"Элмор Леонард. Ла Брава " - читать интересную книгу автора

"плимуте" со звездой охранной компании "Стар секьюрити" на дверце, проезжал
мимо супермаркетов и магазинов, направляя свет фар в темные уголки
парковочных площадок в надежде наткнуться на какого-нибудь подозрительного
ниггера, чтобы было с кем поразмяться. Так он доехал до автосалона "шевроле"
на Глейд-роуд и там вышел из машины. Полагалось войти в магазин и
осмотреться: ему выдавали специальный ключ для временного отключения
сигнализации. В тот вечер, когда он вышел из магазина, возле "плимута" его
поджидал этот тип.
- Не оставите ли дверь открытой, сэр, чтобы я мог забрать ключи от моей
машины?
Он сказал Ноблесу, что якобы собирался сегодня взять машину на пробу
(пять тысяч миль бесплатного пробега!), да не успел до закрытия. Ему
всего-то и нужно, что забрать ключи. Все это черный прохвост излагал Ноблесу
со смешным кубинским акцентом, словно принимал его за идиота. Ноблес пару
раз нетерпеливо хлопнул себя ладонью по обтянутой кожей заднице, но потом
невольно ухмыльнулся, и негр явно воспринял это как поощрение и предложил:
- А если вы мне не верите, сэр, можно сделать так: вы кладете в карман
пять сотен и отваливаете отсюда.
Ноблес всегда уважал храбрых людей, а этот кубинец к тому же знал
вежливое обхождение, в глазах у него черти плясали.
Обычно Кундо Рей, ловко соединив проводки, угонял с парковки у магазина
новехонькую машинку, ставил ворованные номера, ехал в Саут-Майами или в
Хоумстид, в знакомые круглосуточно работавшие гаражи, и там продавал
автомобиль на запчасти. Две вылазки в месяц по две с половиной штуки за
авто. А еще он два раза в неделю выступал в стриптиз-шоу- попотеет
хорошенько, оторвется на все сто, да еще и подзаработает.
Это поначалу озадачило Ноблеса. То есть как - стриптиз?!
Да, Кундо Рей был профессиональным стриптизером, он отплясывал в
набедренной повязке, пятнистой, как шкура леопарда. Дамочки вскакивали на
высокие стулья бара, совали деньги ему за повязку, он приостанавливался,
давал им пощупать, легко уворачивался и грозил пальчиком - ни-ни, - если
какая из них пыталась его пожмыхать. Грязные танцы, прыжки и ужимки в ритме
сальсы, порой под металлический грохот барабана - прекрасное
времяпрепровождение во всех клубах от дамского на Уэст-Палм до гей-бара
"Чики" на Саут-бич, где Кундо тоже появлялся порой, хотя это, как он сам
говорил, трудная работенка. Приходилось до отказа набивать нос кокаином,
чтобы не сдали нервы, опасное местечко, и шоу только для сумасшедших.
Может, он и сам был из этих? По первости, когда они вместе усаживались
в "плимут", высматривая подходящий автомобиль, Ноблес с тревогой ожидал, как
бы Кундо не ухватил его за предмет его гордости, но кубинец на него не
покушался, а насчет задниц рассуждал с видом знатока, и в конце концов
Ноблес решил, что его приятель не столько извращенец, сколько похабник.
Но с какой стати мужик, пусть даже и кубинец, станет разыгрывать из
себя извращенца, если он нормальный мужик?
- Зачем тебе это? - спросил он Кундо Рея, и Кундо Рей ему ответил:
- Я ворую машины в темноте, а танцую при полном освещении.
Только однажды Ноблес зашел посмотреть на его пляски, в заведении на
обочине шоссе Майами Интернешнл. Он и сам возбудился, когда все эти леди
начали жадно тянуться к паху Кундо, к его набедренной повязке, а тот
крутился, извиваясь перед ними под эту странную музыку, сверкая белыми