"Фриц Лейбер. Мечи против смерти" - читать интересную книгу автора

неуверенности и страха.
Фафхрд задрожал, услышав столь точное описание своих унизительных
действий. В душе зашевелились, казалось, давно забытые страхи. Он вспомнил
свои первые мысли о смерти, вспомнил, как еще мальчиком он в первый раз
присутствовал на жутком похоронном обряде в Стылых Пустошах и тихо молился
вместе с другими Косу и безымянному богу рока. Внезапно ему показалось,
что он начинает что-то различать в окружающей его тьме. Конечно, это могло
быть просто причудливое сочетание каких-то тусклых огоньков, но он видел
на уровне своего лица множество мерцающих точек, которые размещались
попарно, на расстоянии примерно в палец одна от другой. Одни были
темно-красными, другие зелеными, а кое-какие - светло-голубыми, как
сапфиры. Фафхрду живо припомнились рубиновые глаза черепа, похищенного в
Вотишале, который, по утверждению Фиссифа, задушил своими костлявыми
руками магистра Кроваса. Точки постепенно сближались и как будто очень
медленно начали двигаться в его сторону.
- Северянин, - продолжал первый голосок, - знай, что мы - бывшие
магистры ланкмарского Цеха Воров, и нам непременно нужен утраченный мозг,
то есть череп нашего брата Омфала. Ты должен принести его нам, прежде чем
полуночные звезды вновь засверкают на небе. В противном случае ты будешь
найден и лишен жизни.
Пары разноцветных огоньков все приближались, и теперь Фафхрду
почудилось, что он слышит сухое шарканье ног, ступающих по пыли. Он
вспомнил о фиолетовых отметинах на шее Кроваса.
- Ты обязательно должен принести череп, - повторил второй голос.
- Завтра, до полуночи, - вставил третий.
- Все драгоценные камни должны быть на месте, не вздумай утаить хоть
один.
- Брат наш Омфал должен вернуться.
- Если ты нас обманешь, - прошептал первый голос, - мы сами придем за
черепом - и за тобою тоже.
И тут они словно окружили Фафхрда, выкрикивая: "Омфал! Омфал!" своими
гнусными голосами, которые, однако, не стали ни на йоту громче или ближе.
Фафхрд судорожно вытянул вперед руки, и они коснулись чего-то твердого,
гладкого и сухого. Словно испуганный конь. Северянин встрепенулся, со всех
ног бросился назад, больно ударился ногой о первую ступеньку, и понесся
вверх огромными скачками, спотыкаясь и обдирая локти о шершавые стены.


Толстый вор Фиссиф безутешно бродил по большому низкому подвалу,
слабо освещенному и заваленному пустыми бочонками, ворохами истрепанной
одежды и прочей дрянью. Он жевал орех, слегка дурманящий сок которого
окрасил его губы в голубой цвет и стекал по дряблому подбородку; через
равные промежутки времени Фиссиф тяжело вздыхал от жалости к самому себе.
Он понимал, что его перспективы в Цехе Воров весьма и весьма сомнительны -
даже несмотря на то, что Слевьяс даровал ему отсрочку в исполнении
приговора. Вспомнив тусклый взгляд глаз Слевьяса, он вздрогнул. Ему было
тошно в одиночестве сидеть в подвале, но это все же лучше, чем выдерживать
презрительные и грозные взоры братьев-воров.
Шарканье ног по каменному полу заставило его проглотить очередной
унылый вздох, вместе с ним жвачку и спрятаться за стол. Из мрака