"Клайв Льюис. Племянник чародея (Хроники Нарнии I)" - читать интересную книгу автора

дальнем конце. Дигори подумал, что здесь раньше был главный вход в замок,
и он был совершенно прав. Двери были не то черного дерева, не то черного
металла, неизвестного в нашем мире, и закрыты на засовы, тяжелые и
расположенные слишком высоко. "Как же нам выбраться?" - подумал Дигори.
Тут королева отпустила Дигори, встала в полный рост и замерла с
простертой вверх рукой, а потом произнесла какие-то угрожающие непонятные
слова и словно бы что-то кинула в двери. Двери дрогнули, словно шелковые
занавески, и принялись распадаться, покуда от них не осталась горстка пыли
на пороге.
Дигори присвистнул.
- Обладает ли твой повелитель, твой дядя-чародей, моим могуществом? -
королева снова крепко сжала руку Дигори. - Я еще узнаю об этом. А ты тем
временем помни. Вот что я делаю с теми, кто стоит на моем пути.
Сквозь пустой дверной проем струился довольно яркий для этого мира
свет, и когда королева вывела детей из замка, они уже догадались, что
окажутся на открытом воздухе. В лицо им дул холодный, но какой-то затхлый
ветер. С высокой террасы открывался удивительный вид.
Далеко внизу над горизонтом висело багровое солнце, намного больше
нашего. Дигори сразу почувствовал, что оно к тому же куда древнее, чем
наше. Это было умирающее солнце, усталое от долгого взгляда на этот мир.
Слева от солнца, чуть повыше его, сверкала огромная одинокая звезда. Кроме
этой зловещей пары, в темном небе не было больше ничего. А по земле во
всех направлениях до самого горизонта простирался обширный город без
единой живой души. От всех храмов, башен, дворцов, пирамид и мостов города
в свете увядающего солнца ложились длинные мрачные тени. Когда-то
протекавшая через город река давно высохла, оставив лишь широкую канаву,
заполненную пылью.
- Запомните, ибо никому больше не доведется этого увидеть, - сказала
королева. - Таким был Чарн, великий град, столица Короля Королей, чудо
этого света, а может быть, и всех остальных. Есть ли у твоего дяди столь
богатые владения?
- Нет, - Дигори хотел было объяснить, что у дяди Эндрью нет никаких
владений, но королева его перебила.
- Ныне здесь царит молчание, но я стояла здесь, когда воздух был
полон звуками, что издавал Чарн. Здесь грохотали шаги и скрипели колеса,
щелкали бичи и стенали невольники, гремели колесницы и барабанный бой
возвещал жертвоприношения в храмах. Я стояла здесь перед гибелью города,
когда со всех улиц раздавался боевой клич и кровь струилась рекою... - Она
на мгновение замолкла. - И сразу, в единый миг, по слову
одной-единственной женщины Чарн погиб!
- Кто же эта женщина? - спросил Дигори слабым голосом, заранее зная
ответ.
- Я! - отвечала королева. - Я, Джадис, последняя королева, владычица
всего мира!
Дети стояли молча, дрожа от холода.
- Виновна моя сестра, - продолжала королева. - Это она довела меня до
такого, и будь она вовеки проклята всеми волшебными силами! Не было
минуты, когда я не пошла бы на мир, пощадив ее жизнь, если б она отреклась
ради меня от трона. Но она отказалась, и гордыня ее разрушила целый мир.
Даже после начала войны мы обе торжественно обещали не призывать на помощь