"Ален Рене Лесаж. Похождения Жиль Бласа из Сантильяны [И]" - читать интересную книгу автора

пропали втуне, если предмет моей страсти будет находиться у меня на
глазах, прогнал мою принцессу со двора.
Такое обращение мне не понравилось, и я решил за него отомстить. Я
похитил у супруги дона Родриго ее драгоценности, что составляло уже
довольно крупную кражу. Затем я разыскал свою прекрасную Елену, которая
перебралась к одной приятельнице-прачке, и увез красавицу среди бела дня,
так, чтоб это было ведомо всем и всякому. Мало того: мы вместе поехали на
ее родину, и там я торжественно обвенчался с нею как для вящего огорчения
семейства Эррера, так и для того, чтоб подать благой пример дворянским
сынкам. Спустя три месяца после сего блестящего брака я узнал, что дон
Родриго преставился. Я не остался равнодушен к этому известию и тотчас же
отправился в Севилью требовать свое добро: но там все переменилось. Моя
родная мать скончалась и, умирая, имела нескромность сознаться во всем в
присутствии священника своей деревни и других достоверных свидетелей. Сын
дона Родриго занял мое или, вернее, свое место, и его признали тем
охотнее, чем меньше были довольны мной. Не питая больше никаких надежд с
этой стороны и пресытившись своей дородной супругой, я присоединился к
рыцарям Фортуны, с которыми и пустился в скитанья.
На этом молодой разбойник кончил свой рассказ, после чего другой
сообщил, что он сын купца из Бургоса, что, увлекаемый в молодости рьяным
благочестием, он постригся и стал членом весьма строгого ордена, но что
спустя несколько лет скинул рясу.
Таким-то образом все восемь разбойников поочередно рассказали свою
жизнь, и, послушав их, я не удивился, что вижу этих людей вместе. Затем
речь у них зашла о другом. Они принялись строить различные проекты по
поводу ближайшего набега и, приняв окончательное решение, встали из-за
стола, чтоб пойти спать. Засветив свечи, они разошлись по своим
помещениям. Я последовал за атаманом Роландо в его покой, и в то время как
я помогал ему раздеться он сказал веселым тоном:
- Ну, вот, Жиль Блас, теперь ты видишь, какой образ жизни мы ведем. Мы
не перестаем веселиться; ненависть и зависть к нам не закрадываются;
никакой свары между нами не бывает, и живем мы согласнее любых монахов.
Тебе предстоит здесь очень приятная жизнь, дитя мое, - продолжал он, - ибо
не станешь же ты казниться тем, что находишься среди разбойников; по
крайней мере, я не считаю тебя таким дураком. А разве другие люди живут
иначе? Нет, друг мой, каждый стремится присвоить себе чужое добро; это
желание присуще всем, разница - только в приемах. Например, завоеватели
отнимают у своих соседей целые государства. Знатные лица берут в долг без
отдачи. Банкиры, маклеры, приказчики и все торговцы, как крупные, так и
мелкие, не слишком совестливы. Не стану говорить о судейских: всем
известно, на что они способны. Надо, однако, признаться, что они
человеколюбивее нас, ибо мы нередко лишаем жизни невинных, они же иногда
дарят жизнь даже тем, кто достоин казни.



ГЛАВА VI. О попытке Жиль Бласа убежать и об успехе,
которым она увенчалась

После этой апологии своей профессии атаман разбойников улегся в