"Дин Лин. Мэн-кэ (Рассказы китайских писателей 20 - 30-х годов) " - читать интересную книгу автора

Мило улыбаясь минуту назад, госпожа Чжан умолкла, подавленная
происшедшим. Как это ужасно - принимать друзей своего любовника в туфлях на
босу ногу.
Тань Мин, оставшийся в машине, с беспокойством думал о своей вине перед
Сяо-суном. Как ему теперь встречаться с другом? Ведь Сяо-сун так полагался
на него! Но тут же в голове его промелькнула мысль, что он может извлечь
выгоду из создавшегося положения. И все же он колебался, не зная, как
поступить...
В этот момент он увидел Мэн-кэ. Она выходила из подъезда гостиницы.
Тань Мин выскочил из машины и бросился навстречу.
Мэн-кэ молча села в автомобиль. Тань Мин спросил, куда ее везти. Она
попросила ехать к дому, и машина тронулась.
Тань Мин крепко сжимал обе руки Мэн-кэ, девушка не сопротивлялась.
Потом он принялся рассказывать ей о неблаговидных делах той женщины.
Мэн-кэ заплакала. Сяо-сун причинил ей боль. Ее двоюродный брат,
которого она так любила и уважала, снизошел до женщины, ничем не
отличавшейся от обыкновенной проститутки! При этой мысли девушке показалось,
что она сама опозорена.
Тань Мин, напротив, был очень весел и под руку проводил ее до самых
дверей. Она не разрешила ему войти в комнату. Поднявшись к себе, заперлась
и, бросившись ничком на кровать, зарыдала, как ребенок. Она вспоминала
внимание Сяо-суна, его предупредительность, волнующие душу взгляды, его
голос... Какой же он лицемер!
Мэн-кэ вытащила из-под подушки полученное от него вчера письмо, полное
нежных чувств, и изорвала его, рассыпав клочки по постели. Затем пришла в
еще большее негодование и стала в ярости швырять обрывки бумаги на пол. Она
удивлялась: как можно быть такой наивной! Теперь приходится расплачиваться
за доверчивость, что же, поделом ей! Она злилась на себя, злилась на всех
людей, плакала, успокаивалась, снова плакала... Неизвестно, сколько прошло
времени, но она вдруг почувствовала усталость и головную боль. Мэн-кэ в
изнеможении опустилась на подушку, и из глаз ее ручьями побежали слезы.
В это мгновение раздался осторожный стук в дверь.
Мэн-кэ вскочила и изо всех сил налегла на дверь.
- Мэн-кэ! Один раз, последний раз, разреши, Мэн-кэ, я хочу... войти!
Этот нежный, умоляющий, взволнованный голос обезоружил ее. Сердце
учащенно забилось, она всем телом приникла к двери и с затаенным дыханием
ловила каждое слово.
- Мэн-кэ, моя Мэн-кэ... ты... я хочу тебе все объяснить!
Рука ее уже поднялась, чтобы откинуть крючок, но тут она потеряла
сознание.
Сяо-сун решил, что девушка рассердилась и потому молчит. Усмехаясь и в
то же время утешая себя, он спустился вниз.
Когда Мэн-кэ очнулась, за дверьми никого не было, на веранде горела
лампочка, освещая пепельно-белую стену.
Мэн-кэ вернулась в комнату, взяла носовой платок и снова вышла.
Она брела, сама но зная куда, и очнулась лишь у садовой беседки. Здесь
она присела, но свет фонаря, висевшего в беседке, больно бил в покрасневшие
от слез глаза. Она встала и пошла за беседку. Там, в тени деревьев, стояла
скамейка, на которой они как-то сидели с Сяо-суном. Мэн-кэ легла на скамейку
и стала смотреть вверх. Сквозь листья виднелись мерцающие звезды; из чащи