"Линда Ленхофф. Жизнь a' la mode " - читать интересную книгу автора

Отец и Софи живут в большом доме, доставшемся ей от предыдущего мужа.
- Но с тех пор я тут все переделала, - сообщила она.
Это прелестный загородный дом, но это вовсе не означает, что вы
пожелаете переехать сюда, едва увидев его. Хотя подозреваю, Софи именно на
это и рассчитывает. Она провела меня по дому, объясняя, что каждая комната
оформлена в стиле одного из ее любимых растений - роза, ирис, лилия, сосна,
хотя полагаю, что сосна - это дерево. В качестве дополнительного штриха в
каждой комнате ароматизатор с соответствующим запахом. Меня поселили в
гиацинтовой комнате, и я благословила судьбу за то, что не в розовой.
Интересно, разовьется ли у меня аллергия на дом Софи?
Отца я обнаружила в комнате, называемой его кабинетом, хотя он уже
давно оставил работу. Софи именует эту комнату сосновой. Оформлена она в
традиционной зелено-коричневой гамме мужского рабочего кабинета, но при этом
вся наполнена тем, что связано с утками. Изображения уток на стене, манки на
полках, степлер и подставка для ручек в форме диких уток. Даже звонок
телефона издает крякающие звуки.
- Не знала, что ты так увлечен утками, - заметила я, устраиваясь в
зеленом кресле с голубой накидкой, украшенной вышитыми уточками.
Отец пожал плечами:
- У человека не может быть слишком много уток. Мы, наконец, остались
наедине - Софи умчалась в парикмахерскую, как она сказала: "Быстренько
привести себя в порядок".
Я хотела спросить отца, счастлив ли он. Дело в утках, в Софи, в жарком
климате или множестве "доджей" на дорогах - что именно делает его
счастливым? Хорошо бы собрать и сложить все части головоломки, которую мы
называем Папа. Но как всегда, по непостижимым причинам я поняла, что не в
состоянии/поддерживать простейший диалог. Так что мы в основном
прислушивались к тиканью настенных часов - разумеется, в форме утки.
- У Джейни все в порядке? - поинтересовался отец.
- Конечно. Джейни всегда на высоте. Просто поразительно.
- Да, она такая, - согласился отец. - Но у тебя ведь тоже все хорошо?
- С работой все отлично. - Я совершенно не намерена вдаваться в детали
своей личной жизни, беседуя с отцом.
Впрочем, и не во что особенно вдаваться. Вечер, проведенный с Джошем,
поселил сумятицу в моей голове, но едва ли подобные вещи стоит обсуждать в
разговоре с папой.
- Отлично, отлично, - бормотал отец, листая журнал.
Статья, которую он просматривает, кажется, называется "Мужчина и
гольф". Часы громко тикали. Наконец я встала, сказав, что хочу принять душ.
Как всегда говорят в старых фильмах: "Похоже, мне надо освежиться", хотя мне
в этих словах неизменно слышится несколько неприличный подтекст. Когда я
была уже почти на пороге, отец протянул мне маленькую винную пробку в форме
головы уточки и игриво подмигнул:
- Сохрани на память.
Уик-энд в Хьюстоне тянулся медленно и лениво. Софи потащила меня по
магазинам. Она примерила ярко-желтое пончо и заявила, что оно совершенно не
подходит к ее фигуре.
- Иначе зачем иметь хорошую фигуру, - многозначительно прошептала она,
возвращая пончо на вешалку.
Софи купила пару блузок в сеточку и огромные аляповатые оранжевые бусы.