"Синклер Льюис. Ивовая аллея (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

в карман.
Когда поезд остановился в Сен-Клере, Джэспер вышел с обоими чемоданами
на площадку, оставив на сиденье зонтик без ручки. Его лицо было
непроницаемым и абсолютно спокойным. Поезд тронулся, он соскочил на
платформу и деловито зашагал к выходу в город. Только на миг по его лицу
пробежало азартное выражение и тут же исчезло.
В гараже, где с вечера стоял его автомобиль, он спросил механика:
- Моя машина готова? Я оставил ее у вас вчера вечером. Что-то с
зажиганием.
- Какое там! - ответил механик. - Знаете, сколько перед вами было
машин. Я к вашей еще и не притрагивался. Думаю, после обеда за нее возьмусь.
Джэспер в сердцах облизнул губы. Со стуком опустил чемоданы на пол и,
прижав согнутый указательный палец к нижней губе, стал соображать, как быть
дальше.
- Ну что ж, придется, видно, ехать так. Я очень спешу. Надо вовремя
попасть в соседний городишко, - пробормотал он.
- В наши дни, мистер Хэнсон, торговые агенты почти все разъезжают на
машинах, - вежливо заметил механик, прочитав фамилию на гаражном номерке.
- Да, на автомобиле куда быстрее можно обернуться.
Он беспрекословно расплатился, хотя, по справедливости, платить было не
за что, ведь машину не починили. Вообще он вел себя сдержанно и был
совершенно такой, как все. Чемоданы он сунул на сиденье, сел за руль и
уехал. Мотор, как и ночью, работал с перебоями. В другом гараже он купил
новую свечу, ввернул. И мотор стал работать нормально.
Он поехал из Сен-Клера обратно в направлении Вернона и Роузбэнка, где
жил его брат Джон. В двух милях от Роузбэнка он свернул с шоссе в ту самую
дубовую рощу, где накануне наметил дорогу к обрыву над заросшим осокой
озером. Съехал с проселка в густую траву и остановился. Он сложил под кустом
и прикрыл чемоданы, из-под сиденья извлек куриные консервы, коробку печенья,
жестянку с чаем, котелок и спиртовку и все это разложил на траве - чем не
пикник?
Так он сидел на траве с часу дня и до тех пор, пока не стемнело. Иногда
он даже делал вид, что ест, - сходил на родник за водой, вскипятил чай,
заварил, открыл коробку печенья, консервы. Но большую часть времени он сидел
просто так, куря сигарету за сигаретой.
Только один раз его уединение было нарушено: швед-фермер шел ближней
дорогой на свое поле. Увидев Джэспера, он окликнул его:
- Пикник, а?
- Да, пикник. Выходной день у меня, - скучно ответил Джэспер.
И фермер, не оглянувшись, пошел своей дорогой.
Когда стемнело, Джэспер докурил сигарету, раздавил коротенький окурок и
вслух произнес непонятную фразу:
- Ну, это, должно быть, последняя сигарета Джэспера Холта. Ты, Джон,
конечно, не куришь, чтоб тебе пусто было.
Потом спрятал в кустах оба чемодана, сложил в машину еду, котелок,
спиртовку, опустил верх машины и, крадучись, вышел на шоссе.
Вокруг ни души. Он вернулся к машине. Достал из сумки с инструментами
молоток и зубила, открыл капот и в несколько ударов так сплюснул заводской
номер мотора, что его стало невозможно различить. Он снял передние и задние
номерные знаки и спрятал их в кусты рядом с чемоданами. Потом почти в полной