"Станислав Лем. Маска" - читать интересную книгу автора

ЇаЁб¬ ваЁў «бп Є ¬®Ё¬ ЈгЎ ¬, Ј« § ¬, Ўа®ўп¬, в® § ¬Ґз «, зв® ў ­Ёе ­Ґв Ё
б«Ґ¤  ўҐбҐ«®бвЁ, ¤ ¦Ґ ўҐ¦«Ёў®©, Ё б­®ў  ЁбЄ « г«лЎЄг ў ¬®Ёе Ј« § е,   ®­Ё
Ўл«Ё б®ўҐа襭­® бЇ®Є®©­л, ®­ ЇҐаҐў®¤Ё« ў§Ј«п¤ ­  饪Ё, ­  Ї®¤Ў®а®¤®Є, ­® в ¬
­Ґ Ўл«® в९Ґв­ле אַ祪: ¬®Ё 饪Ё Ўл«Ё Ј« ¤ЄЁ Ё ЎҐ«л, Ї®¤Ў®а®¤®Є бҐа쥧Ґ­,
бЇ®Є®Ґ­, ¤Ґ«®ўЁв Ё в Є ¦Ґ ЎҐ§гЇаҐзҐ­, Є Є Ё иҐп, Є®в®а п ⮦Ґ ­ЁзҐЈ® ­Ґ
ўла ¦ « . ’®Ј¤  ᬮвॢ訩 ўЇ ¤ « ў ­Ґ¤®г¬Ґ­ЁҐ, ­Ґ Ї®­Ё¬ п, Є Є Ґ¬г ЇаЁи«® ў
Ј®«®ўг, зв® п г«лЎ обм, Ё, ®иҐ«®¬«Ґ­­л© бў®Ґ© а бвҐап­­®бвмо Ё ¬®Ґ©
Єа б®в®©, ®вбвгЇ « ў Ј«гЎм в®«Їл Ё«Ё ®вўҐиЁў « ¬­Ґ Ј«гЎ®ЄЁ© Ї®Є«®­, зв®Ўл
е®вм нвЁ¬ ¦Ґб⮬ гЄалвмбп ®в ¬Ґ­п.
Ђ п ўбҐ ҐйҐ ­Ґ §­ «  ¤ўге ўҐйҐ©, е®вп Ё Ї®­Ё¬ « , зв® ®­Ё б ¬лҐ ў ¦­лҐ.
џ ­Ґ ¬®Ј«  Ї®­пвм, Ї®зҐ¬г Є®а®«м ­Ґ Ї®б¬®в५ ­  ¬Ґ­п, Є®Ј¤  п Їа®е®¤Ё« 
¬Ё¬®, Ї®зҐ¬г ®­ ­Ґ е®вҐ« ᬮваҐвм ¬­Ґ ў Ј« § , е®вм Ё ­Ґ Ў®п«бп ¬®Ґ© Єа б®вл
Ё ­Ґ ¦Ґ« « ҐҐ; п ¦Ґ згўбвў®ў « , зв® Ї®-­ бв®п饬г 業­  ¤«п ­ҐЈ®, ­® 業­ 
Є ЄЁ¬-в® ­Ґўла §Ё¬л¬ ®Ўа §®¬, в Є, Ўг¤в® Ўл п б ¬  Ўл«  ¤«п ­ҐЈ® ­ЁзҐ¬,
ўҐа­ҐҐ, ЄҐ¬-в® Є Є Ўл Ї®вгбв®а®­­Ё¬ ў нв®© ЁбЄап饩бп § «Ґ Ё зв® п Ўл« 
ᮧ¤ ­  ­Ґ ¤«п в ­ж  ­  §ҐаЄ «м­®¬ Ї аЄҐвҐ, г«®¦Ґ­­®¬ ¬­®Ј®Єа б®з­®©
¬®§ ЁЄ®© Ї®¤ «Ёвл¬Ё Ё§ Ўа®­§л ЈҐаЎ ¬Ё, гЄа и ойЁ¬Ё ўлб®ЄЁҐ ЇаЁв®«®ЄЁ;
®¤­ Є®, Є®Ј¤  п Їа®и«  ¬Ё¬® ­ҐЈ®, ў ­Ґ¬ ­Ґ ў®§­ЁЄ«® ­Ё ®¤­®© ¬лб«Ё, Ї®
Є®в®а®© п ¬®Ј«  Ўл ¤®Ј ¤ вмбп ® ҐЈ® Є®а®«ҐўбЄ®© ў®«Ґ,   Є®Ј¤  ®­ Ї®б« « ¬­Ґ
ў¤®Ј®­Єг ў§Ј«п¤, ¬Ё¬®«Ґв­л© Ё ­ҐЎаҐ¦­л©, ­® Є Є Ўл Ї®ўҐае ў®®Ўа ¦ Ґ¬®Ј®
¤г« , п Ї®­п«  ҐйҐ Ё в®, зв® ­Ґ ў ¬Ґ­п 楫Ё«Ёбм нвЁ ЎҐ«ҐблҐ Ј« § , Є®в®алҐ
бв®Ё«® Ўл бЄалвм §  ⥬­л¬Ё б⥪« ¬Ё, Ї®в®¬г зв® «Ёж® ҐЈ® еа ­Ё«®
Ў« Ј®ў®бЇЁв ­­®бвм,   Ј« §  ­Ґ ЇаЁвў®ап«Ёбм Ё б।Ё ўбҐ© нв®© Ё§лбЄ ­­®бвЁ
ўлЈ«п¤Ґ«Ё Є Є ®бв вЄЁ Јап§­®© ў®¤л ў ¬Ґ¤­®¬ в §г. ЏгйҐ в®Ј®, ҐЈ® Ј« §  Ўл«Ё
б«®ў­® Ї®¤®Ўа ­л ў ¬гб®а­®© ЄгзҐ -- Ёе ­Ґ б«Ґ¤®ў «® Ўл ўлбв ў«пвм ­ Ї®Є §.
Љ ¦Ґвбп, ®­ 祣®-в® ®в ¬Ґ­п е®вҐ«, ­® 祣®? џ ­Ґ ¬®Ј«  в®Ј¤  ®Ў н⮬
¤г¬ вм, ЁЎ® ¤®«¦­  Ўл«  б®б।®в®зЁвмбп ­  ¤агЈ®¬. џ §­ «  §¤Ґбм ўбҐе, ­®
¬Ґ­п ­Ґ §­ « ­ЁЄв®. ђ §ўҐ в®«мЄ® ®­, Є®а®«м. ’ҐЇҐам, Є®Ј¤  ў® ¬­Ґ бв «®
ў®§­ЁЄ вм §­ ­ЁҐ Ё ® ᥡҐ, бва ­­®Ґ ®йг饭ЁҐ ®ў« ¤Ґ«® ¬­®о, Ё, Є®Ј¤ , Їа®©¤п
ваЁ зҐвўҐавЁ § « , п § ¬Ґ¤«Ё«  и Ј, ў а §­®жўҐв­®© ¬ бᥠ«Ёж ®Є®б⥭Ґ«ле Ё
«Ёж ў бҐаҐЎап­®¬ Ё­ҐҐ Ў ЄҐ­Ў а¤®ў, «Ёж ЁбЄаЁў«Ґ­­ле Ё ®¤гв«®ў вле,
ўбЇ®вҐўиЁе Ї®¤ ᪠⠢襩бп Їг¤а®©, ¬Ґ¦ ®а¤Ґ­бЄЁе «Ґ­в Ё Ј «г­®ў, ®вЄал«бп
Є®аЁ¤®а, зв®Ўл п ¬®Ј«  Їа®б«Ґ¤®ў вм, б«®ў­® Є®а®«Ґў , Ї® нв®© г§Є®© ва®ЇЁ­ЄҐ
бЄў®§м Ї гвЁ­г ў§Ј«п¤®ў, зв®Ўл п Їа®и«  -- Єг¤ ?
Љ Є®¬г-в®.
Ђ ЄҐ¬ Ўл«  п б ¬ ? Њлб«Ё ¬®Ё ­Ґб«Ёбм б ­ҐўҐа®пв­®© Ўлбва®в®©, Ё п ў
ᥪ㭤㠯®­п« , бЄ®«м ­Ґ®Ўлз­® а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г ¬­®о Ё нвЁ¬ ᢥвбЄЁ¬ бЎа®¤®¬,
Ї®в®¬г зв® г Є ¦¤®Ј® Ё§ ­Ёе Ўл«Ё бў®Ё ¤Ґ« , ᥬмп, ўбпзҐбЄЁҐ ®в«ЁзЁп,
Ї®«г祭­лҐ Їг⥬ Ё­ваЁЈ Ё Ї®¤«®б⥩, Є ¦¤л© ­®бЁ«бп б® бў®Ґо в®аЎ®©
­ЁЄзҐ¬­®© Ј®а¤®бвЁ, ў®«®з  §  б®Ў®© бў®Ґ Їа®и«®Ґ, Є Є Ї®ў®§Є  ў Їгбвл­Ґ
вп­Ґв б§ ¤Ё ¤«Ё­­л© еў®бв Ї®¤­пв®© Їл«Ё. џ ¦Ґ Ўл«  Ё§ в ЄЁе ¤ «ҐЄЁе Єа Ґў,
зв®, Є § «®бм, Ё¬Ґ«  ­Ґ ®¤­® Їа®и«®Ґ,   ¬­®¦Ґбвў®, Ё Ї®н⮬㠬®п бг¤мЎ 
¬®Ј«  бв вм Ї®­пв­®© ¤«п ­Ёе в®«мЄ® ў з бвЁз­®¬ ЇҐаҐў®¤Ґ ­  §¤Ґи­ЁҐ ­а ўл,
­® Ї® ⥬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп¬, Є®в®алҐ г¤ «®бм Ўл Ї®¤®Ўа вм, п ўбҐ а ў­® ®бв « бм
Ўл ¤«п ­Ёе зг¦¤л¬ бгйҐбвў®¬. Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм, Ё ¤«п ᥡп ⮦Ґ? ЌҐв...  
ўЇа®зҐ¬, Ї®¦ «г©, ¤  -- г ¬Ґ­п ўҐ¤м ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе §­ ­Ё©, Єа®¬Ґ вҐе, зв®
ў®аў «Ёбм ў ¬Ґ­п ­  Ї®а®ЈҐ § «л, Є Є ў®¤ , Є®в®а п, Їа®аў ў Ї«®вЁ­г, Ўга«п
§ «Ёў Ґв Їгбв®вг. €й  ў нвЁе §­ ­Ёпе «®ЈЁЄг, п бЇа иЁў «  ᥡп, ¬®¦­® «Ё
Ўлвм ба §г ¬­®¦Ґбвў®¬? Џа®Ёб室Ёвм ба §г Ё§ ¬­®ЈЁе Ї®ЄЁ­гвле Їа®и«ле? Њ®п
б®Ўб⢥­­ п «®ЈЁЄ , ®в¤Ґ«Ґ­­ п ®в Ў®а¬®згйЁе ў®бЇ®¬Ё­ ­Ё©, Ј®ў®аЁ«  ¬­Ґ, зв®