"Фриц Лейбер. 237 говорящих статуй, портретов и прочее (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

ЋвҐж (ў ®Ўа §Ґ ‹Ґ®­ а¤® ¤  ‚Ё­зЁ): ‘л­, ўҐ«ЁЄЁҐ е㤮¦­ЁЄЁ
®Ў¬ ­лў ов в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ 㦥 Їпвм бв®«ҐвЁ©.
‘л­: ‹ ¤­®, « ¤­®!
ЋвҐж (ў Ї®а뢥 ®вЄа®ўҐ­Ёп): Њ®Ё Ї®аваҐвл Ї®§ў®«пов ¬­Ґ
ў­®ўм ЇҐаҐ¦Ёў вм ваЁг¬д Ё Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм Ё««о§Ёо, Ўг¤в® п ўбҐ
ҐйҐ ЁЈа о.
‘л­ (¦ҐбвЄ®): ’л ­ЁЄ®Ј¤  нв®Ј® ­Ґ ЇаҐЄа й «. Ќ  б業Ґ Ё«Ё
ў­Ґ ҐҐ вл Ї®бв®п­­® ЁЈа «.
ЋвҐж (ў а®«Ё Њ®ЁбҐп): ќв® ­Ґ ᮢᥬ бЇа ўҐ¤«Ёў®. (ђҐ§Є®):
џ ­ЁЄ®Ј¤  ­ЁЄ®¬г ­Ґ ­ ўп§лў « бў®ҐЈ® ¬­Ґ­Ёп.
‘л­ (Є®«Є®): ‚Ґа­®. ‚­Ґ б業л вл ЇаҐ¤Ї®зЁв « а®«м бЇ®Є®©-
­®Ј® ­ Ў«о¤ вҐ«п. ’ Є®© Ў« Ј®а®¤­л©, бЇ®Є®©­л©, ­ҐЇ®ЈаҐиЁ-
¬л©. ќв ЄЁ© ᮢ६Ґ­­л© €Ёбгб. Ќ® ­Ґ Ё¬ҐҐв §­ зҐ­Ёп, Є ЄЁ¬
вл Ўл« ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, ­  б業Ґ вл 㬥« ®бв ў вмбп ў 業ваҐ.
ЋвҐж (Ї®¦Ё¬ п ­ аЁб®ў ­­л¬Ё Ї«Ґз ¬Ё): ‹о¤Ё ўбҐЈ¤  ®ЎўЁ­п-
ов  ЄвҐа®ў Ё Ёе ЁЈаг ў ⮬, зв®, Ё§®Ўа ¦ п н¬®жЁЁ ЈҐ­ЁҐў, ¬л
­Ґ бЇ®б®Ў­л Їа®згўбвў®ў вм Ёе. ќв® б ¬®Ґ а бЇа®бва ­Ґ­­®Ґ
®ЎўЁ­Ґ­ЁҐ ў ­ и  ¤аҐб.
‘л­: ђ §ўҐ нв® ­Ґ в Є?
ЋвҐж (®зҐ­м ¤®Ўа®¤ги­®, б Ї®аваҐв  ‘Ёа ­® ¤Ґ ЃҐа¦Ґа Є ):
Њ®© ¬ «мзЁЄ, вл § ўЁ¤гҐим ¬­Ґ.
‘л­: (иЁа®Є® и Ј п Ё а §¬ еЁў п агЄ ¬Ё): Љ®­Ґз­®, § ўЁ-
¤го. Љ Є®© бл­ ­Ґ Ї®¤¤ бвбп н⮬г згўбвўг, Ґб«Ё ®­ Ўг¤Ґв ®Є-
а㦥­, § ¤г襭 бў®Ё¬ ®в殬, Ё§®Ўа ¦ ойЁ¬ ўҐ«ЁЄЁе «о¤Ґ© Їа®и-
«®Ј®, ­ бв®п饣® Ё ¤ ¦Ґ Ўг¤г饣®. Њг¤аҐжл! €§ўҐбв­лҐ ЁбЄ вҐ-
«Ё ЇаЁЄ«о祭Ё©! ‚Ґ«ЁЄЁҐ «оЎ®ў­ЁЄЁ!
ЋвҐж (¬пЈЄ®, зҐаҐ§ иЁа®Є® а бЄалвл© а®в Ёбв®йҐ­­®Ј® ‹ § -
ап, Ї®¤­Ё¬ о饣®бп Ё§ ЈЁЇб®ў®© Ја®Ў­Ёжл): Ќ® г вҐЎп ­Ґв ®б-
­®ў ­Ё© § ўЁ¤®ў вм ¬­Ґ. џ ¬Ґавў.
‘л­: ’л ¦Ёў ў ¤ўгебв е ваЁ¤ж вЁ ᥬЁ Ё§®Ўа ¦Ґ­Ёпе. —Ґвл-
аҐебв е ЇпвЁ¤ҐбпвЁ - Ґб«Ё б®бзЁв вм зҐвлॠ§ Ї б­ле Ў в «м-
®­ . ’л ўбо¤г!
ЋвҐж (ў а®«Ё ЏҐа ѓо­в ): ќв® в®«мЄ® ­Ґбз бв­лҐ ЇаЁ§а ЄЁ,
Їа®Ўг¦¤ ойЁҐбп ®в ­®з­®Ј® Є®и¬ а . (‚ᥠЇ®аваҐвл Ї« згв вЁе®
Ё ЎҐбЇ®а冷筮. ЋЇпвм ў®§­ЁЄ Ґв 襯®в Ё бв®­, ¬Ґа­® § вЁе о-
йЁ© ў ⥬­®вҐ.)
‘л­: (®¤®«Ґў Ґ¬л© бва е®¬, е«®Ї Ґв ¤ўҐамо Ё ўлЎҐЈ Ґв ў
б ¤): ‚ᥠ®­Ё - Ја ­Ё вў®ҐЈ® б®ўҐа襭бвў , зҐав вҐЎп ў®§м¬Ё!
’ў®ҐЈ® г¦ б­ҐЈ® б®ўҐа襭бвў , Є Є®в®а®¬г вл бв६Ё«бп ўбо
¦Ё§­м.
ЋвҐж (б Ї®аваҐв  „®­ ЉЁе®в  б® ўЇ «л¬Ё 饪 ¬Ё): Љ ¦¤л©
祫®ўҐЄ ўҐаЁв ў в®, зв® ®­ Ї®-бў®Ґ¬г б®ўҐа襭Ґ­. € ¤ ¦Ґ б -
¬л© ®вЇҐвл© ­ҐЈ®¤п© Ё«Ё ЎҐ§¤Ґ«м­ЁЄ 㢥७ ў н⮬.
‘л­: Ќ® ­Ґ ў в Є®© б⥯Ґ­Ё, ў Є Є®© вл ў®§®¬­Ё« ® ᥡҐ.
’л Їа ЄвЁЄ®ў « бў®Ґ б®ўҐа襭бвў® ЇҐаҐ¤ §ҐаЄ «®¬. ’л ९ҐвЁ-
а®ў «, б«Ґ¤Ё« §  Є ¦¤л¬ б«®ў®¬, ¦Ґб⮬ Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¤Ґ« «
Їа®¬ е .
ЋвҐж (­Ґ¤®ўҐазЁў®): ЌҐг¦Ґ«Ё вл ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЇаҐ¤бв ў«п«
¬Ґ­п в ЄЁ¬?
‘л­: Ћ Ѓ®¦Ґ, Ґб«Ё Ўл вл §­ «, Є Є п ¬®«Ё«бп, зв®Ўл вл