"Фриц Лейбер. Мечи против смерти" - читать интересную книгу автора

показалось потрясающее видение. Фиссиф сразу узнал в видении Северянина,
Фафхрда - но в каком же плачевном виде он был! Лицо бледное и
перепачканное, одежда и волосы растерзаны и покрыты слоем сероватой пыли.
Двигался он, как сбитый с толку или глубоко погруженный в мысли человек.
Сообразив, что ему представилась редкая возможность, Фиссиф схватил
лежавший неподалеку увесистый груз для оттяжки гобеленов и стал
подкрадываться к задумавшемуся Фафхрду.
А тот уже почти убедил себя в том, что странные голоса, от которых он
убежал - лишь плод его воображения, растревоженного жаром и головной
болью. В конце концов, рассуждал он, после удара по голове человек часто
видит разноцветные круги и слышит звон в ушах; должно быть, он совсем
одурел, раз с такой легкостью заблудился в потемках - ведь обратную дорогу
он нашел безо всяких усилий. Теперь нужно собраться как следует, чтобы
вырваться из этого заплесневелого притона. Хватит мечтать. Дом полон
воров, которые его ищут, и он может натолкнуться на одного из них за любым
поворотом.
Едва Фафхрд, тряхнув головой, начал бдительно осматриваться по
сторонам, как на его прочный череп обрушился четвертый удар за эту ночь.
Он оказался посильнее предыдущих.
На сообщение, что Фафхрд схвачен, Слевьяс отреагировал не совсем так,
как ожидал Фиссиф. Он не расплылся в улыбке и даже не поднял голову от
блюда с холодным мясом, стоявшего перед ним. Он просто сделал еще глоточек
бледно-желтого вина и продолжал есть.
- Что с черепом? - осведомился он, проглотив один кусок и принимаясь
за следующий.
Фиссиф объяснил, что по его мнению Северянин либо спрятал его, либо
потерял где-то внизу, в подвалах. Тщательные поиски прояснят этот вопрос.
- А может, его унес Серый Мышелов... - добавил он.
- Ты убил Северянина? - помолчав, поинтересовался Слевьяс.
- Не совсем, - гордо ответил Фиссиф. - Но я хорошенько встряхнул ему
мозги.
Фиссиф ожидал благодарности, или хотя бы дружелюбного кивка, однако
вместо этого был вознагражден холодным оценивающим взглядом, смысл
которого понять было непросто. Слевьяс тщательно прожевал большой кусок
мяса, проглотил его и неторопливо запил вином. Все это время он пристально
смотрел на Фиссифа.
Наконец он сказал:
- Если бы ты его убил, тебя сию же секунду подвергли бы пытке.
Запомни, толстопузый я тебе не верю. Слишком многое указывает на то, что
ты их сообщник. Если бы ты был с ними в сговоре, то мог бы убить Фафхрда,
чтобы твое предательство осталось в тайне. Кто знает, быть может, ты и
попытался убить его. К счастью для тебя его череп оказался слишком
прочным.
Бесстрастный тон, которым все это было сказано, отбил у Фиссифа охоту
возражать. Слевьяс допил вино, откинулся на спинку кресла и сделал знак
подмастерьям убрать со стола.
- Северянин уже оклемался? - коротко спросил он.
Фиссиф кивнул и добавил:
- Похоже, его лихорадит. Пытается вырваться и все время бормочет.
Что-то вроде: "Завтра в полночь". Он повторил это трижды. Остальное он