"Клайв Стейпл Льюис. Конь и его мальчик (Хроники Нарнии III)" - читать интересную книгу автора

Игого считал, что самое главное - условиться поточнее, где они
встретятся по ту сторону столицы, если их почему-либо разлучат. Он
предлагал старое кладбище - там стояли усыпальницы древних королей, а за
ними начиналась пустыня. "Эти усыпальницы нельзя не заметить, они как
огромные ульи, - говорил конь. - И никто к ним не подойдет, здесь очень
боятся привидений". Аравита испугалась немного, но Игого ее заверил, что
это - пустые тархистанские толки. Шаста поспешил сказать, что он - не
тархистанец и никаких привидений не боится. Так это было или не так, но
Аравита сразу же откликнулась (хотя и немного обиделась) и, конечно,
сообщила, что не боится и она. Итак, решили встретиться среди усыпальниц,
когда минуют город и успокоились, но тут Уинни тихо заметила, что надо еще
его миновать.
- Об этом, госпожа, мы потолкуем завтра, - сказал Игого. - Спать пора.
Однако назавтра, уже перед самой столицей, они столковаться не могли.
Аравита предлагала переплыть ночью огибающую город реку, и вообще в
Ташбаан не заходить. Игого возразил ей, что для Уинни река эта широка,
особенно - со всадником (умолчав, что она широка и для него), да и вообще
на ней и днем, и ночью много лодок и судов. Как не заметить, что плывут
две лошади, и не проявить излишнего любопытства?
Шаста сказал, что лучше переплыть реку в другом, более узком месте, но
Игого объяснил, что там, по обе стороны, дворцы и сады, а в садах ночи
напролет веселятся тарханы и тархины. Именно в этих местах кто-нибудь
непременно узнает Аравиту, а может быть - и мальчика.
- Надо нам как-нибудь переодеться. - сказал Шаста.
Уинни предложила идти прямо через город, от ворот до ворот, стараясь
держаться в густой толпе. Людям, сказала она, и впрямь хорошо бы
переодеться, чтобы походить на крестьян или на рабов, а седла и красивую
кольчугу завязать в тюки, которые они, лошади, понесут на спине. Тогда
народ подумает, что дети ведут вьючных лошадей.
- Ну, знаешь ли! - фыркнула Аравита. - Кого-кого, а этого коня за
крестьянскую лошадь не примешь.
- Надеюсь, - вставил Игого, чуть-чуть прижимая уши.
- Конечно, мой план не очень хорош, - сказала Уинни, - но иначе нам не
пройти. Нас с Игого давно не чистили, мы хуже выглядим - ну, хотя бы я...
Если мы хорошенько выкатаемся в глине, и будем еле волочить ноги и глядеть
в землю, нас могут не заметить. Да, подстригите нам хвосты покороче, и
неровно, клочками.
- Дорогая моя госпожа, - сказал Игого, - подумала ли ты, каково
предстать в таком виде? Это же столица!
- Что поделаешь!.. - сказала смиренная лошадь (она была еще и
разумной). - Главное - через столицу пройти.
Пришлось на все это согласиться. Шаста украл в деревне мешок-другой и
веревку (Игого назвал это "позаимствовал") и честно купил старую
мальчишечью рубаху для Аравиты.
Вернулся он, торжествуя, когда уже смеркалось. Все ждали его в роще, у
подножья холма, радуясь, что холм этот -последний. С его вершины они уже
могли увидеть Ташбаан. "Только бы город пройти..." - тихо сказал Шаста, а
Уинни ответила: "Ах, правда, правда!"
Ночью они взобрались по тропке на холм и, выйдя из под деревьев,
увидели огромный город, сияющий тысячью огней. Шаста, видевший это в