"Стивен Лезер. Танго Один " - читать интересную книгу автора

вопрос, если ответ на него ясен? Фуллертон хотел было перейти в наступление
и спросить помощника комиссара, чем вызван такой интерес, но понял, что
ничего этим не добьется.
- Именно о такой карьере я всегда мечтал, сэр, - ответил он. - Это шанс
сделать что-нибудь для общества. Чем-нибудь помочь. Изменить его.
Лэтэм изучающе смотрел на посетителя. Внешне он выглядел абсолютно
бесстрастным. Фуллертон понял, что по лицу комиссара вряд ли удастся
что-нибудь выяснить. Он слегка улыбнулся, облокотился на спинку стула, чтобы
казаться как можно более расслабленным.
- Естественно, я не альтруист, - продолжил Фуллертон и поднял руки,
словно языком жестов желая показать, что он открыт, честен и ему нечего
скрывать. - Я не хочу работать в офисе, не хочу предлагать людям страховки,
которые им без надобности, или проводить жизнь с телефонной трубкой. Я хочу
быть там, где нужна помощь, где надо решать проблемы.
И вновь от Лэтэма не последовало никакой реакции: ни понимающего кивка,
ни улыбки. Только его немигающий взгляд, казалось, прожигал насквозь.
- По правде, сэр, не уверен, что могу еще что-либо добавить. Каждый
знает, чем занимается офицер полиции. И это та работа, которую я хочу
выполнять.
Фуллертон улыбнулся и кивнул, но Лэтэм не ответил. Пальцы с безупречным
маникюром продолжали выбивать дробь на столе.
- Что вы почувствовали, когда вам не предложили быстрое продвижение по
службе?
- Немного расстроился, но подумал: если меня возьмут обычным рекрутом,
мои таланты скоро проявятся. Пройдет год или немного больше, и я достигну
вершин, я все равно добьюсь успеха.
Фуллертон старайся говорить уверенно. Однако он уже начал сомневаться,
что Лэтэм позволит ему поступить в СП. Тогда зачем эта личная встреча?
Почему нельзя было просто написать ему и сообщить об отказе? Впрочем, это
были всего лишь ощущения, и Фуллертону не оставалось ничего другого, как
продолжить разговор.
- Какие таланты?
Фуллертону начала надоедать игра Лэтэма. Подавшись вперед, он посмотрел
ему прямо в глаза и выдержал холодный взгляд старшего офицера, не моргая.
- Прежде всего те, которые выявились во время собеседований. Таланты,
благодаря которым я попал в первую пятерку в университете на моем курсе. В
Оксфорде.
Словно копье, он метнул это название в Лэтэма, зная, что помощник
комиссара сумел получить только вторую степень в Лидсе.
Впервые за все время Лэтэм улыбнулся. Перестал барабанить пальцами и
нежно потрогал козырек фуражки.
- А как насчет других ваших талантов? - тихо, почти шепотом спросил
Лэтэм. - Ложь? Обман? Шантаж?
Эти три слова поразили Фуллертона, как резкий удар в солнечное
сплетение. Оглушенный, он откинулся на спинку стула.
- Что? - выдохнул он.
Прежде чем заговорить, Лэтэм несколько секунд смотрел на Фуллертона.
- Неужели вы думали, мы не знаем, что вы употребляли наркотики? Вы
полагали, мы так глупы? Вы намеревались поступить в СП и показать нам,
насколько вы умнее нас? Хотели ткнуть нас носом в наши ошибки?