"Элмор Леонард. Под прицелом" - читать интересную книгу автора

- Большое дело!
- Когда в суд идешь?
- Не знаю. В следующем месяце.
- Я так понял, что один парень по-настоящему пострадал?
- Это совсем плохо, - заключила девушка.
- Думаю, он ведь сам виноват.
- Это точно, - подтвердила она.
Боб-младший устроился поудобнее в белом шезлонге.
- Слушай, может, пересядешь сюда? - предложил он девушке. Ее звали
Нэнси, и с начала июня она жила в доме мистера Ритчи. - Может, устроишься
поудобней, немножко расслабишься?
- Мне надо пойти взять свитер.
- И мне принеси.
- Ни один свитер Рея на тебя не налезет.
- Я просто пошутил. Не нужен мне свитер.
Глядя, как Нэнси идет к дому, Боб-младший подумал: набрать бы ей фунтов
десять, но, черт возьми, попка так замечательно упакована в белые шорты, а
через топ на лямочках все насквозь видно, и она это знает, когда
наклоняется. Он смотрел, как она открывает раздвижную стеклянную дверь в
гостиную. Там стоит бар. Может, принесет выпить?
Надо что-то придумать. Пусть сядет, расслабится. Было тихо, лишь раз с
фарватера донесся слабый шум моторного катера: казалось, все замерло и в
патио, на тенистом газоне, и у плавательного бассейна, тихо и во дворе,
окруженном со всех сторон частоколом ограды. Впереди на фоне неба виднелся
край пологого холма, спускающегося на берег, и лестница в сорок восемь
ступеней с двумя площадками. Кому, как не ему, знать, сколько их, ведь это
он в конце июня с помощью двоих сборщиков укладывал новую лестницу, а Нэнси
полеживала рядом в крошечном раздельном купальнике, выставив на обозрение
свой пупок. С тех пор он сюда и заглядывает.
Сегодня пришлось ждать до половины шестого, дав мистеру Ритчи побольше
времени для возвращения в Детройт. А если бы оказалось, что мистер Ритчи еще
не уехал, Боб-младший всегда мог сказать, будто зашел взглянуть на катер. В
воскресенье у мистера Ритчи было много дел: они с Нэнси ушли на катере,
поплавали пару часов, затем причалили у дома, не в яхт-клубе, чтобы мистер
Ритчи смог переодеться, быстро сесть в свою машину и отправиться в Детройт.
Теперь Бобу-младшему следовало звякнуть кому-нибудь в яхт-клуб, чтобы пришли
забрать катер, красавец, стоящий сейчас вон там, длиной в тридцать восемь
футов, белый с темно-зеленой полосой, как и все имущество мистера Ритчи.
Ведь действительно, у него белый дом с зеленой площадкой для загара над
нижним этажом, зеленые кусты, зеленый кафель вокруг бассейна, зеленый
"мустанг", зеленый "линкольн", на ферме все зеленое и зеленый с белым
швейцарский охотничий домик за фермой. Замечательно, решил Боб-младший, если
кому-то нравится зеленое с белым, но лично его излюбленные цвета - синий и
золотой, цвета формы, которую носят в "Холден консолидейтед".
Вернулась Нэнси в светло-голубом свитере с высоким воротом, который
хорошо смотрелся с ее темными волосами. Девушка долго отсутствовала, но в
руках у нее, черт возьми, ни бутылки, ни стаканов. Странно, что идет так
медленно, ведь шустрая всегда девчонка.
- Я думала, у меня есть другие ключи, - проговорила она, - но нет.
- Ладно, если хочешь, дам тебе мой пикап.