"Урсула Ле Гуин. Те, кто уходит из Омеласа" - читать интересную книгу автора

желания и (это немаловажно) пусть те, кто вследствие этих восхитительных
ритуалов появится на свет, станут предметом всеобщей любви и заботы. Чего, я
точно знаю, у жителей Омеласа нет, так это чувства вины.
Но все-таки что еще, кроме названного выше, должно в Омеласе быть?
Сперва я думала, что там нет наркотиков, но думать так - пуританство. Улицы
и переулки города, возможно, благоухают слабым, но стойким ароматом друда.
Что еще должно быть в этом счастливом городе? Чувство победы,
разумеется, преклонение перед храбростью. Но как мы обошлись без
духовенства, так же давайте обойдемся и без солдат. Радость после удачной
бойни - не та радость, что нам нужна; она сюда не подойдет; она вызывает
ужас, и она тривиальна. Беспредельная и щедрая удовлетворенность;
великодушное торжество, но не над каким-то материальным врагом, а через
приобщение к прекраснейшему в душах всех людей и к роскошной благодати
лета - вот что переполняет сердца жителей Омеласа, и победа, которую они
празднуют, есть победа жизни.
Почти все шествия уже достигли Зеленых Полей. Из-под красных и синих
тентов плывут невероятно вкусные запахи.
Сияющие лица детей вымазаны лакомствами; в чьей-то дышащей добродушием
седой бороде застряли крошки пирожного. Юноши и девушки на лошадях - у
стартовой линии скакового круга. Маленькая толстая старуха, смеясь, раздает
цветы из корзины, и высокие юноши вплетают их в свои блестящие волосы.
Немного в стороне сидит мальчик лет девяти-десяти и играет на деревянной
флейте. Люди останавливаются, слушают, улыбаются, но не заговаривают с
мальчиком: ведь он, поглощенный своей игрой, не обращает на них внимания,
его темные глаза их не видят, прозрачная, нежная мелодия околдовала его.
Но вот он кончил играть, и его руки вместе с флейтой медленно
опускаются.
Сразу, будто сигналом к тому служит наступившее молчание его флейты, в
павильоне у стартовой линии звучит труба, звучит печально, властно,
пронзительно. Тонконогие лошади взвиваются на дыбы, некоторые начинают
ржать.
Молодые ездоки с серьезными лицами гладят им шеи и успокаивают их,
шепча: "Ну-ну, красавица моя, надежда моя, спокойно, спокойно..." Всадники
выстраиваются у стартовой черты. Толпы по сторонам скакового круга похожи на
цветы, колеблемые на лугу ветром. Праздник Лета начался.
Вы поверили? Убедило вас описание Праздника, города, радости? Тогда
позвольте мне описать еще кое-что.
В подвале одного из красивых общественных зданий Омеласа - или, быть
может, одного из его просторных частных домов - из досок сделана комнатушка.
Она без окон, а единственная ее дверь заперта. В щели между досками
просачивается слабый, будто пыльный свет - не прямо снаружи, а уже пройдя
через затянутое паутиной окошко где-то в другом конце подвала. В углу
комнатушки стоит ржавое ведро и две или три швабры со свалявшимся,
затвердевшим, вонючим мочалом. Пол земляной, сыроватый, длиной примерно в
три шага, шириной в два - обыкновенный чулан для швабр или ненужных
инструментов. В углу комнатушки, наиболее удаленном от ведра и швабр, сидит
ребенок. Это может быть мальчик, а может быть и девочка. На вид ребенку лет
шесть, но на самом деле около девяти. Он слабоумный. Возможно, он родился
таким, а возможно, заболел от страха, плохого питания и отсутствия ухода. Он
сидит, съежившись, и ковыряет в носу, и время от времени трогает у себя