"Станислав Лем. Проказы короля Балериона (Фантастическая сказка)" - читать интересную книгу автора

€ е®вм Ї®ЁбвЁ­Ґ ­Ёз⮦­л¬Ё Ўл«Ё и ­бл ­ ©вЁ ¬®апЄ , ў Є®в®а®Ј®
ЇҐаҐЎа «бп Ѓ «ҐаЁ®­, Љ« Ї гжЁгб ­Ґ¬Ґ¤«п ®вЇа ўЁ«бп ­ Ї®ав. ‘з бвмҐ, ®¤­ Є®,
Ґ¬г б®Їгвбвў®ў «®, ЁЎ® ҐйҐ Ё§¤ «ҐЄ  гўЁ¤Ґ« ®­ Ў®«миго в®«Їг. ‘а §г Ї®згпў,
祬 вгв Ї е­Ґв, Љ« Ї гжЁгб ў¬Ґи «бп ў нвг в®«Їг Ё Ё§ а §Ј®ў®а®ў Ї®­п«, зв®
б«гзЁ«®бм ­Ґзв® ўҐбм¬  Ї®е®¦ҐҐ ­  в®, 祣® ®­ ®Ї б «бп. ЌҐ ¤ «ҐҐ Є Є
­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ⮬㠭 § ¤ ­ҐЄЁ© ¤®бв®Ї®з⥭­л©  а¬ в®а, ў« ¤Ґ«Ґж 楫®©
в®аЈ®ў®© д«®вЁ«ЁЁ, ЇаЁ¬ҐвЁ« §¤Ґбм бў®ҐЈ® ¬ ва®б , 祫®ўҐЄ  ­  ।Є®бвм
¤®Ўа®Ї®а冷筮Ј®. Ћ¤­ Є® ¦Ґ ⥯Ґам ¬ ва®б ®блЇ « Їа®е®¦Ёе Ўа ­­л¬Ё б«®ў ¬Ё;
⥬, Є®в®алҐ ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ «Ё ҐЈ® Ё б®ўҐв®ў «Ё, зв®Ўл 襫 ®­ ў®бў®пбЁ ¤ 
Ї®«ЁжЁЁ ®бвҐаҐЈ «бп, § ­®бзЁў® ў ®вўҐв ўлЄаЁЄЁў «, зв® ®­ б ¬-¤Ґ ЄҐ¬
§ е®зҐв, ⥬ Ё Ўг¤Ґв, е®вп Ўл Ё ўбҐ© Ї®«ЁжЁҐ© § а §. ‚®§¬г饭­л© нвЁ¬
§аҐ«ЁйҐ¬  а¬ в®а ®Ўа вЁ«бп Є ¬ ва®бг б 㢥頭ЁҐ¬, ­® в®в ­Ґ¬Ґ¤«п беў вЁ«
ў «пўигобп вгв ¦Ґ ­Ґ¬ «®© ўҐ«ЁзЁ­л Ї «Єг Ё ®Ў«®¬ « ҐҐ ® вг«®ўЁйҐ Ї®з⥭­®Ј®
 а¬ в®а . ’гв Ї®пўЁ«бп Ї®«ЁжҐ©бЄЁ© ®вап¤, ў Ї®авг Ї ваг«Ёа®ў ўиЁ©, -- ЁЎ®
¤а ЄЁ вг⠢ᥣ¤  ­ҐаҐ¤ЄЁ, -- Ё Ї®«гзЁ«®бм в Є, зв® ў® Ј« ўҐ ҐЈ® 襫 б ¬
Є®¬Ґ­¤ ­в гз бвЄ . € Ї®бЄ®«мЄг ¬ ва®б гЇ®абвў®ў « ў бва®ЇвЁў®¬ ­ҐЇ®б«ги ­ЁЁ,
Є®¬Ґ­¤ ­в ўҐ«Ґ« ҐЈ® ­Ґ¬Ґ¤«п беў вЁвм. Љ®Ј¤  ¦Ґ ЇаЁбвгЇЁ«Ё Є ­Ґ¬г
Ї®«ЁжҐ©бЄЁҐ, Ўа®бЁ«бп ¬ ва®б Є Є ЎҐиҐ­л© ­  б ¬®Ј® Є®¬Ґ­¤ ­в  Ё Ў®¤­г« ҐЈ®
Ј®«®ў®©, Ё§ Є®в®а®© ­Ґзв® ­ Ї®¤®ЎЁҐ а®Ј®ў в®аз «®. ‚ в®в ¦Ґ ¬ЁЈ ¬ ва®б Ўг¤в®
з㤮¬ ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«бп -- ­ з « ®­ ЄаЁз вм ў® ўҐбм Ј®«®б, зв® ®­-¤Ґ Ї®«ЁжҐ©бЄЁ©,
¤  ­Ґ Їа®бв®©,   ­ з «м­ЁЄ Ї®ав®ў®Ј® гз бвЄ ; Є®¬Ґ­¤ ­в ¦Ґ, -ўлб«ги ў нв ЄЁҐ
ЎаҐ¤­Ё, ­Ґ а §Ј­Ґў «бп, ­® ­ҐўҐ¤®¬® Ї®зҐ¬г § б¬Ґп«бп, б«®ў­® ўҐбм¬ 
а §ўҐбҐ«ЁўиЁбм, Ё ЇаЁЄ § « бў®Ё¬ Ї®¤зЁ­Ґ­­л¬, зв®Ўл ®­Ё Єг« Є®ў ¤  Ї «®Є ­Ґ
¦ «Ґ«Ё Ё Ї®Ўлбв॥ ЇаҐЇа®ў®¤Ё«Ё бЄ ­¤ «Ёбв  ў Є §Ґ¬ в.
€в Є, Ѓ «ҐаЁ®­ ¬Ґ­ҐҐ 祬 §  з б ваЁ¦¤л 㦥 ᬥ­Ё« ⥫Ґб­®Ґ бў®Ґ
¬Ґб⮯ॡ뢠­ЁҐ Ё ­ е®¤Ё«бп ў ⥫Ґ Є®¬Ґ­¤ ­в , в®в ¦Ґ ­Ё §  зв® ­Ё Їа® зв® ў
Ї®¤§Ґ¬­®© ⥬­ЁжҐ бЁ¤Ґ«. ‚§¤®е­г« Љ« Ї гжЁгб Ё ­ Їа ўЁ«бп Їап¬ЁЄ®¬ ў
гз бв®Є, Є Є®ў®© ­ е®¤Ё«бп ў Є ¬Ґ­­®¬ §¤ ­ЁЁ ­  ­ ЎҐаҐ¦­®©. Џ® бз бвмо,
­ЁЄв® ҐЈ® ­Ґ § ¤Ґа¦ «, Ё ў®иҐ« Љ« Ї гжЁгб ў­гвам, § Ј«п¤лў п Ї®®зҐаҐ¤­® ў
ЇгбвлҐ Є®¬­ вл, Ї®Є  ­Ґ гўЁ¤Ґ« ЇҐаҐ¤ б®Ў®© ¤® §гЎ®ў ў®®а㦥­­®Ј® ЁбЇ®«Ё­ ,
ў®бᥤ ўиҐЈ® ў вҐб­®ў в®¬ ¤«п ­ҐЈ® ¬г­¤ЁаҐ; бга®ў® Ї®б¬®в५ ®­ ­ 
Є®­бвагЄв®а  Ё в Є гЈа®¦ ойҐ Ї®иҐўҐ«Ё«бп, Ўг¤в® §  ¤ўҐаЁ ҐЈ® б®ЎЁа «бп
ўлиўла­гвм. Ќ® ў б«Ґ¤гойЁ© ¬®¬Ґ­в а®б«л© ᥩ Ё­¤ЁўЁ¤гг¬, Є®в®а®Ј® Љ« Ї гжЁгб
ўЇҐаўлҐ ў ¦Ё§­Ё ўЁ¤Ґ«, Ї®¤¬ЁЈ­г« Ґ¬г ў­Ґ§ Ї­® Ё а бе®е®в «бп, ЇаЁзҐ¬
дЁ§Ё®­®¬Ёп ҐЈ®, Є ᬥег ­Ґ ЇаЁг祭­ п, Ї®а §ЁвҐ«м­® Ё§¬Ґ­Ё« бм. ѓ®«®б г ­ҐЈ®
Ўл« Ў бЁбвл©, пў­® Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј® ⥬Ўа , ®¤­ Є® г«лЎЄ  ҐЈ® Ё Ї®¤¬ЁЈЁў ­ЁҐ
­Ґ§ ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­® ­ Ї®¬­Ё«Ё Љ« Ї гжЁгбг Є®а®«п Ѓ «ҐаЁ®­ , ЁЎ® Є®а®«м нв® Ўл«
ЇҐаҐ¤ ­Ё¬, Є®а®«м ўбв « Ё§-§  бв®« , ў з㦮¬, Їа ў¤ , ⥫Ґ!
-- џ ⥡п ба §г г§­ «, -- бЄ § « Ѓ «ҐаЁ®­-Є®¬Ґ­¤ ­в. -- ќв® ўҐ¤м вл Ўл«
ў® ¤ў®ажҐ б® бў®Ё¬ Є®««ҐЈ®©, Є®в®ал© ¬­Ґ  ЇЇ а в ¤ «, ўҐа­®? Ќг, ­Ґ ®в«Ёз­®Ґ
«Ё ⥯Ґам г ¬Ґ­п гЄалвЁҐ? • ! „  ўҐбм ¤ў®аж®ўл© б®ўҐв е®вм Ё§ Є®¦Ё ў®­ «Ґ§вм
Ўг¤Ґв, ­ЁЇ®зҐ¬ ­Ґ ¤®¤г¬ Ґвбп, Єг¤  п бЇапв «бп! ЏаҐў®б室­ п нв® ивгЄ  --
Ўлвм ў®в в ЄЁ¬ ў ¦­л¬ §¤®а®ўҐ­­л¬ Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬! ѓ«п­м-Є !
€, бЄ § ў нв®, ®­ ва е­г« ¬®Јг祩, ЁбвЁ­­® Ї®«ЁжҐ©бЄ®© « ЇЁйҐ© Ї® бв®«г
-- ¤®бЄ  ¤ ¦Ґ ваҐб­г« , ¤  Ё ў Єг« ЄҐ зв®-в® еагбв­г«®. Џ®¬®айЁ«бп б«ҐЈЄ 
Ѓ «ҐаЁ®­, ­®, а бвЁа п агЄг, ¤®Ў ўЁ«:
-- Ће, зв®-в® г ¬Ґ­п в ¬ «®Ї­г«®, ¤  нв® ­Ґў ¦­® -- ў б«гз Ґ ­ ¤®Ў­®бвЁ
ЇҐаҐбп¤г п, ¬®¦Ґв, ў ⥡п. Ђ?
Љ« Ї гжЁгб ­Ґў®«м­® Є ¤ўҐаЁ Ї®ЇпвЁ«бп, Є®¬Ґ­¤ ­в, ®¤­ Є®, § Ј®а®¤Ё« Ґ¬г
Їгвм ЁбЇ®«Ё­бЄ®© бў®Ґ© вг襩 Ё Їа®¤®«¦ «: