«Ґ¦ «  ­  ¬®Ґ© агЄҐ ўбо ­®зм. џ ¤®«Ј®-¤®«Ј® ­Ґ ¬®Ј« 
§ б­гвм Ё ўбҐ ЇаЁб«гиЁў « бм, Є Є ®­  ¤лиЁв ў ⥬­®вҐ.
Љ®Ј¤  ¦Ґ гв஬ п Їа®б­г« бм, ЊЁа ЎҐ«м 㦥 ў«Ґ§«  ­  ¬ «Ґ­мЄго вг¬Ў®зЄг
а冷¬ б ¬®Ґ© Єа®ў вмо. ’ ¬ бв®п« бв Є ­ б ў®¤®©. ЊЁа ЎҐ«м ўлЇ«Ґб­г«  ў®¤г
Ё§ бв Є ­ , § е®е®в «  Ё бЇалЈ­г«  ў ЄалиЄг ®в 袥©­®© ¬ иЁ­ЄЁ. Ќ® вгв ў
Є®¬­ вг ў®и«  ¬ ¬ , зв®Ўл а §Ўг¤Ёвм ¬Ґ­п, Ё ЊЁа ЎҐ«м, «Ґ¦  ў ЄалиЄҐ ®в
袥©­®© ¬ иЁ­ЄЁ, ЇаЁвў®аЁ« бм, зв® ®­  - ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п ЄгЄ« .
’ҐЇҐам 㦥 楫ле ¤ў  Ј®¤  г ¬Ґ­п Ґбвм ЊЁа ЎҐ«м. € п ­Ґ ¤г¬ о, зв® ­  ўбҐ¬
ᢥ⥠­ ©¤Ґвбп ¤Ґў®зЄ , г Є®в®а®© Ўл«  Ўл в Є п г¤ЁўЁвҐ«м­ п ЄгЄ« , Є Є г
¬Ґ­п. Џа ў¤ , ®­  г¦ б­ п и «г­мп, нв®Ј® г ­ҐҐ ­Ґ ®в­Ё¬Ґим. Ќ® ўбҐ а ў­®,
п ®зҐ­м «оЎ«о ҐҐ. ЌЁЄв®, Єа®¬Ґ ¬Ґ­п, ­Ґ §­ Ґв, зв® ®­  ¬®¦Ґв Ў®«в вм, Ё
ᬥпвмбп, Ё Ґбвм в®зм-ў-в®зм Є Є б ¬л© ®ЎлЄ­®ўҐ­­л© 祫®ўҐЄ. Љ®Ј¤  ¬ ¬ 
Ё«Ё Ї Ї  а冷¬, ®­  в а йЁв Ј« §  Ё ­Ё Є ЇҐ«мЄЁ ­Ґ Є ¦Ґвбп ¦Ёў®©. Ќ® Є®Ј¤ 
¬л ®¤­Ё - ®©, ®©, ®©! - ¤® 祣® ¦ ­ ¬ , ўҐбҐ«®! Ћ­  ®Ў®¦ Ґв Ў«Ё­л. “ ¬Ґ­п
Ґбвм ¬ «Ґ­мЄ п ЄгЄ®«м­ п бЄ®ў®а®¤Є , Ё п Є ¦¤л© ¤Ґ­м ЇҐЄг Ґ© Ў«Ё­л. Њ ¬ 
㢥७ , зв® п Їа®бв® ўл¤г¬лў о, Ўг¤в® ЊЁа ЎҐ«м Ґбв. Ќ® ®­  Ґбв ­  б ¬®¬