"Элмор Леонард. Ла Брава " - читать интересную книгу автора - Не пойму, к чему ты клонишь.
- К тому, что хочу покончить с этим прямо сейчас, ясно тебе? Прочисти уши и заодно сними свок девчачью побрякушку, с тобой стыдно на люди показаться. - Хорошо, но плана-то у тебя пока нет, - возразил Кундо Рей, нисколько не смутившись. Он осторожно забрасывал удочку, ожидая, пока партнер клюнет на приманку. - Говоришь, у этой бабы большая квартира, очень дорогая, ты был там несколько раз, да? - Один раз, прошлой ночью. - Ладно, большая квартира, машина... - "Кадиллак Эльдорадо". - Может быть, драгоценности... - К черту все это, я не собираюсь ее грабить. - Нет? А что же мы с ней сделаем? - Подвесим и заживо сдерем шкуру. Кундо Рей вновь принялся играть со своей серьгой: - Подвесим и сдерем шкуру. Заживо? - Только сперва надо выяснить, куда она подевалась. - Не хочешь подождать, пока она вернется домой? - Когда еще это будет? Ее наверняка увезли в больницу или в какой-нибудь пансион. Ноблес примолк, сощурив глаза в щелочки, усмехаясь, демонстрируя кубинцу свою изобретательность и вместе с тем искреннее расположение к нему. - Ты легко разузнаешь. Такому хитрецу, как ты, это ничего не стоит. Заодно развлечешься. Можно подумать, ты сейчас очень занят. дергал себя за кончики черных как воронье крыло локонов, напряженно размышляя, но не упуская из виду все, что происходит вокруг, - рассеянно посмотрел им вслед. Ноблес же и слова не сказал телкам, даже не попытался щипнуть за задницу. Сосредоточен он нынче, делом занят. Надкусив первый гамбургер, Ноблес пустился разглагольствовать насчет парня, которому он выпустит кишки. Как его зовут, Ноблес не знает, тот был одет в рубаху с бананами и еще какими-то фруктами. Этот парень- как его бишь- "вырубил" Ноблеса. Он хотел узнать, где тот живет, но главное - хотел найти ту женщину, которая раньше снималась в кино. - Ты что, на нее запал? - поинтересовался кубинец. - Чтоб я на нее запал, ей надо быть лет на двадцать помоложе, - огрызнулся Ноблес. - Старуха. Выглядит неплохо, знаешь ли, но ее время вышло. - Он навис над столом и добавил мрачно: - Что поделаешь, все мы не молодеем. - Знаешь, почему я против, - сказал ему кубинец, - не хочу напиваться допьяна. - Пропустишь пяток бокалов рома с колой, чтобы глаза малость остекленели, и хватит. Главное, чтобы выглядело правдоподобно. Я тебя арестую, отвезу туда, ты первым делом разыщешь журнал, выяснишь, куда ее отвезли. Гленн сказал, такой большой синий блокнот. Валяется на столе, но не в дальнем кабинете, а в главном, в западной части здания. Как войдешь, сразу поворачивай направо. Синий блокнот, в нем записано, кого куда отвезли - на дезинтоксикацию, в приют или передали кому-то на поруки, в таком случае записывают имя поручителя и его адрес. |
|
|